Актори мультфільмаДумками навиворіт (2015)
 | Емі Полер Amy Poehler | ... | Joy | 1. |
| Емі Полер Amy Poehler | ... | Joy | 2. |
 | Філліс Сміт Phyllis Smith | ... | Sadness | 3. |
| Філліс Сміт Phyllis Smith | ... | Sadness | 4. |
 | Річард Кайнд Richard Kind | ... | Bing Bong | 5. |
| Річард Кайнд Richard Kind | ... | Bing Bong | 6. |
 | Білл Хейдер Bill Hader | ... | Fear | 7. |
| Білл Хейдер Bill Hader | ... | Fear | 8. |
 | Льюіс Блек Lewis Black | ... | Anger | 9. |
| Льюіс Блек Lewis Black | ... | Anger | 10. |
 | Мінді Кейлінг Mindy Kaling | ... | Disgust | 11. |
| Мінді Кейлінг Mindy Kaling | ... | Disgust | 12. |
 | Кейтлін Діас Kaitlyn Dias | ... | Riley | 13. |
| Кейтлін Діас Kaitlyn Dias | ... | Riley | 14. |
 | Дайан Лейн Diane Lane | ... | Mom | 15. |
| Дайан Лейн Diane Lane | ... | Mom | 16. |
 | Кайл МакЛахлен Kyle MacLachlan | ... | Dad | 17. |
| Кайл МакЛахлен Kyle MacLachlan | ... | Dad | 18. |
 | Пола Паундстон Paula Poundstone | ... | Forgetter Paula | 19. |
| Пола Паундстон Paula Poundstone | ... | Forgetter Paula | 20. |
 | Боббі Мойнахан Bobby Moynihan | ... | Forgetter Bobby | 21. |
| Боббі Мойнахан Bobby Moynihan | ... | Forgetter Bobby | 22. |
 | Паула Пелл Paula Pell | ... | Mom's Anger / дополнительные голоса | 23. |
| Паула Пелл Paula Pell | ... | Dream Director / Mom's Anger / дополнительные голоса | 24. |
 | Дейв Гольц Dave Goelz | ... | Subconscious Guard Frank | 25. |
| Дейв Гольц Dave Goelz | ... | Subconscious Guard Frank | 26. |
 | Френк Оз Frank Oz | ... | Subconscious Guard Dave | 27. |
| Френк Оз Frank Oz | ... | Subconscious Guard Dave | 28. |
 | Джош Кулі Josh Cooley | ... | Jangles | 29. |
| Джош Кулі Josh Cooley | ... | Jangles | 30. |
 | Флі Flea | ... | Mind Worker Cop Jake | 31. |
| Флі Flea | ... | Mind Worker Cop Jake | 32. |
 | Джон Ратценбергер John Ratzenberger | ... | Fritz | 33. |
| Джон Ратценбергер John Ratzenberger | ... | Fritz | 34. |
 | Карлос Алазракі Carlos Alazraqui | ... | Helicopter Pilot / дополнительные голоса | 35. |
| Карлос Алазракі Carlos Alazraqui | ... | Helicopter Pilot / Dad's Fear | 36. |
 | Пітер Сегал Peter Sagal | ... | Clown's Joy | 37. |
| Пітер Сегал Peter Sagal | ... | Clown's Joy | 38. |
 | Рашіда Джонс Rashida Jones | ... | Cool Girl's Emotions | 39. |
| Рашіда Джонс Rashida Jones | ... | Cool Girl's Emotions | 40. |
 | Лорі Алан Lori Alan | ... | дополнительные голоса | 41. |
| Лорі Алан Lori Alan | ... | Mom's Sadness | 42. |
 | Грегг Бергер Gregg Berger | ... | дополнительные голоса | 43. |
| Грегг Бергер Gregg Berger | ... | дополнительные голоса | 44. |
 | Аврора Блу Aurora Blue | ... | дополнительные голоса | 45. |
| Аврора Блу Aurora Blue | ... | дополнительные голоса | 46. |
 | Вероника Бонелл Veronika Bonell | ... | дополнительные голоса | 47. |
| Вероника Бонелл Veronika Bonell | ... | дополнительные голоса | 48. |
 | Lola Cooley | ... | дополнительные голоса | 49. |
| Lola Cooley | ... | дополнительные голоса | 50. |
 | Джон Сайган John Cygan | ... | дополнительные голоса | 51. |
| Джон Сайган John Cygan | ... | дополнительные голоса | 52. |
 | Дэни Даре Dani Dare | ... | дополнительные голоса | 53. |
| Дэни Даре Dani Dare | ... | дополнительные голоса | 54. |
 | Андреа Датцман Andrea Datzman | ... | дополнительные голоса | 55. |
| Андреа Датцман Andrea Datzman | ... | TripleDent Gum Singer #2 | 56. |
 | Роналдо Дель Кармен Ronnie Del Carmen | ... | дополнительные голоса | 57. |
| Роналдо Дель Кармен Ronnie Del Carmen | ... | Abstract Thought Mind Worker | 58. |
 | Піт Доктер Pete Docter | ... | дополнительные голоса | 59. |
| Піт Доктер Pete Docter | ... | Dad's Anger | 60. |
 | Кит Фергюсон Keith Ferguson | ... | дополнительные голоса | 61. |
| Кит Фергюсон Keith Ferguson | ... | дополнительные голоса | 62. |
 | Тони Фучиле Tony Fucile | ... | дополнительные голоса | 63. |
| Тони Фучиле Tony Fucile | ... | дополнительные голоса | 64. |
 | Мері Гіббс Mary Gibbs | ... | дополнительные голоса | 65. |
| Мері Гіббс Mary Gibbs | ... | дополнительные голоса | 66. |
 | Randy Hahn | ... | Hockey Announcer | 67. |
| Randy Hahn | ... | Hockey Announcer | 68. |
 | Картер Хатингс Carter Hastings | ... | дополнительные голоса | 69. |
| Картер Хатингс Carter Hastings | ... | дополнительные голоса | 70. |
 | Джейкоб Хопкінс Jacob Hopkins | ... | дополнительные голоса | 71. |
| Джейкоб Хопкінс Jacob Hopkins | ... | дополнительные голоса | 72. |
 | Эмма Худак Emma Hudak | ... | дополнительные голоса | 73. |
| Эмма Худак Emma Hudak | ... | дополнительные голоса | 74. |
 | Evan Hudak | ... | дополнительные голоса | 75. |
| Evan Hudak | ... | дополнительные голоса | 76. |
 | Дара Ирука Dara Iruka | ... | дополнительные голоса | 77. |
| Дара Ирука Dara Iruka | ... | дополнительные голоса | 78. |
 | Молли Джексон Molly Jackson | ... | дополнительные голоса | 79. |
| Молли Джексон Molly Jackson | ... | дополнительные голоса | 80. |
 | Даниэлла Джонс Daniella Jones | ... | дополнительные голоса | 81. |
| Даниэлла Джонс Daniella Jones | ... | дополнительные голоса | 82. |
 | Sophia Lee Karadi | ... | дополнительные голоса | 83. |
| Sophia Lee Karadi | ... | дополнительные голоса | 84. |
 | Элисса Найт Elissa Knight | ... | дополнительные голоса | 85. |
| Элисса Найт Elissa Knight | ... | дополнительные голоса | 86. |
 | Эрик Лэнгли Erik Langley | ... | дополнительные голоса | 87. |
| Эрик Лэнгли Erik Langley | ... | дополнительные голоса | 88. |
 | Доун Л'юіс Dawnn Lewis | ... | дополнительные голоса | 89. |
| Доун Л'юіс Dawnn Lewis | ... | дополнительные голоса | 90. |
 | Шеррі Лінн Sherry Lynn | ... | дополнительные голоса | 91. |
| Шеррі Лінн Sherry Lynn | ... | Mom's Disgust / Mom's Joy | 92. |
 | Тони Маки Tony Maki | ... | дополнительные голоса | 93. |
| Тони Маки Tony Maki | ... | дополнительные голоса | 94. |
 | Мона Маршалл Mona Marshall | ... | дополнительные голоса | 95. |
| Мона Маршалл Mona Marshall | ... | дополнительные голоса | 96. |
 | Лорейн Ньюмен Laraine Newman | ... | дополнительные голоса | 97. |
| Лорейн Ньюмен Laraine Newman | ... | дополнительные голоса | 98. |
 | Брет «Брук» Паркер Bret «Brook» Parker У титрах Bret Parker | ... | дополнительные голоса | 99. |
| Брет «Брук» Паркер Bret «Brook» Parker У титрах Bret Parker | ... | «Bad» actress | 100. |
 | Ник Питера Nick Pitera | ... | дополнительные голоса | 101. |
| Ник Питера Nick Pitera | ... | TripleDent Gum Singer #1 / Imaginary Boyfriend | 102. |
 | Філіп Проктор Phil Proctor | ... | дополнительные голоса | 103. |
| Філіп Проктор Phil Proctor | ... | дополнительные голоса | 104. |
 | Murray Pearl Schaeffer | ... | дополнительные голоса | 105. |
| Murray Pearl Schaeffer | ... | дополнительные голоса | 106. |
 | Патрик Сэйтц Patrick Seitz | ... | дополнительные голоса | 107. |
| Патрик Сэйтц Patrick Seitz | ... | дополнительные голоса | 108. |
 | Пэрис Ван Дайк Paris Van Dyke | ... | дополнительные голоса | 109. |
| Пэрис Ван Дайк Paris Van Dyke | ... | дополнительные голоса | 110. |
 | Джим Уорд Jim Ward У титрах James Kevin Ward | ... | дополнительные голоса | 111. |
| Джим Уорд Jim Ward У титрах James Kevin Ward | ... | дополнительные голоса | 112. |
 | Леннон Винн Lennon Wynn | ... | дополнительные голоса | 113. |
| Леннон Винн Lennon Wynn | ... | дополнительные голоса | 114. |
 | Dashell Zamm У титрах Dash Zamm | ... | дополнительные голоса | 115. |
| Dashell Zamm У титрах Dash Zamm | ... | дополнительные голоса | 116. |
 | Боб Берген Bob Bergen | ... | дополнительные голоса, немає в титрах | 117. |
| Боб Берген Bob Bergen | ... | дополнительные голоса, немає в титрах | 118. |
 | Бен Кокс Ben Cox | ... | Jordan, немає в титрах | 119. |
| Бен Кокс Ben Cox | ... | Jordan, немає в титрах | 120. |
 | Тереза Ганзел Teresa Ganzel | ... | дополнительные голоса, немає в титрах | 121. |
| Тереза Ганзел Teresa Ganzel | ... | дополнительные голоса, немає в титрах | 122. |
 | Джесс Харнелл Jess Harnell | ... | дополнительные голоса, немає в титрах | 123. |
| Джесс Харнелл Jess Harnell | ... | дополнительные голоса, немає в титрах | 124. |
 | Денні Манн Danny Mann | ... | дополнительные голоса, немає в титрах | 125. |
| Денні Манн Danny Mann | ... | дополнительные голоса, немає в титрах | 126. |
 | Микки Макгоун Mickie McGowan | ... | дополнительные голоса, немає в титрах | 127. |
| Микки Макгоун Mickie McGowan | ... | дополнительные голоса, немає в титрах | 128. |
 | Жан Рэбсон Jan Rabson | ... | дополнительные голоса, немає в титрах | 129. |
| Жан Рэбсон Jan Rabson | ... | дополнительные голоса, немає в титрах | 130. |
 | Кристофер Рэглэнд Christopher Ragland | ... | Roger, немає в титрах | 131. |
| Кристофер Рэглэнд Christopher Ragland | ... | Roger, немає в титрах | 132. |
