Актори мультфільмаThomas & Friends: Ultimate Friendship Adventures (2016)
 | Марк Морахэн Mark Moraghan | ... | рассказчик (UK & US) | 1. |
 | Джонатан Броадбент Jonathan Broadbent | ... | Bill and Ben (UK & US) | 2. |
 | Олівія Колман Olivia Colman | ... | Marion (UK & US) | 3. |
 | Жюль де Жонг Jules de Jongh | ... | Emily (US) | 4. |
 | Тереза Галлахер Teresa Gallagher | ... | Belle (UK & US) / Annie and Clarabel (UK & US) / Albert's Wife (UK & US) | 5. |
 | Боб Голдинг Bob Golding | ... | Sidney (UK & US) | 6. |
 | Майк Грэйди Mike Grady | ... | Sir Robert Norramby (UK & US) | 7. |
 | Расмус Гардайкер Rasmus Hardiker | ... | Philip (UK & US) | 8. |
 | Джон Хаслер John Hasler | ... | Rheneas (UK & US) | 9. |
 | Уільям Хоуп William Hope | ... | Edward (US) / Toby (US) / Whiff (US) / Bert (UK & US) / Rocky (US) | 10. |
 | Стивен Кинмен Steven Kynman | ... | Paxton (UK & US) / Peter Sam (UK & US) / Butch (US) | 11. |
 | Джозеф Мэй Joseph May | ... | Thomas (US) | 12. |
 | Девід Менкін David Menkin | ... | Porter (US) | 13. |
 | Мэгги Оллереншоу Maggie Ollerenshaw | ... | Henrietta (UK & US) | 14. |
 | Роб Рэкстроу Rob Rackstraw | ... | James (US) / Stanley (US) / Flynn (UK & US) / The Painter (UK & US) / Some Workmen (US) | 15. |
 | Кристофер Рэглэнд Christopher Ragland | ... | Percy (US) / Troublesome Trucks (UK & US) | 16. |
 | Керрі Шейл Kerry Shale | ... | Henry (US) / Gordon (US) / Diesel (UK & US) / 'Arry (UK & US) / Harold (US) / Kevin (US) | 17. |
 | Тим Уайтнэлл Tim Whitnall | ... | Timothy (UK & US) | 18. |
 | Кит Викхэм Keith Wickham | ... | Salty (UK & US) / Norman (UK & US) / Sir Handel (UK & US) / Bertie (UK & US) / Captain (UK & US) / Sir Topham Hatt (UK & US) / The Grumpy Passenger (UK & US) / The Bird Watcher (UK & US) / Some Workmen (US) | 19. |
 | Роберт Уилфорт Robert Wilfort У титрах Rob Wilfort | ... | Samson (UK & US) | 20. |
 | Гленн Рейдж Glenn Wrage | ... | Cranky (US) | 21. |
 | Девід Беделла David Bedella | ... | 22. | |
 | Джо Миллс Joe Mills | ... | 23. |
