Актори мультфільмаМісто чаклунів (2003)
 | Хосе Коронадо Jose Coronado У титрах José Coronado | ... | Gaspar | 1. |
 | Хуан Ечанове Juan Echanove | ... | Melchor | 2. |
 | Іманоль Аріас Imanol Arias | ... | Baltasar | 3. |
 | Хавьер Гурручага Javier Gurruchaga | ... | Herodes | 4. |
 | Інакі Габілондо Iñaki Gabilondo | ... | Baruch | 5. |
 | Хосе Санчо José Sancho | ... | Alfredo | 6. |
 | Давид Роблес David Robles | ... | Tobias | 7. |
 | Мар Бордальо Mar Bordallo | ... | Sara | 8. |
 | Хосе Луис Ангуло José Luis Angulo | ... | Belial | 9. |
 | Педро Тена Pedro Tena | ... | Jefe Bandidos | 10. |
 | Рикардо Гомес Ricardo Gómez | ... | Jimmy | 11. |
 | Джон Ариас Jon Arias | ... | 12. | |
 | Хосе Луис Хиль José Luis Gil | ... | Angel de Fuego | 13. |
 | Мерседес Чепеда Mercedes Cepeda | ... | La Estrella | 14. |
 | Рауль Альканьис Raúl Alcañiz | ... | Voces Adicionales | 15. |
 | Рафаэль Аскаррага Rafael Azcárraga | ... | Voces Adicionales | 16. |
 | Вайолетт Бертран Violette Bertran | ... | Voces Adicionales | 17. |
 | Куно Беккер Kuno Becker | ... | 18. | |
 | Еміліо Естевес Emilio Estevez | ... | Jimmy | 19. |
 | Стивен Хьюз Stephen Hughes | ... | Belial | 20. |
 | Кристиана Кролл Christiane Kroll | ... | Midas | 21. |
 | Едді Мартін Eddy Martin | ... | 22. | |
 | Річард Монтойя Richard Montoya | ... | 23. | |
 | Lupillo Rivera | ... | 24. | |
 | Хосе Луис Родригез «Пума» José Luis «El Puma» Rodríguez | ... | 25. | |
 | Рикардо Салинас Ric Salinas | ... | 26. | |
 | Мартін Шин Martin Sheen | ... | Gaspar | 27. |
 | Херберт Сигенса Herbert Siguenza | ... | 28. | |
 | Гари Энтони Стеннетте Gary Anthony Stennette | ... | Balthazar | 29. |
 | Крэйг Стивенсон Craig Stevenson | ... | Herod | 30. |
 | Анхелика Вале Angélica Vale | ... | 31. | |
 | Джесі Веласкез Jaci Velasquez | ... | Sara | 32. |
 | Marcos Witt | ... | 33. |
