Актори мультфільмаКорпорація Монстрів (2001)
 | Джон Гудман John Goodman | ... | James P. «Sulley» Sullivan | 1. |
 | Біллі Крістал Billy Crystal | ... | Mike Wazowski | 2. |
 | Мері Гіббс Mary Gibbs | ... | Boo | 3. |
 | Стів Бушемі Steve Buscemi | ... | Randall Boggs | 4. |
 | Джеймс Коберн James Coburn | ... | Henry J. Waternoose | 5. |
 | Дженніфер Тіллі Jennifer Tilly | ... | Celia | 6. |
 | Боб Пітерсон Bob Peterson | ... | Roz | 7. |
 | Джон Ратценбергер John Ratzenberger | ... | The Abominable Snowman | 8. |
 | Френк Оз Frank Oz | ... | Fungus | 9. |
 | Ден Джерсон Daniel Gerson | ... | Needleman / Smitty | 10. |
 | Стив Сусскинд Steve Susskind | ... | Floor Manager | 11. |
 | Бонні Хант Bonnie Hunt | ... | Flint | 12. |
 | Джефф Піджон Jeff Pidgeon | ... | Bile | 13. |
 | Сэмюэл Лорд Блэк Samuel Lord Black У титрах Sam Black | ... | George Sanderson | 14. |
 | Джек Ейнджел Jack Angel | ... | 15. | |
 | Боб Берген Bob Bergen | ... | 16. | |
 | Роджер Бампасс Rodger Bumpass | ... | 17. | |
 | Джино Конфорті Gino Conforti | ... | 18. | |
 | Дженніфер Дарлінг Jennifer Darling | ... | 19. | |
 | Патті Д'ютч Patti Deutsch | ... | 20. | |
 | Піт Доктер Pete Docter | ... | 21. | |
 | Бобби Эднер Bobby Edner | ... | 22. | |
 | Ешлі Еднер Ashley Edner | ... | 23. | |
 | Пол Айдінг Paul Eiding | ... | 24. | |
 | Кэти Скарлет Katie Scarlett У титрах Katie Evans | ... | 25. | |
 | Білл Фармер Bill Farmer | ... | 26. | |
 | Кигэн Фаррелл Keegan Farrell | ... | 27. | |
 | Пет Фрелі Pat Fraley | ... | 28. | |
 | Тереза Ганзел Teresa Ganzel У титрах Terese Ganzel | ... | 29. | |
 | Тейлор Гифальди Taylor Gifaldi | ... | 30. | |
 | Марк Джон Джеффріс Marc John Jefferies | ... | 31. | |
 | Джо Лала Joe Lala | ... | 32. | |
 | Ной Люк Noah Luke | ... | 33. | |
 | Шеррі Лінн Sherry Lynn | ... | 34. | |
 | Денні Манн Danny Mann | ... | 35. | |
 | Мона Маршалл Mona Marshall | ... | 36. | |
 | Микки Макгоун Mickie McGowan | ... | 37. | |
 | Лорейн Ньюмен Laraine Newman | ... | 38. | |
 | Кей Панабейкер Kay Panabaker | ... | 39. | |
 | Брет «Брук» Паркер Bret «Brook» Parker У титрах Bret Parker | ... | Trailer Mom | 40. |
 | Філіп Проктор Phil Proctor | ... | Charlie | 41. |
 | Джош Куалтьери Josh Qualtieri | ... | 42. | |
 | Гуідо Куароні Guido Quaroni | ... | 43. | |
 | Жан Рэбсон Jan Rabson | ... | 44. | |
 | Лиза Раджио Lisa Raggio | ... | 45. | |
 | Джо Ренфт Joe Ranft | ... | 46. | |
 | Софи Рэнфт Sophia Ranft | ... | 47. | |
 | Кэтерин Рингголд Katherine Ringgold | ... | 48. | |
 | Боб Скотт Bob Scott | ... | 49. | |
 | Девід Сілверман David Silverman | ... | 50. | |
 | Джим Торнтон Jim Thornton | ... | 51. | |
 | Лі Анкріч Lee Unkrich | ... | 52. | |
 | Воллес Шоун Wallace Shawn | ... | Rex (outtakes), немає в титрах | 53. |
 | Френк Велкер Frank Welker | ... | James P. «Sulley» Sullivan (roars), немає в титрах | 54. |
