Актори мультфільмаГубка Боб Квадратні Штани (2004)
Знімальна група: Актори, Режисери, Продюсери, Сценаристи, Оператор, Композитори, Монтажер, Художники
 | Том Кенні Tom Kenny | ... | SpongeBob / рассказчик / Gary / Clay / Tough Fish #2 / Twin #2 / Houston Voice | 1. |
 | Кленсі Браун Clancy Brown | ... | Mr. Krabs | 2. |
 | Роджер Бампасс Rodger Bumpass | ... | Squidward / Fish #4 | 3. |
 | Білл Фагербаккі Bill Fagerbakke | ... | Patrick Star / Fish #2 / Chum Customer / Local Fish | 4. |
 | Містер Лоуренс Mr. Lawrence | ... | Plankton / Fish #7 / Attendant #2, Lloyd | 5. |
 | Джилл Теллі Jill Talley | ... | Karen, The Computer Wife / Old Lady | 6. |
 | Керолін Лоуренс Carolyn Lawrence | ... | Sandy | 7. |
 | Мері Джо Кетлетт Mary Jo Catlett | ... | Mrs. Poppy Puff | 8. |
 | Джеффрі Тембор Jeffrey Tambor | ... | King Neptune | 9. |
 | Скарлетт Йоханссон Scarlett Johansson | ... | Mindy | 10. |
 | Алек Болдуін Alec Baldwin | ... | Dennis | 11. |
 | Девід Хесселхофф David Hasselhoff | ... | David Hasselhoff | 12. |
 | Крістофер Логан Kristopher Logan | ... | Squinty the Pirate | 13. |
 | Д. Фицджералд D.P. FitzGerald | ... | Bonesy the Pirate | 14. |
 | Коул С. МакКей Cole S. McKay У титрах Cole McKay | ... | Scruffy the Pirate | 15. |
 | Ділан Хеггерті Dylan Haggerty | ... | Stitches the Pirate | 16. |
 | Барт МакКарті Bart McCarthy | ... | Captain Bart the Pirate | 17. |
 | Генрі Кінгі Henry Kingi | ... | Inky the Pirate | 18. |
 | Рэндольф Джонс Randolph Jones | ... | Tiny the Pirate | 19. |
 | Пол Зайес Paul Zies | ... | Upper Deck the Pirate | 20. |
 | Герард Грисбаум Gerard Griesbaum У титрах Gerard Greisbaum | ... | Fingers the Pirate | 21. |
 | Аарон Хэндри Aaron Hendry | ... | Tangles the Pirate / Cyclops Diver | 22. |
 | Максі Дж. Сантіллен мол. Maxie Santillan Jr. У титрах Maxie Santillan | ... | Gummy the Pirate | 23. |
 | Питер ДеЯнг Peter DeYoung | ... | Leatherbeard the Pirate | 24. |
 | Джино Монтесинос Gino Montesinos | ... | Tango the Pirate | 25. |
 | Джон Сичильяно John Siciliano | ... | Pokey the Pirate | 26. |
 | Девід Стіфел David Stifel | ... | Cookie the Pirate | 27. |
 | Алекс Бэйкер Alex Baker | ... | Martin the Pirate | 28. |
 | Робин Расселл Robin Russell | ... | Sniffy the Pirate | 29. |
 | Томми Шулер Tommy Schooler | ... | Salty the Pirate | 30. |
 | Бен Уилсон Ben Wilson | ... | Stovepipe the Pirate | 31. |
 | Хосе Зелайа Jose Zelaya | ... | Dooby the Pirate | 32. |
 | Маджейна Това Mageina Tovah | ... | Usher | 33. |
 | Крис Камминс Chris Cummins | ... | Concession Guy | 34. |
 | Тодд Даффі Todd Duffey | ... | Concession Guy | 35. |
 | Ді Бредлі Бейкер Dee Bradley Baker | ... | Perch Perkins / Waiter / Attendant #1 / Thug #1 / Coughing Fish / Twin #1 / Frog Fish Monster / Freed Fish / Sandals | 36. |
 | Сирена Ірвін Sirena Irwin | ... | Reporter / Driver / Ice Cream Lady | 37. |
 | Лорі Алан Lori Alan | ... | Pearl | 38. |
 | Томас Ф. Вілсон Thomas F. Wilson У титрах Tom Wilson | ... | Fish #3 / Tough Fish #1, Victor | 39. |
 | Карлос Алазракі Carlos Alazraqui | ... | Squire / Goofy Goober Announcer / Thief | 40. |
 | Джошуа Сет Joshua Seth | ... | Prisoner | 41. |
 | Тім Блейні Tim Blaney | ... | Singing Goofy Goober | 42. |
 | Дерек Драймон Derek Drymon | ... | The Screamer / Fisherman | 43. |
 | Аарон Спрінджер Aaron Springer | ... | Laughing Bubble | 44. |
 | Ніл Росс Neil Ross | ... | Cyclops | 45. |
 | Стівен Хілленберг Stephen Hillenburg | ... | Parrot | 46. |
 | Майк Белл Mike Bell У титрах Michael Patrick Bell | ... | Fisherman | 47. |
 | Джім Вайз Jim Wise | ... | Goofy Goober Rock Singer, немає в титрах | 48. |
