Актори фільмаАмериканізація Емілі (1964)
 | Джеймс Гарнер James Garner | ... | Lt. Cmdr. Charles Edward Madison | 1. |
 | Джулі Ендрюс Julie Andrews | ... | Emily Barham | 2. |
 | Мелвін Дуглас Melvyn Douglas | ... | Adm. William Jessup | 3. |
 | Джеймс Коберн James Coburn | ... | Lt. Cmdr. Paul «Bus» Cummings | 4. |
 | Джойс Гринфел Joyce Grenfell | ... | Mrs. Barham | 5. |
 | Ед Біннс Ed Binns | ... | Adm. Thomas Healy | 6. |
 | Лиз Фрайзер Liz Fraser | ... | Sheila | 7. |
 | Кінен Вінн Keenan Wynn | ... | Old Sailor | 8. |
 | Вільям Віндом William Windom | ... | Capt. Harry Spaulding | 9. |
 | Джон Кроуфорд John Crawford | ... | Chief Petty Officer Paul Adams | 10. |
 | Дуглас Хендерсон Douglas Henderson | ... | Capt. Marvin Ellender | 11. |
 | Эдмон Райан Edmon Ryan | ... | Adm. Hoyle | 12. |
 | Стів Френкен Steve Franken | ... | Young Sailor | 13. |
 | Пол Ньюлан Paul Newlan | ... | Gen. William Hallerton | 14. |
 | Гари Кокрелл Gary Cockrell | ... | Lt. Victor Wade | 15. |
 | Алан Сьюз Alan Sues | ... | Petty Officer Enright | 16. |
 | Билл Фрейзер Bill Fraser | ... | Port Commander | 17. |
 | Лу Бирн Lou Byrne | ... | Nurse Captain | 18. |
 | Алан Ховард Alan Howard | ... | Port Ensign | 19. |
 | Лінда Марлоу Linda Marlowe | ... | Pat | 20. |
 | Джанин Грэй Janine Gray | ... | 1st «Nameless Broad» | 21. |
 | Джуди Карне Judy Carne | ... | 2nd «Nameless Broad» | 22. |
 | Кэти Кирш Kathy Kersh | ... | 3rd «Nameless Broad» | 23. |
 | Ларри Биллман Larry Billman | ... | Sailor, немає в титрах | 24. |
 | Луис Делгадо Luis Delgado | ... | Marine on Landing Craft, немає в титрах | 25. |
 | Пол Гендж Paul Genge | ... | Officer, немає в титрах | 26. |
 | Джим Джейкобс Jim Jacobs | ... | Navy Aircrewman, немає в титрах | 27. |
 | Боб Джонсон Bob Johnson | ... | Documentary Narration, немає в титрах | 28. |
 | Кент МакКорд Kent McCord | ... | Soldier, немає в титрах | 29. |
 | Джек Рэйне Jack Raine | ... | Hotel Waiter, немає в титрах | 30. |
 | Шерон Тейт Sharon Tate | ... | Beautiful Girl, немає в титрах | 31. |
 | Ред Вест Red West | ... | Soldier, немає в титрах | 32. |
