Актори фільмаХоронитель (2001)
 | Сем Ніл Sam Neill | ... | Ludovic | 1. |
 | Джина МакКі Gina McKee | ... | Ankica | 2. |
 | Ульріх Томсен Ulrich Thomsen | ... | Dragov | 3. |
 | Ом Пурі Om Puri | ... | The Vet | 4. |
 | Марек Вашут Marek Vasut | ... | Yeltsov | 5. |
 | Явор Ложница Javor Loznica | ... | Zioig | 6. |
 | Срдян Симеонович Srdjan Simeonovich | ... | Slavko | 7. |
 | Арност Прошек Arnost Proschek | ... | Dusan | 8. |
 | Міклас Крен Mikulás Kren | ... | Father | 9. |
 | Томас Валик Tomás Valík | ... | Soldier 1 | 10. |
 | Станислав Хиблер Stanislav Hybler | ... | Soldier 1 | 11. |
 | Гана Пастержикова Hana Pastejríková | ... | Woman at Window | 12. |
 | Драгомира Фиалкова Drahomira Fialkova | ... | Neighbor Woman | 13. |
 | Илья Рацек Ilja Racek | ... | Stanislaw | 14. |
 | Рудольф Елинек Rudolf Jelínek | ... | Zoo Official | 15. |
 | Іво Нідерл Ivo Niederle | ... | Zoo Worker 1 | 16. |
 | Milan Krouzil | ... | Zoo Worker 2 | 17. |
 | Jan Bernasek | ... | Zoo Worker 3 | 18. |
 | Йозеф Недорост Josef Nedorost | ... | Zoo Worker 4 | 19. |
 | Джейкоб Шварц Jakob Schwarz | ... | UN Driver | 20. |
 | Ноэль Ле Бон Noel le Bon | ... | UN Mate | 21. |
 | Колин Стюарт Colin Stuart | ... | UN Soldier | 22. |
 | Роман Фара Roman Fara | ... | Dargov's Sharpshooter | 23. |
 | Filip Truhlar | ... | Newspaper boy | 24. |
 | Susan Caskie | ... | TV Reporter 1 | 25. |
 | Риэнн Койман Rianne Kooiman | ... | TV Reporter 2 | 26. |
 | Марьяна Милицевич Marijana Milicevic | ... | Additional Voice | 27. |
 | Вивьенн МакКи Vivienne McKee | ... | Additional Voice | 28. |
 | Аньет Нордин Agnete Nordin | ... | Additional Voice | 29. |
 | Дэвид Батсон David Batson | ... | Additional Voice | 30. |
 | Йен Барнс Ian Burns | ... | Additional Voice | 31. |
 | Томас Клеммер Thomas Klemmer | ... | Additional Voice | 32. |
