Актори фільмаÀ chacun son tour (1997)
 | Катя Вайценбек Katja Weitzenböck | ... | Maryse Ghartain | 1. |
 | Філіпп Вольтер Philippe Volter | ... | Jean Savoy | 2. |
 | Жан-Поль Руссийон Jean-Paul Roussillon | ... | Julian Verbaccke | 3. |
 | Николя Зильбер Nicolas Silberg | ... | François Barrat | 4. |
 | Манфред Андре Manfred Andrae | ... | Herrman Bulle | 5. |
 | Франк Морен Franck Maurin | ... | Alexandre Pelletier | 6. |
 | Дэниэл Гузман Daniel Guzmán | ... | Luigi Simonini | 7. |
 | Фабьен Люччьярини Fabien Lucciarini | ... | Jacky Henrion | 8. |
 | Альфредо Вілья Alfredo Villa | ... | Joachim Carrera | 9. |
 | Оливье Жофруа Olivier Geoffroy | ... | Herrman Dietrich | 10. |
 | Оливье Пажо Olivier Pajot | ... | Inpector Marchal | 11. |
 | Julie Delafosse | ... | Maryse aged 15 | 12. |
 | Паскаль Элсо Pascal Elso | ... | Philippe | 13. |
 | Райнер Гульденер Rainer Guldener | ... | Gunther | 14. |
 | Антуан Эрбе Antoine Herbez | ... | Policeman | 15. |
 | Реми Рубаха Rémy Roubakha | ... | Policeman | 16. |
 | Florence Rougé | ... | Receptionist | 17. |
 | Эльза Саладин Elsa Saladin | ... | Infirmière | 18. |
