Актори фільмаІспанський англійський (2004)
 | Адам Сендлер Adam Sandler | ... | John Clasky | 1. |
 | Паз Вега Paz Vega | ... | Flor | 2. |
 | Теа Леоні Téa Leoni | ... | Deborah Clasky | 3. |
 | Клоріс Лічмен Cloris Leachman | ... | Evelyn | 4. |
 | Шелби Брюс Shelbie Bruce | ... | Cristina | 5. |
 | Сара Стіл Sarah Steele | ... | Bernice | 6. |
 | Йен Хайланд Ian Donovan Hyland | ... | Georgie | 7. |
 | Виктория Луна Victoria Luna | ... | Cristina (six years old) | 8. |
 | Сесилия Суарес Cecilia Suárez У титрах Cecilia Suarez | ... | Monica | 9. |
 | Рікардо Моліна Ricardo Molina | ... | Flor's Husband | 10. |
 | Бренда Канела Brenda Canela | ... | Luz | 11. |
 | Едді Мартін Eddy Martin | ... | Fourteen-Year-Old Boy | 12. |
 | Николь Нит Nicole Nieth | ... | Hostess at Fancy Restaurant | 13. |
 | Джемі Калер Jamie Kaler | ... | Businessman | 14. |
 | Джеймс Ланкастер James Lancaster | ... | Businessman | 15. |
 | Филип Розенталь Phil Rosenthal | ... | Pietro | 16. |
 | Анджела Геталс Angela Goethals | ... | Gwen | 17. |
 | Шон Сміт Sean Smith | ... | Victor - Maitre D' | 18. |
 | Джонатан Ернандез Jonathan Hernandez | ... | Alex | 19. |
 | Томас Хейден Черч Thomas Haden Church | ... | Mike - Realtor | 20. |
 | Фредди Сото Freddy Soto | ... | Manuel | 21. |
 | Венді Браун Wendy Braun | ... | Yuppie Girl | 22. |
 | Ніколь Хільтц Nichole Hiltz | ... | Yuppie Girl | 23. |
 | Ерік Шеффер Eric Schaeffer | ... | Rabid Sports Fan | 24. |
 | Еймі Гарсіа Aimee Garcia | ... | рассказчик | 25. |
 | Джин Гэскилл Jean Gaskill | ... | Arlene - School Director | 26. |
 | Спенсер Лок Spencer Locke | ... | Sleepover Friend | 27. |
 | Сара Хайланд Sarah Hyland | ... | Sleepover Friend | 28. |
 | Эндрю Сиккинг Andrew Sikking | ... | Chef | 29. |
 | Альберт Мелера Albert Melera | ... | Chef | 30. |
 | Лиз Кэри Liz Carey | ... | Hostess at John's Restaurant | 31. |
 | Анастасия С. Форд Anastasia C. Ford | ... | Girl on Balcony | 32. |
 | Ясмин Азизьян Yasmeen Azizian | ... | Girl on Balcony | 33. |
 | Дэйзи Круз Daisy Cruz | ... | Girl on Balcony | 34. |
 | Криста Сазо Kristha Sazo | ... | Girl on Balcony | 35. |
 | Морган Уорд Morgan Ward | ... | Coffee Patron | 36. |
 | Шерил Уорд Cheryl Ward | ... | Coffee Patron | 37. |
 | Кристиан Стоун Christian Stone У титрах Chris Stone | ... | UPS Guy | 38. |
 | Антонио Мунос Antonio Munoz | ... | Mexican at Family Dinner | 39. |
 | Сторм Ашер Storm Ascher | ... | Young Wedding Guest, немає в титрах | 40. |
 | Робби Брюс Robby D. Bruce | ... | School Scene, немає в титрах | 41. |
 | Кристофер Моренте Christopher Morente | ... | Landscaper, немає в титрах | 42. |
 | Бреннан В. Пенни Brennan W. Penney | ... | Waiter, немає в титрах | 43. |
 | Наташа Перес Natasha Perez | ... | Young Wedding Guest, немає в титрах | 44. |
 | Тони Сагастизадо I Tony Sagastizado I | ... | Young Father, немає в титрах | 45. |
 | Рэйчел Зескинд Rachel Zeskind | ... | Photo Double, немає в титрах | 46. |
