Актори фільмаFrench Immersion (2011)
 | Олунике Аделийи Olunike Adeliyi | ... | Aretha | 1. |
 | Доротея Беррімен Dorothée Berryman | ... | Thérése Tremblay | 2. |
 | Жан-Ги Бочар Jean-Guy Bouchard | ... | Euclide Tremblay | 3. |
 | Паскаль Бюссьєр Pascale Bussières | ... | Sylvie Tremblay | 4. |
 | Марта Барнс Martha Burns | ... | Cathy | 5. |
 | Робер Шарльбуа Robert Charlebois | ... | Senator Tramblay | 6. |
 | Джули Карон Julie Caron | ... | Denise Tremblay | 7. |
 | Гэвин Кроуфорд Gavin Crawford | ... | Bobby Sexton | 8. |
 | Фред Евануік Fred Ewanuick | ... | Colin MacGonagle | 9. |
 | Колм Фіор Colm Feore | ... | Michael Pontifikator | 10. |
 | Амели Гренье Amélie Grenier | ... | Pat Tremblay | 11. |
 | Али Хассан Ali Hassan | ... | Kumar | 12. |
 | Ів Жак Yves Jacques | ... | Pierre-Émile Dagnais | 13. |
 | Рита Лафонтен Rita Lafontaine | ... | Rhéuna Tremblay - grande-mère | 14. |
 | Diane Lavallée | ... | Ghislaine Tremblay | 15. |
 | Лоуренс Лебеф Laurence Leboeuf | ... | Chantale Tremblay | 16. |
 | Марсель Лебёф Marcel Leboeuf | ... | Mario Tremblay | 17. |
 | Сильвен Марсель Sylvain Marcel | ... | Père Tremblay | 18. |
 | Peter MacLeod | ... | Denis Tremblay | 19. |
 | Моника Спациани Monique Spaziani | ... | Ginette Tremblay | 20. |
 | Джейкоб Тірні Jacob Tierney | ... | Jonathan Hornstein | 21. |
 | Карін Ванасс Karine Vanasse | ... | Julie Tremblay | 22. |
 | Еммануель Вож'є Emmanuelle Vaugier | ... | Jennifer Yates | 23. |
 | Кристофер Уильямс Christopher Williams | ... | Mike Michel Tremblay | 24. |
 | Стив Бэрри Steve Barry | ... | Etudiant #6 | 25. |
 | Linda Bouchard | ... | bebette Tremblay - barmaid du club de danseuses | 26. |
 | Грэм Катбертсон Graham Cuthbertson | ... | Passager / Étudiante #2 | 27. |
 | Марк Грегори Дажэне Mark Grégory Dagenais | ... | Biker | 28. |
 | Kim Guite | ... | Étudiante #4 | 29. |
 | Билл Хаугланд Bill Haugland | ... | Journaliste Anglais | 30. |
 | Emilie Livernois-Desroches | ... | Mitsou Tremblay - danseuse du bar | 31. |
 | Anik Matern | ... | Passager / Étudiante #1 | 32. |
 | Hélène Munier | ... | Hélène Tremblay - serveuse du café | 33. |
 | Сунита Намдео Sunita Namdeo | ... | Madame Kumar - Amrita | 34. |
 | Мину Петровски Minou Petrowski | ... | ArletteTremblay | 35. |
 | Chantal Reignier | ... | Fabienne Tremblay - petite amie de motards #1 | 36. |
 | Catherine Servedio | ... | Carole Tremblay - danseuse du bar | 37. |
 | Эндрю Симмс Andrew Simms | ... | Étudiante #3 | 38. |
 | André Simoneau | ... | Tic-Cul Tremblay - barman de l'hôtel | 39. |
 | Марк Слэк Mark Slacke | ... | Étudiante #5 | 40. |
