Актори фільмаНебезпечна компанія (2002)
 | Стефан Руссо Stéphane Rousseau | ... | Francis Jobin | 1. |
 | Вероника Клотье Véronique Cloutier | ... | Roxane Labelle | 2. |
 | Марк Мессьє Marc Messier | ... | Paul Labelle | 3. |
 | П'єр ЛеБо Pierre Lebeau | ... | Dirty Henri | 4. |
 | Ги Надон Guy Nadon | ... | Boiteuse | 5. |
 | Мишель Чаретт Michel Charette | ... | Marco Jobin | 6. |
 | Луиза Порталь Louise Portal | ... | Johanne | 7. |
 | Дидье Люсьен Didier Lucien | ... | Tiger | 8. |
 | Доминик Кеснель Dominique Quesnel | ... | Rachel | 9. |
 | Миро Miro | ... | Bing | 10. |
 | Расселл Юень Russell Yuen | ... | Luck Foo | 11. |
 | Франсуа Шенье François Chénier | ... | Mario | 12. |
 | Джеймс Хайндмен James Hyndman | ... | рассказчик | 13. |
 | Сильвио Арчамбо Sylvio Archambault | ... | Homme dérangé | 14. |
 | Мари-Жозе Бьёдро Marie-Josée Beaudreau | ... | Femme aux béquilles | 15. |
 | Алекс Биспинг Alex Bisping | ... | Fuyard | 16. |
 | Louise Boivert | ... | Journalist | 17. |
 | Риал Боссе Réal Bossé | ... | Guitarist | 18. |
 | Денис Чарест Denise Charest | ... | Mother | 19. |
 | Lise Chénier | ... | Policière | 20. |
 | Сильви Демерс Sylvie Demers | ... | Ginette | 21. |
 | Марио Даймонд Mario Diamond | ... | Thief | 22. |
 | Патрик Дролет Patrick Drolet | ... | Gai | 23. |
 | Тьери Дюбэ Thiéry Dubé | ... | Doorman | 24. |
 | Софи Гаро Sophie Gareau | ... | Paul's Secretary | 25. |
 | Альберт Кван Albert Kwan | ... | Brad the Bouncer | 26. |
 | Роджер Ла Ру Roger La Rue | ... | Homeless | 27. |
 | Кристиана ЛаБелль Christiane Labelle | ... | Passenger | 28. |
 | Андре Лакосте André Lacoste | ... | Milkman | 29. |
 | Ванесса Ламонтейн Vanessa Lamontagne | ... | Young Roxanne | 30. |
 | Джек Лапойнт Jack Lapointe | ... | Remorqueur | 31. |
 | Marc Larrivée | ... | Passenger | 32. |
 | Николас Лемир Дорваль Nicolas Lemire Dorval | ... | Little Boy | 33. |
 | Mario Lirette | ... | Parking Guy | 34. |
 | Odette Odrey | ... | Parking Girl | 35. |
 | Франсуа-Этьен Паре François-Étienne Paré | ... | Ambulancier | 36. |
 | Фернан Патри Fernand Patry | ... | Motards' Chief | 37. |
 | Marcel Pomerlo | ... | Priest | 38. |
 | Caroline Portelance | ... | Ponton's Daughter | 39. |
 | Лайн Риэль Lyne Riel | ... | Co-Worker | 40. |
 | Квасі Сонгуі Kwasi Songui | ... | Homme dans la Rue | 41. |
 | Brigitte St-Aubin | ... | Esthéticienne | 42. |
 | Stéphane St-Denis | ... | Hat Shop | 43. |
 | Дэнис Талбот Denis Talbot | ... | Boat captain | 44. |
 | Hugo Thouin-Sylvestre | ... | Petit Garçon au Chat | 45. |
