Актори фільмаПриховане слово (2007)
 | Нина Зиберц Nina Siebertz | ... | Hildegard I | 1. |
 | Шарлотта Штайнхауэр Charlotte Steinhauer | ... | Hildegard II | 2. |
 | Анна Фишер Anna Fischer | ... | Hildegard III | 3. |
 | Маргаріта Бройх Margarita Broich | ... | Mutter | 4. |
 | Ульріх Нойтен Ulrich Noethen | ... | Vater | 5. |
 | Пітер Франке Péter Franke | ... | Großvater | 6. |
 | Барбара Нюссе Barbara Nüsse | ... | Großmutter | 7. |
 | Генрих Пахль Heinrich Pachl | ... | Krämer | 8. |
 | Людгер Пістор Ludger Pistor | ... | Pastor | 9. |
 | Игнац Кирхнер Ignaz Kirchner | ... | Lehrer Mohren | 10. |
 | Феликс Брёклинг Felix Bröckling | ... | Bertram | 11. |
 | Лукас Грегорович Lukas Gregorowicz | ... | 12. | |
 | Петра Вельтерот Petra Welteroth | ... | 13. | |
 | Еліс Двайер Alice Dwyer | ... | Doris II | 14. |
 | Аннета Фрір Annette Frier | ... | 15. | |
 | Себастьян Урзендовський Sebastian Urzendowsky | ... | 16. | |
 | Бен Бонта Ben Bonta | ... | 17. | |
 | Сюзанна Бредехофт Susanne Bredehöft | ... | 18. | |
 | Готфрід Брейтфус Gottfried Breitfuss У титрах Gottfried Breitfuß | ... | 19. | |
 | Марита Бройер Marita Breuer | ... | 20. | |
 | Мартин Брюн Martin Bruhn | ... | Herr Kinski | 21. |
 | Хайнрих Куйперс Heinrich Cuipers | ... | 22. | |
 | Анна Мария Фукс Anna Marie Fuchs | ... | 23. | |
 | Хелена Грасс Helene Grass | ... | 24. | |
 | Корінна Харфух Corinna Harfouch | ... | Wachtel | 25. |
 | Тереза Хемер Therese Hämer | ... | 26. | |
 | Моріц Клаус Moritz Klaus | ... | Bertram | 27. |
 | Надине Кёстерс Nadine Kösters | ... | 28. | |
 | Георг Б. Ленцен Georg B. Lenzen | ... | Onkel Schäng | 29. |
 | Карло Льюбек Carlo Ljubek | ... | 30. | |
 | Йозеф Квадфлиг Josef Quadflieg | ... | 31. | |
 | Камилла Реншке Camilla Renschke | ... | Maria | 32. |
 | Юрген Риссманн Jürgen Rißmann | ... | 33. | |
 | Сібілл Ж. Шедвілл Sybille J. Schedwill У титрах Sybille Schedwill | ... | 34. | |
 | Харальд Шмідт Harald Schmidt | ... | Wäschemann | 35. |
 | Габриэла Шульце Gabriele Schulze | ... | 36. | |
 | Каролин Зеегер Carolin Seeger | ... | 37. | |
 | Александер Зайдель Alexander Seidel | ... | Bertram | 38. |
 | Йоханнес Зильбершнайдер Johannes Silberschneider | ... | 39. | |
 | Франк Фосс Frank Voß | ... | 40. | |
 | Мерл Васмут Merle Wasmuth | ... | 41. | |
 | Изабелла Вайс Isabelle Weiß | ... | 42. | |
 | Нина Мёллекен Nina Mölleken | ... | Miriam, немає в титрах | 43. |
