Не встиг вийти черговий супер-бойовик «ДУМ» по однойменній грі, як раптово анонсувався ще один фільм по комп'ютерній іграшці. Фільм називався Bloodrayne, оригінальна гра, відповідно - теж. Режисером фільму виступив громадянин Уве Болл, дата виходу - 6 січня в Америці, 26 - у Росії. В іграшку Bloodrayne я грав. Не можу сказати, щоб був сильно вражений, але купи порубаних у дрібну корейську капусту вражин і фонтани крові, звичайно, приваблювали. Та й героїня - цицькаста дівка на ім'я Рейн, теж була нічого так, хоча по комп'ютерних дівках заїжджати - сама остання справа, на великого аматора. А отут - відразу фільм. Цікавенько.
Не знаю чому, але фільми по іграх ніколи ні в кого не вдаються. Почалося це зі стародавньої іграшки Mortal Kombat, обох її частин. Але там, власно, і вимог ніяких особливих не було - тупе мочилово, точно по сюжету гри, плюс обидві серії були оснащені зовсім звірячою музикою й відмінними для того часу спецефектами. Зараз от навіть третю частину знімають, треба буде украсти, ознайомитися. Після Мортал Комбата поперли: Брати Марио - винятково тупа бредка хрінь за мотивами Super Mario, усі грали, знають, Лара Крофт - за мотивами Tomb Raider, уже згадуваний «Дум» по однойменних мотивах і так далі. Тепер от начебто замахуються на відмінну іграшку Far Cry. М-так, можна собі уявити, який шедевр може вийти. Загалом, третього дня скачав погану екранку в одного доброго камрада, і не відходячи від каси відважно її задивився. Сказати по факту перегляду фільми можна наступне - гарні сторони у фільмах, безумовно, є. Ці сторони наочно демонструються головною героїнею – напіввампіршею на ім'я Рейн у виконанні акторки Крістанни Локен. Точно-точно, вона ще в Термінаторі 3 грала... хм, слово «грала» тут не зовсім підходить. Скажемо так - Термінаторша - це була саме вона. Тітка вона нічого, потрібні округлості в потрібних місцях - це вже півсправи. Знімалася б вона в порно - ціни б такому порно не було. Але в даному фільмі вона грає зовсім про інше. Про що - буде зазначено трохи пізніше. Поки ж - про гарні сторони. Крістанка - це одна сторона. Талановитий епізод з лютим зляганням за участю Крістанки і якогось хмиря - це другий, нажаль тільки, що швидко закінчився, напевно, у продюсерів скінчилися гроші на гідне його завершення. А може бути, отут самого хмиря провина. Напевно, Крісті йому так і сказала: «Давай, рідний, все що встигнеш за півтори хвилини - все твоє». Цей момент ми собі дуже добре уявляємо. А хлопець взяв - та й не впорався. От так безіменний хмирь підвів все прогресивне людство. Цього ми йому простити не зможемо ніколи. Ну й вистачить про гарні сторони, більше ми їх у фільмі не побачимо. Все інше - це марення. Причому марення рідке. Дія розвертається у вісімнадцятому столітті, у Трансільванії. Є в наявності головний вампір. Головний вампір колись знайшов собі жінку й підступно з нею сполучився. Через дев'ять місяців жінка народила головному вампірові дівчинку, напіввампіра-напівлюдини (т.наз «дампир»). Вампірові цей сюрприз не дуже сподобався, і жінку він убив. Дівчинка від гніву головного вампіра сховалася, він її не помітив і пішов собі далі по своїм вампірським справах. І навіть, напевно, щось насвистував при цьому. Щось таке « Я-Я-Я, коко джамба, я-я-йє!» А дівчатко виросло й вирішило цього мерзенного негідника натурально прикінчити, типу помститися за зганьблену мамину честь. За вбивство, зрозуміло, теж. Дівчинка - це, звичайно, Крісті, з перефарбованими в червоний колір волоссями. Хвилин п'ятнадцять нам показують, як у середньовічній Румунії не люблять вампірів - то руки поріжуть, то крові не дадуть попити, то в якійсь собачій будці тримають. Життя дрібного бомжа веде наша напіввампірша, одним словом. Але потім все різко змінюється! З'ясовується, що з незрозумілих причин бомжувата дівчина Рейн дуже важлива якомусь таємному суспільству на ім'я «Бримстоун», вони без неї фактично жити не можуть. Ще вона дуже заважає тому самому головному вампірові, тому що заважає його таємним планам. Так, він так і говорить - «вона заважає моїм таємним планам». Ситуація стрімко загострюється! З акторами у фільмі Bloodrayne дуже напружно. Головного вампіра грає актор Бен Кінгслі. Вампір з товариша Кінгслі виходить не особливо гарний, потворний якийсь вампір, Ілля Лагутенко в «Нічному Дозорі» - і той був більш переконливий. Секретних агентів «Бримстоуна» грають найвідоміший років сто назад актор Майкл Медсен і спеціально запрошена зірка Мішель Родрігез. Ще у фільмі засвітилися спецгості - Біллі Зейн і колишній не дуже популярний музикант Міт Лоуф. Для чого вони це зробили - залишається загадкою, мабуть їх сам процес захопив. Ах так! У наявності ще є дочка Чарлі Чапліна, бабуся на ім'я Джеральдина Чаплін. У кадрі вона з'являється рівно на дві хвилини, причому теж незрозуміло для чого (див. Біллі Зейн і Міт Лоуф). З мега-зірок третього рангу й нижче був помічений Удо Кір, пам'ятний нам по ролі лиходія Юрія в іграшці Red Alert 2 і безіменного вампіра в першому «Блейді». Одним словом - всі зірки будуть у гості до нас! З картинкою у фільмі якось теж не особливо - ні тобі цікавих кутів зйомки, ні правильних боїв, ні оригінальних вампірських рішень - тверда двійка за все по сукупності. Жодного разу не схотілося зупинити кадр і уважно розглянути - як же чарівники домоглися такої краси. Про повторний перегляд епізодів і зовсім мова не йде - а для мене це найважливіший показник. Ну й звичайно ж - оригінальний переклад, тепер з банановим смаком! Перекладач для фільму, мабуть, був пійманий наприкінці робочого дня, силою засаджений у студію й нашльопан по мордяці для кращої артикуляції. У результаті вийшло таке гайно, що дивитися не стругаючи виходило тільки ціною величезної вольової концентрації. Бримстоун був спочатку названий Принстоном, потім Рейнстоуном, а вже потім Бримстоуном. Словосполучення в титрах based on the bestselling Majesto video game Bloodrayne було переведено як «засноване на однойменній грі « Маджесто-Відео!» Ну й по дріб'язках там теж багато всякого. Повний атас. У сухому залишку - лайно. Відстійна гнила фігня. Гра була на мій погляд не ахті, а фільм - гірше раз у п'ятдесят. В американському прокаті, до речі, фільм чудово провалився, збори склали рівно 1 (один) мільйон. Не дивитися.
