Актори аніме серіалаШкільний переполох (перший сезон) (2004)
 | Люч Крістіан Luci Christian | ... | Tenma Tsukamoto | 1. |
 | Емі Кошимізу Ami Koshimizu | ... | Tenma Tsukamoto | 2. |
 | Рёсэй Конъиси Ryosei Konishi | ... | Oji Karasuma | 3. |
 | Юка Нанри Yuka Nanri | ... | Karen Ichijou | 4. |
 | Тодд Хаберкорн Todd Haberkorn | ... | Nara | 5. |
 | Джейми Марчи Jamie Marchi | ... | Mina Yukino | 6. |
 | Эрик Вейл Eric Vale | ... | Oji Karasuma | 7. |
 | Брэндон Поттер Brandon Potter | ... | Kenji Harima | 8. |
 | Кэйтлин Гласс Caitlin Glass | ... | Yakumo Tsukamoto | 9. |
 | Леа Кларк Leah Clark | ... | Eri Sawachika | 10. |
 | Брина Паленсиа Brina Palencia | ... | Mikoto Suou | 11. |
 | Трина Нисимура Trina Nishimura | ... | Akira Takano | 12. |
 | Сонни Стрейт Sonny Strait | ... | Noboru Tennoji | 13. |
 | Венди Пауэлл Wendy Powell | ... | дополнительные голоса | 14. |
 | Рэнди Таллман Randy Tallman | ... | Captain Genkai Goto | 15. |
 | Хироки Такахаси Hiroki Takahashi | ... | Kenji Harima | 16. |
 | Маміко Ното Mamiko Noto | ... | Yakumo Tsukamoto | 17. |
 | Йуі Хорія Yui Horie | ... | Eri Sawachika | 18. |
 | Hitomi Nabatame | ... | Mikoto Suou | 19. |
 | Каори Симидзу Kaori Shimizu | ... | Akira Takano | 20. |
 | Хіроюкі Йошіно Hiroyuki Yoshino | ... | дополнительные голоса | 21. |
 | Кент Уільямс Kent Williams | ... | Hayato Tani | 22. |
 | Кассандра Ходжес Cassandra Hodges | ... | дополнительные голоса | 23. |
 | Дэна Шультес Dana Schultes | ... | дополнительные голоса | 24. |
 | Майк МакФарланд Mike McFarland | ... | Jiro Yoshidayama | 25. |
 | Кара Эдвардс Kara Edwards | ... | дополнительные голоса | 26. |
 | Роберт МакКолам Robert McCollum | ... | дополнительные голоса | 27. |
 | Тревіс Віллінгем Travis Willingham | ... | дополнительные голоса | 28. |
 | Юки Ясу Yuki Yasu | ... | Kentaro Nara, , японская версия | 29. |
 | Томоюки Симура Tomoyuki Shimura | ... | Noboru Tennoji, , японская версия | 30. |
 | Хиротака Нагасе Hirotaka Nagase | ... | Jiro Yoshidayama, , японская версия | 31. |
 | Райан Питтс Orion Pitts | ... | Takeuchi Fuyuki, , английская версия | 32. |
 | Джейм Ривера Jaime Rivera | ... | дополнительные голоса, , английская версия | 33. |
 | Кевин Коннолли Kevin Connolly | ... | дополнительные голоса, , английская версия | 34. |
 | Крис Кейсон Chris Cason | ... | Haruki Hanai, , английская версия | 35. |
 | Дэйв Троско Dave Trosko | ... | Kyousuke Imadori, , английская версия | 36. |
 | Орион Ryan Pitts | ... | Takeuchi Fuyuki, , английская версия | 37. |
 | Tyler Piersall | ... | дополнительные голоса, , английская версия | 38. |
 | Akiko Kurumado | ... | Yoko Sasakura | 39. |
 | Макото Ясумура Makoto Yasumura | ... | дополнительные голоса | 40. |
 | Юки Атае Yuki Atae | ... | дополнительные голоса | 41. |
 | Тоши Такаги Toshi Takagi | ... | дополнительные голоса | 42. |
 | Лидия Маккей Lydia Mackey | ... | Yoko Sasakura, , английская версия | 43. |
 | Боб Картер Bob Carter | ... | Mover, , английская версия | 44. |
