Актори аніме серіалаДраконівські перли Кай (2009)
 | Масако Нодзава Masako Nozawa | ... | Son Gohan | 1. |
 | Дзёдзи Янами Joji Yanami | ... | Narration | 2. |
 | Маюми Танака Mayumi Tanaka | ... | Krillin | 3. |
 | Шон Шеммель Sean Schemmel | ... | Goku | 4. |
 | Док Морган Doc Morgan | ... | рассказчик | 5. |
 | Коллин Клинкенберд Colleen Clinkenbeard | ... | Gohan | 6. |
 | Крістофер Сабат Christopher Sabat | ... | Vegeta | 7. |
 | Рё Хорикава Ryo Horikawa | ... | Vegeta | 8. |
 | Сонни Стрейт Sonny Strait | ... | Krillin | 9. |
 | Тошіо Фурукава Toshio Furukawa | ... | Piccolo | 10. |
 | Хіромі Цуру Hiromi Tsuru | ... | Bulma | 11. |
 | Моника Риал Monica Rial | ... | Bulma | 12. |
 | Хікару Мідорікава Hikaru Midorikawa | ... | Tenshinhan | 13. |
 | Тору Фуруя Toru Furuya | ... | Yamcha | 14. |
 | Терри Доти Terri Doty | ... | дополнительные голоса | 15. |
 | Джон Бургмейєр John Burgmeier | ... | Tien | 16. |
 | Майк МакФарланд Mike McFarland | ... | Master Roshi | 17. |
 | Такэси Кусао Takeshi Kusao | ... | Trunks | 18. |
 | Наоко Ватанабэ Naoko Watanabe | ... | Chi-Chi | 19. |
 | Рюсэй Накао Ryusei Nakao | ... | Freeza | 20. |
 | Крис Эйрс Chris Ayres | ... | Frieza | 21. |
 | Масахару Сато Masaharu Sato | ... | Kame-sennin | 22. |
 | Брина Паленсиа Brina Palencia | ... | Chiaotzu | 23. |
 | Дэмиен Кларк Dameon Clarke | ... | Cell | 24. |
 | Крис Кейсон Chris Cason | ... | Mr. Popo | 25. |
 | Такахиро Фудзимото Takahiro Fujimoto | ... | Bubbles | 26. |
 | Синтия Кранц Cynthia Cranz | ... | Chi-Chi | 27. |
 | Норио Вакамото Norio Wakamoto | ... | Cell | 28. |
 | Хироко Эмори Hiroko Emori | ... | Chaozu | 29. |
 | Ая Хірано Aya Hirano | ... | Dende | 30. |
 | Ясухико Кавадзу Yasuhiko Kawazu | ... | Mr. Popo | 31. |
 | Макси Уайтхед Maxey Whitehead | ... | Dende | 32. |
 | Эрик Вейл Eric Vale | ... | Trunks | 33. |
 | Мікі Іто Miki Ito | ... | Android 18 | 34. |
 | Джереми Инман Jeremy Inman | ... | Android 16 | 35. |
 | Р. Брюс Елліотт R. Bruce Elliott | ... | Captain Ginyu | 36. |
 | Кристофер Бевинс Christopher Bevins | ... | дополнительные голоса | 37. |
 | Такеші Аоно Takeshi Aono | ... | Kami-sama | 38. |
 | Кацуюки Конъиси Katsuyuki Konishi | ... | Ginyu | 39. |
 | Иен Синклер Ian Sinclair | ... | дополнительные голоса | 40. |
 | Сигэру Накахара Shigeru Nakahara | ... | Android 17 | 41. |
 | Чак Хубер Chuck Huber | ... | Android 17 | 42. |
 | Джош Грелл Josh Grelle | ... | дополнительные голоса | 43. |
 | Скотт Фриман Scott Freeman | ... | дополнительные голоса | 44. |
 | Уншо Ішізука Unsho Ishizuka | ... | Mr. Satan | 45. |
 | Брайан Мессі Bryan Massey | ... | Oolong | 46. |
 | Тамоцу Нисиваки Tamotsu Nishiwaki | ... | Cell Games Announcer | 47. |
 | Кайл Хеберт Kyle Hebert | ... | Ox King | 48. |
 | Дж. Майкл Татум J. Michael Tatum | ... | Zarbon | 49. |
 | Марк Стоддард Mark Stoddard | ... | Dr. Briefs | 50. |
 | Танака Рёити Tanaka Ryoichi | ... | Elder Muri | 51. |
 | Наоки Тацута Naoki Tatsuta | ... | Oolong | 52. |
 | Отомо Рюдзабуро Ryuuzaburou Ootomo | ... | Gyuumao | 53. |
 | Джастин Кук Justin Cook | ... | Raditz | 54. |
 | Фил Парсонс Phil Parsons | ... | Nappa | 55. |
 | Бэрри Янделл Barry Yandell | ... | Elder Moori | 56. |
 | Джон Свейзі John Swasey | ... | Dodoria | 57. |
 | Тэцу Инада Tetsu Inada | ... | Nappa | 58. |
 | Даисукэ Кисио Daisuke Kishio | ... | Jisu | 59. |
 | Ёко Каванами Yôko Kawanami | ... | Bulma's Mom | 60. |
 | Е. Джейсон Лібрехт Jason Liebrecht | ... | Jeice | 61. |
 | Уільям Артур Дженкінс Bill Jenkins | ... | Grand Elder Guru | 62. |
 | Дзюнпэй Такигути Junpei Takiguchi | ... | Saichourou | 63. |
 | Даисукэ Гори Daisuke Gori | ... | Gyuumao | 64. |
 | Сигэру Тиба Shigeru Chiba | ... | Raditz | 65. |
 | Кент Уільямс Kent Williams | ... | Android 20 | 66. |
 | Таитэн Кусуноки Taiten Kusunoki | ... | Nail | 67. |
 | Хироаки Миура Hiroaki Miura | ... | Zarbon | 68. |
 | Кодзи Яда Koji Yada | ... | Android 20 | 69. |
 | Даисукэ Мацубара Daisuke Matsubara | ... | Namekian Warriors | 70. |
 | Джейсон Дуглас Jason Douglas | ... | дополнительные голоса | 71. |
 | Леа Кларк Leah Clark | ... | дополнительные голоса | 72. |
 | Сюндзо Миясака Shunzô Miyasaka | ... | Freeza's Subordinate | 73. |
 | Крис Рэйджер Chris Rager | ... | King Yemma | 74. |
 | Казуюки Исикава Kazuyuki Ishikawa | ... | Namekian Warriors | 75. |
 | Ікіро Нагаі Ichiro Nagai | ... | Karin | 76. |
 | Такаси Нагасако Takashi Nagasako | ... | Dodoria | 77. |
 | Куміко Нішихара Kumiko Nishihara | ... | Pizza | 78. |
 | Вік Міньона Vic Mignogna | ... | Burter | 79. |
 | Линда Янг Linda Young | ... | Baba | 80. |
 | Кріс Паттон Chris Patton | ... | дополнительные голоса | 81. |
 | Джоэль МакДональд Joel McDonald | ... | дополнительные голоса | 82. |
 | Сэидзи Сасаки Seiji Sasaki | ... | Rikuum | 83. |
 | Масая Оносака Masaya Onosaka | ... | Baata | 84. |
 | Юсуке Нумата Yûsuke Numata | ... | Gregory | 85. |
 | Кэндзи Уцуми Kenji Utsumi | ... | Shenron | 86. |
 | Бін Шімада Bin Shimada | ... | Kami-sama | 87. |
 | Тодд Хаберкорн Todd Haberkorn | ... | Android 19 | 88. |
 | Дэниэл Пенц Daniel Penz | ... | дополнительные голоса | 89. |
 | Такахиро Ёсимидзу Takahiro Yoshimizu | ... | Appule | 90. |
 | Юкитоси Хори Yukitoshi Hori | ... | Android 19 | 91. |
 | Эидзи Такэмото Eiji Takemoto | ... | Kui | 92. |
 | Сейджи Като Seiji Kato | ... | Police Officer | 93. |
 | Кэндзи Акабанэ Kenji Akabane | ... | Freeza's Subordinate | 94. |
 | Сатоми Сато Satomi Sato | ... | Cargo | 95. |
 | Кэйдзи Хираи Keiji Hirai | ... | Driver | 96. |
 | Асоу Томохару Asou Tomoharu | ... | Hospital Doctor | 97. |
 | Хирому Миядзаки Hiromu Miyazaki | ... | Freeza Subordinate | 98. |
 | Takahashi Chinnen | ... | Freeza Subordinate | 99. |
 | Хісао Єгава Hisao Egawa | ... | Piroshiki | 100. |
 | Кадзунари Танака Kazunari Tanaka | ... | Caroni | 101. |
 | Коул Ховард Cole Howard | ... | Android #17 | 102. |
 | Грег Ейрс Greg Ayres | ... | Guldo | 103. |
 | Билл Таунсли Bill Townsley | ... | Cui | 104. |
 | Michael Mayes | ... | дополнительные голоса | 105. |
 | Эндрю Чандлер Andrew Chandler | ... | дополнительные голоса | 106. |
 | Люч Крістіан Luci Christian | ... | дополнительные голоса | 107. |
 | Тайлер Уолкер Tyler Walker | ... | дополнительные голоса | 108. |
 | Марк Наттер Mark Nutter | ... | дополнительные голоса | 109. |
 | Кимико Саито Kimiko Saito | ... | Spaceship Computer | 110. |
 | Юсэи Ода Yusei Oda | ... | Snake Road's Guide | 111. |
 | Такахико Сакагума Takahiko Sakaguma | ... | Freeza's Subordinate | 112. |
 | Ясухіро Такато Yasuhiro Takato | ... | Gurudo | 113. |
 | Кэйити Сонобэ Keiichi Sonobe | ... | Farmer | 114. |
 | Саки Ясуда Saki Yasuda | ... | Nurse | 115. |
 | Келлен Восс Kellen Voss | ... | дополнительные голоса | 116. |
 | Коул Браун Cole Brown | ... | дополнительные голоса | 117. |
 | Такеши Мори Takeshi Mori | ... | Freeza's Subordinate | 118. |
 | Джим Форонда Jim Foronda | ... | дополнительные голоса | 119. |
 | Rawly Pickens | ... | дополнительные голоса | 120. |
 | Тиа Линн Баллард Tia Lynn Ballard | ... | дополнительные голоса | 121. |
 | Toide Keita | ... | Namek Warriors | 122. |
 | Масато Хирано Masato Hirano | ... | Elder Tsuno | 123. |
 | Юкихиро Мацумура Yukihiro Matsumura | ... | Namek Warriors | 124. |
 | Ootomo Naoto | ... | Namekian | 125. |
 | Shinobu Satouchi | ... | Doctor | 126. |
 | Хасидзумэ Томохиса Tomohisa Hashizume | ... | Police Officer | 127. |
 | Кохэй Фукухара Kôhei Fukuhara | ... | Namekian | 128. |
 | Чихиро Ишигуро Chihiro Ishiguro | ... | Woman on Telephone | 129. |
 | Рюсуке Фудзимото Ryusuke Fujimoto | ... | Freeza's Subordinate | 130. |
 | Умэка Сёдзи Umeka Shôji | ... | Newscaster | 131. |
 | Ясунори Масутани Yasunori Masutani | ... | Freeza's Underling | 132. |
 | Аидзава Маи Aizawa Mai | ... | Namekian Child | 133. |
 | Саяка Хирао Sayaka Hirao | ... | Child | 134. |
 | Кадзуки Симидзу Kazuki Shimizu | ... | Man | 135. |
 | Кумико Икэбэ Kumiko Ikebe | ... | Woman | 136. |
 | Наоми Такада Naomi Takada | ... | Girl | 137. |
 | Минами Такахаси Minami Takahashi | ... | Older Sister | 138. |
 | Киёси Като Kiyoshi Katô | ... | Freeza's Subordinate | 139. |
 | Саката Томоясу Tomoyasu Sakata | ... | Freeza Subordinate | 140. |
 | Джейми Марчи Jamie Marchi | ... | дополнительные голоса | 141. |
 | Лаура Бейлі Laura Bailey | ... | Little Brother | 142. |
