Актори аніме серіалаЛицарі магії (1994)
 | Дороти Элиас-Фан Dorothy Elias-Fahn У титрах Dorothy Melendrez | ... | Nova | 1. |
 | Джули Маддалена Julie Maddalena | ... | Hikaru Shidou | 2. |
 | Уэнди Ли Wendee Lee | ... | Umi Ryuuzaki | 3. |
 | Бріджіт Хоффман Bridget Hoffman У титрах Ellen Wilkinson | ... | Fuu Hououji | 4. |
 | Стив Стейли Steve Staley | ... | Master Mage Clef | 5. |
 | Терренс Стоун Terrence Stone | ... | Ferio | 6. |
 | Алексіс Ленг Lex Lang | ... | Zagato | 7. |
 | Барбара Гудсон Barbara Goodson | ... | Alcyone | 8. |
 | Мона Маршалл Mona Marshall | ... | Ascot | 9. |
 | Ленор Занн Lenore Zann У титрах Selece Zan | ... | Caldina | 10. |
 | Джейн Алан Jane Alan | ... | Presea | 11. |
 | Джерри Гелб Jerry Gelb | ... | Eagle Vision (сезон 2) | 12. |
 | Боб Папенбрук Bob Papenbrook У титрах John Smallberries | ... | Lafarga | 13. |
 | Даг Стоун Doug Stone У титрах David Orozco | ... | Geo Metro (сезон 2) | 14. |
 | Річард Барнс Richard Barnes | ... | Chang Ang (сезон 2) | 15. |
 | Сэнди Фокс Sandy Fox | ... | Hikari | 16. |
 | Милоди Спивак Melodee Spevack У титрах Sonja S. Fox | ... | Lady Debonair | 17. |
 | Каэко Сакамото Kaeko Sakamoto | ... | Mokona | 18. |
 | Юрій Амано Yuri Amano | ... | Alcyone | 19. |
 | Ребекка Форстадт Rebecca Forstadt У титрах Reba West | ... | Primera (сезон 2) | 20. |
 | Джессіка Гі Jessica Gee-George | ... | Hikaru's Friend B | 21. |
 | Теши Генда Tessho Genda | ... | Sea Goddess Ceres | 22. |
 | Ая Хісакава Aya Hisakawa | ... | Taata | 23. |
 | Кікуко Іное Kikuko Inoue | ... | Tatora | 24. |
 | Мікі Іто Miki Ito | ... | Nova | 25. |
 | Дзюнъити Канэмару Jun'ichi Kanemaru | ... | Zazu Torque | 26. |
 | Хироко Касахара Hiroko Kasahara | ... | Fuu Hououji | 27. |
 | Юкимаса Кисино Yukimasa Kishino | ... | Lafarga | 28. |
 | Дзюрото Косугі Jurota Kosugi | ... | Lantis | 29. |
 | Юко Нагасима Yûko Nagashima | ... | Caldina | 30. |
 | Тінамі Нішимура Chinami Nishimura | ... | Asuka | 31. |
 | Мегумі Огата Megumi Ogata | ... | Princess Emeraude | 32. |
 | Ретаро Окіаю Ryotaro Okiayu | ... | Innova | 33. |
 | Пенелопа Прайс Penelope Price | ... | Narration | 34. |
 | Мішель Руфф Michelle Ruff У титрах Georgette Rose | ... | Sera | 35. |
 | Нодзому Сасаки Nozomu Sasaki | ... | Master Mage Clef | 36. |
 | Хэкиру Сиина Hekiru Shiina | ... | Hikaru Shidou | 37. |
 | Саэко Симадзу Saeko Shimazu | ... | рассказчик | 38. |
 | Емі Сінохара Emi Shinohara | ... | Fuaru Presea | 39. |
 | Юри Сиратори Yuri Shiratori | ... | Mokona | 40. |
 | Брайан Сіддалл Brianne Brozey У титрах Ian Hawk | ... | Young Ferio | 41. |
 | Ацуко Такахата Atsuko Takahata | ... | Debonair | 42. |
 | Мінамі Такаяма Minami Takayama | ... | Ascot | 43. |
 | Хідеукі Танака Hideyuki Tanaka | ... | Fire God Rayearth | 44. |
 | Юмі Тома Yumi Toma | ... | Ferio, as a boy | 45. |
 | Такумі Ямазакі Takumi Yamazaki | ... | Ferrio | 46. |
 | Киёюки Янада Kiyoyuki Yanada | ... | Geo Metro | 47. |
 | Ричард Йеоманс Richard Yeomans | ... | дополнительные голоса | 48. |
 | Конами Ёсида Konami Yoshida | ... | Umi Ryuuzaki | 49. |
 | Акіо Ютсука Akio Ootsuka | ... | Air Lord Windham | 50. |
