Актори аніме серіалаФестиваль додзінсі (2001)
 | Такаюки Арай Takayuki Arai | ... | Misc. Voices | 1. |
 | Сумие Баба Sumie Baba | ... | Chisa Tsukamoto | 2. |
 | Менді Бономм Amanda Goodman | ... | Asahi Sakurai | 3. |
 | Джессіка Калвелло Jessica Calvello | ... | Eimi Ohba, дополнительные голоса | 4. |
 | Джо ДиДжиорджи Joe DiGiorgi | ... | дополнительные голоса | 5. |
 | Асако Додо Asako Dodo | ... | Yuka Tsukishiro | 6. |
 | Меган Дадли Megan Dudley | ... | Akari Kamigishi | 7. |
 | Леона Дювал Leona Duval | ... | Chinami | 8. |
 | Роум Елліот Rome Elliot | ... | дополнительные голоса | 9. |
 | Керри Грант Kerry Grant | ... | Asahi Sakurai | 10. |
 | Тиэко Хигути Chieko Higuchi | ... | Shiho | 11. |
 | Уильям Херш William Hirsh | ... | Horizontal Guy | 12. |
 | Йуі Хорія Yui Horie | ... | Multi | 13. |
 | Соічіро Хосі Soichiro Hoshi | ... | Masashi | 14. |
 | Асами Имаи Asami Imai | ... | Girl (Episode 13) | 15. |
 | Сидзука Исикава Shizuka Ishikawa | ... | Eimi Oba | 16. |
 | Кэрол Джекобанис Carol Jacobanis | ... | Aya Hasebe | 17. |
 | Масанобу Кария Masanobu Kariya | ... | Misc. Voices | 18. |
 | Аяко Кавасумі Ayako Kawasumi | ... | Akari | 19. |
 | Масамі Кікучі Masami Kikuchi | ... | Kazuki Sendou | 20. |
 | Юми Кикути Yumi Kikuchi | ... | Miho Hoshino | 21. |
 | Сатомі Корогі Satomi Korogi | ... | Asahi Sakurai | 22. |
 | Кимико Кояма Kimiko Koyama | ... | Ikumi Tachikawa | 23. |
 | Рейчел Лілліс Rachael Lillis | ... | Mizuki Takase | 24. |
 | Кеннет Роберт Марло Kenneth Robert Marlo | ... | дополнительные голоса | 25. |
 | Такая Мияно Takaya Miyano | ... | Customer (# 4) | 26. |
 | Коки Мията Koki Miyata | ... | Vertical Guy | 27. |
 | Nyovee Moore | ... | дополнительные голоса | 28. |
 | Каору Морота Kaoru Morota | ... | Yuu Inagawa | 29. |
 | Акико Мута Akiko Muta | ... | Reiko Haga | 30. |
 | Такаси Нагасако Takashi Nagasako | ... | Horizontal Guy | 31. |
 | Кристен Нельсон Kristen Nelson | ... | дополнительные голоса | 32. |
 | Маміко Ното Mamiko Noto | ... | Rena Tsuchiya | 33. |
 | Лайам О`Брайен Liam O'Brien | ... | Taishi Kuhonbutsu | 34. |
 | Ліза Ортіз Lisa Ortiz | ... | Chisa Tsukamoto | 35. |
 | Michael Perreca | ... | Teacher, дополнительные голоса | 36. |
 | Megan Rawa | ... | Mayu | 37. |
 | Жоржетт Рейли Georgette Reilly | ... | Yuu Inagawa | 38. |
 | Сэм Ригел Sam Riegel | ... | Kazuki Sendou | 39. |
 | Білл Роджерс Bill Rogers | ... | Otaku | 40. |
 | Куми Сакума Kumi Sakuma | ... | Misc. Voices | 41. |
 | Харуо Сату Haruo Sato | ... | Male Student (# 11) | 42. |
 | Рико Саяма Riko Sayama | ... | Mizuki Takase | 43. |
 | Миэ Сонодзаки Mie Sonozaki | ... | Misc. Voices | 44. |
 | Такума Судзуки Takuma Suzuki | ... | Master (# 4) | 45. |
 | Наоко Такано Naoko Takano | ... | Chinami Tomono | 46. |
 | Shuuta Teratoko | ... | Misc. Voices | 47. |
 | Білл Таймоні Bill Timoney | ... | Vertical Guy | 48. |
 | Хироси Цутида Hiroshi Tsuchida | ... | Guard (# 7) | 49. |
 | Коити Тотика Koichi Tochika | ... | Taishi Kuhonbutsu | 50. |
 | Сара Ван Баскирк Sara Van Buskirk | ... | Reiko Haga | 51. |
 | Сол Вайсман Sol Wiseman | ... | дополнительные голоса | 52. |
 | Михо Ямада Miho Yamada | ... | Minami Makimura | 53. |
