Актори анімеПеремикач часів (1996)
 | Тяфурин Chafurin | ... | Nuu | 1. |
 | Ясунорі Матсумото Yasunori Matsumoto | ... | Monster | 2. |
 | Сінічіро Мікі Shinichiro Miki | ... | Johnny | 3. |
 | Yûichi Nagashima Cho | ... | Old Monster | 4. |
 | Тосихико Накадзима Toshihiko Nakajima | ... | Villager 1 | 5. |
 | Ретаро Окіаю Ryotaro Okiayu | ... | Villager 2 | 6. |
 | Фуміхіко Татікі Fumihiko Tachiki | ... | Gonzalez | 7. |
 | Маюми Танака Mayumi Tanaka | ... | Mamo | 8. |
