Актори анімеКоманда вчених-ніндзя Гатчамен (1994)
 | Масая Оносака Masaya Onosaka | ... | Ôwashi no Ken (Ken Washio) | 1. |
 | Кодзи Исии Koji Ishii | ... | Kondoru no Jô (Jô Asakura) | 2. |
 | Митико Нэя Michiko Neya | ... | Shiratori no Jun | 3. |
 | Ріка Матсумото Rica Matsumoto | ... | Tsubame no Jinpei | 4. |
 | Фуміхіко Татікі Fumihiko Tachiki | ... | Mimizuku no Ryû (Ryû Nakanishi) | 5. |
 | Икуя Саваки Ikuya Sawaki | ... | Kôzaburô Nambu | 6. |
 | Канэто Сиодзава Kaneto Shiozawa | ... | Berugu Kattse | 7. |
 | Нобуо Танака Nobuo Tanaka | ... | Sôsai X | 8. |
 | Уншо Ішізука Unsho Ishizuka | ... | Reddo Impurusu (Kentaro Washio) | 9. |
 | Ёнэкико Китагава Yonehiko Kitagawa | ... | Andâson | 10. |
 | Такеші Аоно Takeshi Aono | ... | Donarudoson | 11. |
 | Томохіса Асо Tomohisa Aso | ... | Scientist B | 12. |
 | Иссин Тиба Isshin Chiba | ... | Galactor Soldier / Submarine Operator | 13. |
 | Хісао Єгава Hisao Egawa | ... | Submarine Captain | 14. |
 | Даисукэ Гори Daisuke Gori | ... | Kurintosu - isshô | 15. |
 | Naoko Ishî | ... | Stewardess | 16. |
 | Джанко Івао Junko Iwao | ... | On'na Jupitâ | 17. |
 | Хирохико Какэгава Hirohiko Kakegawa | ... | Giuseppe Asakura / Count Rosmandos | 18. |
 | Такехіто Коясу Takehito Koyasu | ... | Kessurâ | 19. |
 | Ясунори Масутани Yasunori Masutani | ... | Gyarakutâ | 20. |
 | Сінічіро Мікі Shinichiro Miki | ... | Burakku Bâdo | 21. |
 | Иссэй Миядзаки Issei Miyazaki | ... | Gyarakutâ soldier | 22. |
 | Такаси Нагасако Takashi Nagasako | ... | UN Forces Operator | 23. |
 | Тосихико Накадзима Toshihiko Nakajima | ... | Myuren no shachô | 24. |
 | Казухіро Наката Kazuhiro Nakata | ... | Gyarakutâ | 25. |
 | Томомити Нисимура Tomomichi Nishimura | ... | Security General | 26. |
 | Аі Орікаса Ai Orikasa | ... | On'na Katse | 27. |
 | Отомо Рюдзабуро Ryuuzaburou Ootomo | ... | Devil Snake Captain | 28. |
 | Сигэдзо Сасаока Shigezô Sasaoka | ... | Beorukku-saishô | 29. |
 | Хидэкацу Сибата Hidekatsu Shibata | ... | Galactor | 30. |
 | Кёко Тэрасэ Kyoko Terase У титрах Megumi Terase | ... | Catherina Asakura | 31. |
 | Козі Тсузітані Koji Tsujitani | ... | Aran | 32. |
 | Коити Тотика Koichi Tochika | ... | Gyarakutâ | 33. |
 | Кунихико Ясуи Kunihiko Yasui | ... | Gyarakutâ | 34. |
 | Леральдо Анцальдуа Leraldo Anzaldua | ... | Ken the Eagle | 35. |
 | Чарльз Кэмпбелл Charles C. Campbell | ... | Leader X | 36. |
 | Річард Кансіно Richard Cansino У титрах Christopher Carrol | ... | Joe (Urban Vision dub) | 37. |
 | Крістофер Керролл Christopher Carroll У титрах Christopher Carrol | ... | дополнительные голоса (Urban Vision dub) | 38. |
 | Віктор Карсруд Victor Carsrud | ... | Ryu the Owl | 39. |
 | Люч Крістіан Luci Christian | ... | Jinpei the Swallow | 40. |
 | Лара Коуді Lara Cody | ... | June (Urban Vision dub) | 41. |
 | Річард Епкар Richard Epcar | ... | Rocky (Urban Vision dub) | 42. |
 | Майкл Форест Michael Forest | ... | Chief (Urban Vision dub) | 43. |
 | Едді Фрірсон Eddie Frierson | ... | Ken (Urban Vision dub) | 44. |
 | Брайан Джепсон Brian Jepson | ... | Joe the Condor | 45. |
 | Роберт Мартин Клейн R. Martin Klein У титрах Robert Klein | ... | Solaris (Urban Vision dub) | 46. |
 | Стів Крамер Steve Kramer | ... | дополнительные голоса (Urban Vision dub) | 47. |
 | Дейв Маллоу Dave Mallow | ... | Various Characters (Urban Vision dub) | 48. |
 | Мона Маршалл Mona Marshall | ... | Jimmy (Urban Vision dub) | 49. |
 | Енді МакАвін Andy McAvin | ... | Dr. Nambu | 50. |
 | Майкл МакКоннохі Michael McConnohie | ... | Dr. Kôzaburô Nambu (Urban Vision dub) | 51. |
 | Арт Метрано Art Metrano | ... | дополнительные голоса (Urban Vision dub) | 52. |
 | Дэвид Миллберн David Millbern | ... | дополнительные голоса (Urban Vision dub) | 53. |
 | Едвін Ніл Edwin Neal | ... | Berg Katse | 54. |
 | Боб Папенбрук Bob Papenbrook У титрах Bob Pappenbrook | ... | Father (Urban Vision dub) | 55. |
 | Девід Піреш David Pires | ... | дополнительные голоса (Urban Vision dub) | 56. |
 | Тони Поуп Tony Pope | ... | Galactor Commander (Urban Vision dub) | 57. |
 | Кимберли Праузе Kimberly Prause | ... | Jun the Swan | 58. |
 | Саймон Прескотт Simon Prescott | ... | дополнительные голоса (Urban Vision dub) | 59. |
 | Майк Рейнолдс Mike Reynolds | ... | Braddock (Urban Vision dub) | 60. |
 | Масахару Сато Masaharu Sato | ... | Dr. Kirkland | 61. |
 | Джон Тайсон John Tyson | ... | Red Impulse | 62. |
 | Ральф Вотриан Ralph Votrian У титрах Ralph Vortrian | ... | Lord Zortek (Urban Vision dub) | 63. |
 | Клифтон Уэллс Clifton Wells | ... | Kirkland (Urban Vision dub) | 64. |
