Актори анімеДетектив Конан (1997)
 | Мінамі Такаяма Minami Takayama | ... | Conan Edogawa | 1. |
 | Каппей Ямагучі Kappei Yamaguchi | ... | Shin'ichi Kudo | 2. |
 | Вакана Ямадзаки Wakana Yamazaki | ... | Ran Mori | 3. |
 | Акіра Камія Akira Kamiya | ... | Kogoro Mori | 4. |
 | Кэнъити Огата Kenichi Ogata | ... | Dr. Hiroshi Agasa | 5. |
 | Тяфурин Chafurin | ... | Inspector Juzo Megure | 6. |
 | Юкико Иваи Yukiko Iwai | ... | Ayumi Yoshida | 7. |
 | Ватару Такаги Wataru Takagi | ... | Genta Kojima | 8. |
 | Ікує Оотані Ikue Otani | ... | Mitsuhiko Tsuburaya | 9. |
 | Наоко Мацуи Naoko Matsui | ... | Sonoko Suzuki | 10. |
 | Канэто Сиодзава Kaneto Shiozawa | ... | Inspector Ninzaburo Shiratori | 11. |
 | Таро Ішіда Taro Ishida | ... | Teiji Moriya | 12. |
 | Грег Ейрс Greg Ayres | ... | Additional Voice | 13. |
 | Лаура Бейлі Laura Bailey | ... | Serena Sebastian | 14. |
 | Трой Бэйкер Troy Baker | ... | Additional Voice | 15. |
 | Эд Блейлок Ed Blaylock | ... | Additional Voice | 16. |
 | Кейт Борнеманн Kate Bornemann | ... | Additional Voice | 17. |
 | Чад Бауэрс Chad Bowers | ... | Additional Voice | 18. |
 | Энтони Боулинг Anthony Bowling | ... | Additional Voice | 19. |
 | Элиз Боуман Elise Bowman | ... | Additional Voice | 20. |
 | Джон Бургмейєр John Burgmeier | ... | Taguchi | 21. |
 | Даг Буркс Doug Burks | ... | Additional Voice | 22. |
 | Дэмиен Кларк Dameon Clarke | ... | George Kaminski | 23. |
 | Коллин Клинкенберд Colleen Clinkenbeard | ... | Rachel Moore | 24. |
 | Джастин Кук Justin Cook | ... | Additional Voice | 25. |
 | Синтия Кранц Cynthia Cranz | ... | Mitch Tennison | 26. |
 | Дуан Диринг Duane Deering | ... | Additional Voice | 27. |
 | Richie DeMeglio | ... | Additional Voice | 28. |
 | Джессика Дисмьюк Jessica Dismuke | ... | Additional Voice | 29. |
 | Шарле Дюпар Charlet Dupar | ... | Additional Voice | 30. |
 | Джон Эллиотт Jack Elliott У титрах John Elliott | ... | Mortimer | 31. |
 | Р. Брюс Елліотт R. Bruce Elliott | ... | Richard Moore | 32. |
 | Джули Эриксон Juli Erickson | ... | Additional Voice | 33. |
 | Білл Флінн Bill Flynn | ... | Dr. Hershel Agasa | 34. |
 | Кэйтлин Гласс Caitlin Glass | ... | Additional Voice | 35. |
 | Эшли Гонзалес Ashley Gonzales | ... | Manami | 36. |
 | Лорен Гуд Lauren Goode | ... | Additional Voice | 37. |
 | Кларин Харп Clarine Harp | ... | Additional Voice | 38. |
 | Кайл Хеберт Kyle Hebert | ... | Schwartz | 39. |
 | Дзин Хирао Jin Hirao | ... | Mayor Okamoto | 40. |
 | Эмили Хорнсби Emily Hornsby | ... | Mina | 41. |
 | Брэдфорд Джексон Bradford Jackson У титрах Brad Jackson | ... | Additional Voice | 42. |
 | Джерри Джуэлл Jerry Jewell | ... | Jimmy Kudo | 43. |
 | Джим Джонсон Jim Johnson | ... | Additional Voice | 44. |
 | Марк Ланкастер Mark Lancaster | ... | Additional Voice | 45. |
 | Пол Логсдон Paul Logsdon | ... | Additional Voice | 46. |
 | Патрик МакАлистер Patrick McAlister | ... | Additional Voice | 47. |
 | Кристин МакКолам Kristin McCollum | ... | Additional Voice | 48. |
 | Роберт МакКолам Robert McCollum | ... | Additional Voice | 49. |
 | Чэнс Мунштерман Chance Munsterman | ... | Additional Voice | 50. |
 | Стефани Надольны Stephanie Nadolny | ... | Additional Voice | 51. |
 | Мэттью Окай Matthew Okay | ... | Additional Voice | 52. |
 | Джонатан С. Осборн Jonathan C. Osborne | ... | Additional Voice | 53. |
 | Брина Паленсиа Brina Palencia | ... | Additional Voice | 54. |
 | Джастин Пэйт Justin Pate | ... | Additional Voice | 55. |
 | Дэниэл Пенц Daniel Penz | ... | Additional Voice | 56. |
 | Скотт Портер Scott Porter | ... | Additional Voice | 57. |
 | Моника Риал Monica Rial | ... | Amy Yeager | 58. |
 | Antimere Robinson | ... | Additional Voice | 59. |
 | Иен Синклер Ian Sinclair | ... | Additional Voice | 60. |
 | Марк Стоддард Mark Stoddard | ... | Inspector Joseph Meguire | 61. |
 | Крэйг Томпсон Kraig Thompson | ... | Additional Voice | 62. |
 | Мэттью Томпкинс Matthew Tompkins | ... | Additional Voice | 63. |
 | Билл Таунсли Bill Townsley | ... | Additional Voice | 64. |
 | Эрик Вейл Eric Vale | ... | Inspector Santos | 65. |
 | Элисон Викторин Alison Viktorin | ... | Conan Edogawa | 66. |
 | Брэндон Уайт Brandon White | ... | Additional Voice | 67. |
 | Кент Уільямс Kent Williams | ... | Joel | 68. |
