Актори анімеЧужий 9 (2001)
 | Дзюри Ихата Juri Ihata | ... | Yuri Otani | 1. |
 | Каори Симидзу Kaori Shimizu | ... | Kumi Kawamura | 2. |
 | Норико Ситая Noriko Shitaya | ... | Kasumi Tomine | 3. |
 | Ая Хісакава Aya Hisakawa | ... | Megumi Hisakawa | 4. |
 | Рюсэй Накао Ryusei Nakao | ... | Borg | 5. |
 | Манами Накаяма Manami Nakayama | ... | Miyu Tamaki | 6. |
 | Рэи Сакума Rei Sakuma | ... | Principal | 7. |
 | Yuko Sanpei | ... | Hiroshi Iwanami | 8. |
 | Казухито Сузуки Kazuhito Suzuki | ... | Manabu Namiki | 9. |
 | Акіра Ішида Akira Ishida | ... | Yellow Knife | 10. |
 | Масами Тоёсима Masami Toyoshima | ... | Kumi's Mother | 11. |
 | Чинатсу Касахара Chinatsu Kasahara | ... | Mino-san | 12. |
 | Юко Като Yûko Katô | ... | Shionozaki-sensei | 13. |
 | Кунихиро Кавамото Kunihiro Kawamoto | ... | Yasui | 14. |
 | Miku Kuryuu | ... | Announcer | 15. |
 | Мами Фукаи Mami Fukai | ... | Committee Chairman | 16. |
 | Коити Нагано Koichi Nagano | ... | Kasumi's Father | 17. |
 | Шэрон Бекер Sharon Becker | ... | 18. | |
 | Дэвид Бриммер J. David Brimmer У титрах David Brimmer | ... | Yellow Knife | 19. |
 | Джессіка Калвелло Jessica Calvello | ... | Kasumi Tomine | 20. |
 | Линна Данхэм Lynna Lewis | ... | Yuri's Mom | 21. |
 | Тристан Годдар David Logan Rankin | ... | Kasumi's Borg | 22. |
 | Ребекка Гоник Rebecca Honig У титрах Becca | ... | 23. | |
 | Рейчел Лілліс Rachael Lillis | ... | Miyu Tamaki | 24. |
 | Ліза Ортіз Lisa Ortiz | ... | 25. | |
 | Joshua Popenoe | ... | Yuri's Borg | 26. |
 | Дебора Раббаи Debora Rabbai | ... | Kumi Kawamura | 27. |
 | Келли Рэй Kelly Ray | ... | Yuri Otani | 28. |
 | Сюзанн Савой Suzanne Savoy У титрах Suzy Savoy | ... | Principal | 29. |
 | Майкл Синтерниклаас Michael Sinterniklaas | ... | Hiroshi Iwanami | 30. |
 | Вероніка Тейлор Veronica Taylor | ... | Megumi Hisakawa | 31. |
 | Том Уэйлэнд Tom Wayland | ... | Kasumi's Brother | 32. |
 | Тим Веренко Tim Werenko | ... | Boat Man | 33. |
 | Джимми Дзоппи James Carter Cathcart | ... | Kumi's Borg | 34. |
