Актори анімеХармагеддон (1983)
 | Тору Фуруя Toru Furuya | ... | Jô Azuma | 1. |
 | Мамі Кояма Mami Koyama | ... | Luna | 2. |
 | Масако Икэда Masako Ikeda | ... | Michiko Azuma | 3. |
 | Кейко Ан Keiko Han | ... | Junko Sawakawa | 4. |
 | Канэто Сиодзава Kaneto Shiozawa | ... | Shirô Eda | 5. |
 | Кэндзи Уцуми Kenji Utsumi | ... | Salamander | 6. |
 | Ясуфуми Хаяси Yasufumi Hayashi | ... | Sonny Lynx | 7. |
 | Хідеукі Танака Hideyuki Tanaka | ... | Asanshi | 8. |
 | Рюдзі Сайкаті Ryuji Saikachi | ... | Yogin | 9. |
 | Томоё Харада Tomoyo Harada | ... | Tao | 10. |
 | Кохэи Мияути Kohei Miyauchi | ... | Man on Plane | 11. |
 | Кодзи Яда Koji Yada | ... | Announcer | 12. |
 | Мугіхіто Mugihito У титрах Makoto Terada | ... | Chief O'Reilly | 13. |
 | Масако Эбису Masako Ebisu | ... | Young Jô | 14. |
 | Ёку Сиоя Yoku Shioya | ... | Gang Member | 15. |
 | Кодзо Сиоя Kozo Shioya | ... | Gang Member | 16. |
 | Юко Като Yûko Katô | ... | Young Woman | 17. |
 | Норико Аоки Noriko Aoki | ... | Young Woman | 18. |
 | Масахару Сато Masaharu Sato | ... | Genma the Great | 19. |
 | Таканобу Ходзуми Takanobu Hozumi | ... | Dr. Kafû | 20. |
 | Ікіро Нагаі Ichiro Nagai | ... | Zambi | 21. |
 | Дзюнпэй Такигути Junpei Takiguchi | ... | Zamedi | 22. |
 | Акіхіро Міва Akihiro Miwa | ... | Floy | 23. |
 | Каёко Сираиси Kayoko Shiraishi | ... | The Astrologer | 24. |
 | Тору Еморі Toru Emori | ... | Vega | 25. |
 | Расселл Арендт Russell Arendt | ... | Zamedi | 26. |
 | Мэттью Блэк Matthew Black У титрах Matt Black | ... | Zambi | 27. |
 | Марк Блэкберн Mark Blackburn | ... | дополнительные голоса | 28. |
 | Том Клиффорд Tom Clifford | ... | The Doctor | 29. |
 | Мэрил Пэм Купер Meryl Pam Cooper | ... | Michiko | 30. |
 | Б. Джэй Дрисколл B. Jaye Driscoll | ... | Yogin | 31. |
 | Jeff Eigen | ... | Shiro | 32. |
 | Amanda Gallaghre | ... | дополнительные голоса | 33. |
 | Джон Халливуд John Hollywood | ... | Vega | 34. |
 | Эрик Ламп Eric Lamp | ... | Jo | 35. |
 | Netfa Perry У титрах Nefta Perry | ... | Sonny | 36. |
 | Дж.А. Куинн G.A. Quinn | ... | дополнительные голоса | 37. |
 | Джеффри Стэкхаус Jeffrey Stackhouse | ... | дополнительные голоса | 38. |
 | Венди Уолкер Wendy Walker | ... | Luna | 39. |
 | Скай Уоткинс Sky Watkins | ... | Tao | 40. |
