Актори анімеДетектив Конан 4 (2000)
 | Лаура Бейлі Laura Bailey | ... | Serena Sebastian | 1. |
 | Даг Буркс Doug Burks | ... | Detective Harry Wilder | 2. |
 | Тяфурин Chafurin | ... | Inspector Megure | 3. |
 | Иссин Тиба Isshin Chiba | ... | Detective Chiba | 4. |
 | Коллин Клинкенберд Colleen Clinkenbeard | ... | Rachel Moore | 5. |
 | Синтия Кранц Cynthia Cranz | ... | Mitch | 6. |
 | Асако Додо Asako Dodo | ... | Midori Kuriyama | 7. |
 | Хісао Єгава Hisao Egawa | ... | Toshiya Odagiri | 8. |
 | Р. Брюс Елліотт R. Bruce Elliott | ... | Richard Moore | 9. |
 | Білл Флінн Bill Flynn | ... | Dr. Hershel Agasa | 10. |
 | Ріка Фукамі Rica Fukami | ... | Kan Jinno | 11. |
 | Мегумі Хаяшібара Megumi Hayashibara | ... | Ai Haibara | 12. |
 | Кадзухико Иноуэ Kazuhiko Inoue | ... | Kyosuke Kazato | 13. |
 | Юкико Иваи Yukiko Iwai | ... | Ayumi Yoshida | 14. |
 | Джерри Джуэлл Jerry Jewell | ... | Jimmy Kudo | 15. |
 | Акіра Камія Akira Kamiya | ... | Kogoroh Mohri | 16. |
 | Ясуюки Касэ Yasuyuki Kase | ... | Friend A | 17. |
 | Акико Коикэ Akiko Koike | ... | Floorwalker | 18. |
 | Наоко Мацуи Naoko Matsui | ... | Sonoko Suzuki | 19. |
 | Джулі Мейфілд Julie Mayfield | ... | Eva Kaden | 20. |
 | Майк МакФарланд Mike McFarland | ... | George | 21. |
 | Тосиюки Морикава Toshiyuki Morikawa | ... | Makoto Tomonari | 22. |
 | Такаси Нагасако Takashi Nagasako | ... | Attendant Nakano | 23. |
 | Коуджи Наката Kouji Nakata | ... | Toshiro Odagiri | 24. |
 | Хиромити Огами Hiriomichi Ogami | ... | Presenter | 25. |
 | Кэнъити Огата Kenichi Ogata | ... | Dr. Agatha | 26. |
 | Саяка Охара Sayaka Ohara | ... | Sara Shiratori | 27. |
 | Такайо Ояма Takayo Ohyama | ... | Inspector Tomonari | 28. |
 | Рёхеи Ота Ryohei Ota | ... | Announcer | 29. |
 | Брина Паленсиа Brina Palencia | ... | Vi Graythorn | 30. |
 | Моника Риал Monica Rial | ... | Amy Yeager | 31. |
 | Мицуки Саига Mitsuki Saiga | ... | Nurse A | 32. |
 | Ютака Симака Yutaka Shimaka | ... | Detective Narasawa | 33. |
 | Канэто Сиодзава Kaneto Shiozawa | ... | Inspector Shiratori | 34. |
 | Марк Стоддард Mark Stoddard | ... | Inspector Joseph Meguire | 35. |
 | Ватару Такаги Wataru Takagi | ... | Genta Kojima | 36. |
 | Гара Такасима Gara Takashima | ... | Eri Kisaki | 37. |
 | Мінамі Такаяма Minami Takayama | ... | Conan Edogawa | 38. |
 | Наоя Утида Naoya Uchida | ... | Tamotsu Jinno | 39. |
 | Эрик Вейл Eric Vale | ... | Inspector Santos | 40. |
 | Элисон Викторин Alison Viktorin | ... | Conan Edogawa | 41. |
 | Каппей Ямагучі Kappei Yamaguchi | ... | Shinichi Kudoh | 42. |
 | Дзин Яманои Jin Yamanoi | ... | Detective Shiba | 43. |
 | Вакана Ямадзаки Wakana Yamazaki | ... | Ran Mohri | 44. |
 | Yukino Yokosuka | ... | Reporter | 45. |
 | Ацуко Юя Atsuko Yuya | ... | Detective Miwako Satoh | 46. |
 | Ікує Оотані Ikue Otani | ... | Mitsuhiko Tsuburaya | 47. |
