Дональд Трамп випадково процитував Бейн

Під час своєї інавгураційної промови 45-й президент США Дональд Трамп сказав фразу кіношного лиходія Бейна.

Новий президент США, якого значна частина американців все ще не бажає визнавати своїм лідером, почав свого президентство з мови, в якій промайнула цитата анархіста Бейна, якого у фільмі Крістофера Нолана «Темний лицар: Відродження легенди» зіграв Том Харді.

У своїй інавгураційній промові перед Білим домом Трамп сказав минулої п'ятниці:

Сьогодні ми не тільки передаємо владу від одної адміністрації до іншої або від однієї партії до іншої, ми передаємо владу від Вашингтона, округ Колумбія, і віддаємо її назад вам, люди.

Схожі слова сказав Бейн у своїй промові в «Темному лицарі: Відродження легенди», проголошеній перед в'язницею «Блекгейт»:

Ми відбираємо Готем у корумпованих! Багатих! Гнобителів поколінь, які тиснули вас міфами про можливості, і віддаємо її назад вам, люди.

Сподіваємося, що ця цитата буде єдиним збігом у президентстві Трампа і недовгому верховенстві Бейна у Готемі. І добре, що він не процитував Джокера, бо американцям, та й і всьому світу, стало б ще неспокійніше.

Пропонуємо переглянути промову Бейна, і порівняти її з промовою Трампа.