Фильмография Александра Вартанова
Фильмография: Режиссер русского дубляжа, Актер русского дубляжа, Актер, Сценарист, Режиссер, Продюсер, Переводчик русского дубляжа, Монтажер
Отряд самоубийц: Миссия навылет (2021) The Suicide Squad |
1. | |
Гнев человеческий (2021) Wrath of Man |
2. | |
История Дэвида Копперфилда (2019) The Personal History of David Copperfield |
3. | |
Дождливый день в Нью-Йорке (2019) A Rainy Day in New York |
4. | |
Кафе желаний (2019) La Belle Époque |
5. | |
Суспирия (2018) Suspiria |
6. | |
Афера по-французски (2018) Le monde est à toi |
7. | |
Опасный бизнес (2018) Gringo |
8. | |
Дикие предки (2018) Early Man |
9. | |
Приключения Паддингтона 2 (2017) Paddington 2 |
10. | |
Колесо чудес (2017) Wonder Wheel |
11. | |
Обитель теней (2017) Marrowbone |
12. | |
Дыши (2017) Breathe |
13. | |
Бигфут Младший: Стань легендой! (2017) The Son of Bigfoot |
14. | |
Подводная эра (2017) Deep |
15. | |
Овердрайв (2016) Overdrive |
16. | |
Его собачье дело (2016) Once Upon a Time in Venice |
17. | |
Послесвадебный разгром (2016) A Few Less Men |
18. | |
Байбаймэн (2016) The Bye Bye Man |
19. | |
Миссия: Неадекватна (2016) Army of One |
20. | |
Балерина (2016) Ballerina |
21. | |
Ведьма из Блэр: Новая глава (2016) Blair Witch |
22. | |
Голос монстра (2016) A Monster Calls |
23. | |
Перестрелка (2016) Free Fire |
24. | |
Афера под прикрытием (2016) The Infiltrator |
25. | |
Светская жизнь (2016) Café Society |
26. | |
Любовь не по размеру (2016) Un homme à la hauteur |
27. | |
Крутые стволы (2016) Bastille Day |
28. | |
Сомния (2016) Before I Wake |
29. | |
Робинзон Крузо: очень обитаемый остров (2016) Robinson Crusoe |
30. | |
Человек – швейцарский нож (2016) Swiss Army Man |
31. | |
Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть II (2015) The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 |
32. | |
Волна (2015) Bølgen |
33. | |
128 ударов сердца (2015) We Are Your Friends |
34. | |
Self/less. Цена бессмертия / Вне себя (2015) Self/less |
35. | |
Маленький принц (2015) Le Petit Prince |
36. | |
Слендер (2015) Always Watching: A Marble Hornets Story |
37. | |
Ганмен (2015) The Gunman |
38. | |
Суперфорсаж (2014) Superfast! |
39. | |
Хранитель луны (2014) Mune, le gardien de la lune |
40. | |
Приключения Паддингтона (2014) Paddington |
41. | |
Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть 1 (2014) The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 |
42. | |
Серена (2014) Serena |
43. | |
Игры чемпионов (2014) Pawn Sacrifice |
44. | |
Самый опасный человек (2014) A Most Wanted Man |
45. | |
Рейд 2 (2014) The Raid 2: Berandal |
46. | |
Реальные упыри (2014) What We Do in the Shadows |
47. | |
Любовь — лучшее лекарство (2014) Supercondriaque |
48. | |
Кот Гром и заколдованный дом (2013) The House of Magic |
49. | |
Анжелика, маркиза ангелов (2013) Angélique, marquise des anges |
50. | |
Голодные игры: В огне (2013) The Hunger Games: Catching Fire |
51. | |
Ромео и Джульетта (2013) Romeo & Juliet |
52. | |
Диана: История любви (2013) Diana |
53. | |
Любовь без пересадок (2013) Amour & turbulences |
54. | |
Эффект колибри (2012) Hummingbird |
55. | |
Любовник напрокат (2012) 20 ans d'écart |
56. | |
Неуловимые (2012) Red Dawn |
57. | |
Мастер (2012) The Master |
58. | |
Эрнест и Селестина: Приключения мышки и медведя (2012) Ernest et Célestine |
59. | |
Голодные игры (2012) The Hunger Games |
60. | |
Ронал-варвар (2011) Ronal Barbaren |
61. | |
Рейд (2011) Serbuan maut |
62. | |
Один день (2011) One Day |
63. | |
Чужие на районе (2011) Attack the Block |
64. | |
Джейн Эйр (2011) Jane Eyre |
65. | |
Ханна. Совершенное оружие (2010) Hanna |
66. | |
Бобер (2010) The Beaver |
67. | |
Вкус ночи (2010) Wir sind die Nacht |
68. | |
Убойные каникулы (2010) Tucker and Dale vs Evil |
69. | |
Кроличья нора (2010) Rabbit Hole |
70. | |
Последнее изгнание дьявола (2010) The Last Exorcism |
71. | |
Монстры (2010) Monsters |
72. | |
Погребенный заживо (2010) Buried |
73. | |
Генсбур. Любовь хулигана (2010) Gainsbourg (Vie héroïque) |
74. | |
Бьютифул (2009) Biutiful |
75. | |
Стать Джоном Ленноном (2009) Nowhere Boy |
76. | |
Хлоя (2009) Chloe |
77. | |
Исчезновение Элис Крид (2009) The Disappearance of Alice Creed |
78. | |
Одинокий мужчина (2009) A Single Man |
79. | |
Пророк (2009) Un prophète |
80. | |
Я люблю тебя, Филлип Моррис (2008) I Love You Phillip Morris |
81. | |
Мы – легенды (2008) Seuls Two |
82. | |
Добро пожаловать в землю Шти (2008) Bienvenue chez les Ch'tis |
83. | |
Терминатор 2: Судный день (1991) Terminator 2: Judgment Day 2017 |
84. |