Актеры сериалаИгра на поле (1998)
Съемочная группа: Актеры, Режиссеры, Продюсеры, Сценаристы, Операторы, Композиторы, Монтажеры, Художники
 | Ральф Айнесон Ralph Ineson | ... | Luke Mullen | 1. |
 | Джо МакИннесс Jo McInnes | ... | Jo Mullen | 2. |
 | Мелани Хилл Melanie Hill | ... | Rita Dolan | 3. |
 | Лоррейн Эшборн Lorraine Ashbourne | ... | Geraldine Powell | 4. |
 | Крис Уокер Chris Walker | ... | Matthew Mullen | 5. |
 | Рикки Томлинсон Ricky Tomlinson | ... | Jim Pratt | 6. |
 | Элизабет Сприггс Elizabeth Spriggs | ... | Mrs Mullen | 7. |
 | Джеймс Эллис James Ellis | ... | Mr Mullen | 8. |
 | Тим Дантей Tim Dantay | ... | Dave Powell | 9. |
 | Николас Гливс Nicholas Gleaves | ... | Rick Powell | 10. |
 | Бриджит Форсайт Brigit Forsyth | ... | Francine Pratt | 11. |
 | Лесли Шарп Lesley Sharp | ... | Theresa Mullen | 12. |
 | Эмма Райдал Emma Rydal | ... | Mikey | 13. |
 | Марша Томасон Marsha Thomason | ... | Sharon Pearce | 14. |
 | Tom Moore | ... | Martin Dolan | 15. |
 | Джон Томсон John Thomson | ... | Eddie Ryan | 16. |
 | Дебра Стивенсон Debra Stephenson | ... | Diane Powell | 17. |
 | Ли Росс Lee Ross | ... | Ryan Pratt | 18. |
 | Аннетт Бентли Annette Bentley | ... | Pauline Pearce | 19. |
 | Клоди Блейкли Claudie Blakley | ... | Kelly Powell | 20. |
 | Аделе МакКормак Adele McCormack | ... | Vicky Dolan | 21. |
 | Гейнор Фэй Gaynor Faye | ... | Holly | 22. |
 | Джеймс Несбитт James Nesbitt | ... | John Dolan | 23. |
 | Джеймс Торнтон James Thornton | ... | Scott Bradley | 24. |
 | Трэйси Уитуэлл Tracy Whitwell | ... | Angie Gill | 25. |
 | Naomi Hurtault | ... | Raquel Pearce | 26. |
 | Сайра Тодд Saira Todd | ... | Gabrielle Holmes | 27. |
 | Оливия Кэффри Olivia Caffrey | ... | Kate Howard | 28. |
 | Джейсон О’Мара Jason O'Mara | ... | Lee Quinn | 29. |
 | Келли Холлис Kelli Hollis | ... | Lizzy Makin | 30. |
 | Энтони Бирн Antony Byrne | ... | Gordon | 31. |
 | Шелли Минто Shelley Minto | ... | Denny | 32. |
 | Белинда Эверетт Belinda Everett | ... | Yaz | 33. |
 | Сандра Воу Sandra Voe | ... | Mrs Powell | 34. |
 | Энн Рейд Anne Reid | ... | Mrs Gill | 35. |
 | Тим Уилтон Tim Wylton | ... | Mr Gill | 36. |
 | Питер Мартин Peter Martin | ... | Harry Laycock | 37. |
 | Дориан Хили Dorian Healy | ... | Garry McGreer | 38. |
 | Майкл Анджелис Michael Angelis | ... | Chris | 39. |
 | Debbie Biggins | ... | Additional Team Member | 40. |
 | Коллетт Купер Collette Cooper | ... | Additional Team Member | 41. |
 | Сандра Эванс Sandra Evans | ... | Additional Team Member | 42. |
 | Фиона Джонсон Fiona Johnson | ... | Additional Team Member | 43. |
 | Сара Пойзер Sara Poyzer | ... | Additional Team Member | 44. |
 | Марк Вомак Mark Womack | ... | Jason Pratt | 45. |
 | Роуэна Купер Rowena Cooper | ... | Mrs Webb | 46. |
 | Стефани Патсон Stephanie Putson | ... | Heidi | 47. |
 | Стив Рамсден Steve Ramsden | ... | Prison Officer | 48. |
 | Мартин Уолш Martin Walsh | ... | Fireman | 49. |
 | Рой Брэндон Roy Brandon | ... | Ron Milligan | 50. |
 | Энди Джонс Andy Jones | ... | Keith the Barman | 51. |
 | Джереми Харрисон Jeremy Harrison | ... | Postman | 52. |
 | Мэтт Хили Matt Healy | ... | Les | 53. |
 | Филип Мартин Браун Philip Martin Brown | ... | Bus Inspector | 54. |
 | Эстер Холл Esther Hall | ... | Probation Officer | 55. |
 | Санетра Саркер Sunetra Sarker | ... | Doctor Meera | 56. |
 | Роб Диксон Rob Dixon | ... | Ben Harris | 57. |
 | Sally Mais | ... | Gina | 58. |
 | Сорча Кьюсак Sorcha Cusack | ... | Ruth Hobbs | 59. |
 | Йен Реддингтон Ian Reddington | ... | Billy West | 60. |
 | Шэрон Дуче Sharon Duce | ... | Sheila Hurst | 61. |
 | Джефф Шенкли Jeff Shankley | ... | Des | 62. |
 | Дэвид Хунслоу David Hounslow | ... | Inspector Newbourne | 63. |
 | Джек Дим Jack Deam | ... | Neil | 64. |
 | Джеймс Хэйес James Hayes | ... | Father Michael | 65. |
 | Питер МакКейб Peter McCabe | ... | Policeman | 66. |
 | Никки Белл Nicky Bell | ... | Phillip | 67. |
 | Сэм Тауненд Sam Townend | ... | Degs | 68. |
 | Джон Каттералл John Catterall | ... | Graham | 69. |
 | Ричард Ховард Richard Howard | ... | Father Thomas | 70. |
 | Джеффри Уилкинсон Geoffrey Wilkinson | ... | Court Usher | 71. |
 | Гордон Кейс Gordon Case | ... | Clerk | 72. |
 | Сьюзэн Трэйси Susan Tracy | ... | Judge | 73. |
 | Майкл Томас Michael Thomas | ... | Mr Shaffer | 74. |
 | Роберт Уайтлок Robert Whitelock | ... | Policeman | 75. |
 | Стивен Чэпман Stephen Chapman | ... | Fire Station Supervisor | 76. |
 | Вероника Робертс Veronica Roberts | ... | Jane Reece | 77. |
 | Брайан Эбботт Brian Abbott | ... | Hardware Shop Man | 78. |
 | Шила Рускин Sheila Ruskin | ... | Janine Colclough | 79. |
 | Рэйчел Филдинг Rachel Fielding | ... | Wendy | 80. |
 | Тара Моран Tara Moran | ... | Nurse | 81. |
 | Винсент Дейвис Vincent Davies | ... | Delivery Man | 82. |
 | Джош Моран Josh Moran | ... | Factory Engineer | 83. |
 | Джон МакАрдл John McArdle | ... | Graham | 84. |
 | Кевин Дайер Kevin Dyer | ... | Football Compere | 85. |
 | Гэвин Эбботт Gavin Abbott | ... | Andy | 86. |
 | Сэлли Декстер Sally Dexter | ... | Mrs Wilton | 87. |
 | Майк Даулинг Mike Dowling | ... | Mr. Franks | 88. |
 | Дэвид Кейс David Case | ... | Fireman 2 | 89. |
 | Мэттью Ллойд Дейвис Matthew Lloyd Davies | ... | Mr Crowther | 90. |
 | George McLean | ... | Child | 91. |
 | Henry Marwood | ... | Child | 92. |
 | Питер Уоллис Peter Wallis | ... | Irate Man | 93. |
 | Вики Огден Vicky Ogden | ... | The Paramedic | 94. |
 | Морин О’Грэйди Maureen O'Grady | ... | Valerie | 95. |
 | Дэвид Хэттон David Hatton | ... | Ticket Master | 96. |
 | Марго Стэнли Margo Stanley | ... | Woman at House | 97. |
 | Саманта Хардкэсл Samantha Hardcastle | ... | Mrs Walker | 98. |
 | Ив Стил Eve Steele | ... | Carol Hobbs | 99. |
 | Кенни Томпсон Kenny Thompson | ... | Dean | 100. |
 | Джеффри МакГайверн Geoffrey McGivern | ... | Mr Barratt | 101. |
 | Терри Мортимер Terry Mortimer | ... | Bus Examiner | 102. |
 | Kathryn Allerston | ... | Midwife | 103. |
 | Саймон Филдинг Simon Fielding | ... | Student at Door | 104. |
 | Сэм Джеймс Sam James | ... | Jeweller | 105. |
 | Энн Луиз Гримшоу Ann-Louise Grimshaw | ... | Bar Woman | 106. |
 | Джейсон Роунд Jason Round | ... | Dr. Marshall | 107. |
 | Maxine Burth | ... | Hospitality Woman | 108. |
 | Мэри-Энн Коберн Mary-Ann Coburn | ... | Interviewee 1 | 109. |
 | Джордж Поттс George Potts | ... | Dr Brenton | 110. |
 | Linda Holmes | ... | Interviewee 2 | 111. |
 | Марк Пеппер Mark Pepper | ... | Bank Manager | 112. |
 | Ширли Вон Shirley Vaughan | ... | Woman on Bus | 113. |
 | Линда Барон Lynda Baron | ... | Sheila Bancroft | 114. |
 | Сэлли Роджерс Sally Rogers | ... | Sergeant McClelland | 115. |
 | Марк Роупер Mark Roper | ... | Opposition Player 2 | 116. |
 | Эмма Эштон Emma Ashton | ... | Shopgirl | 117. |
 | Джон Элкингтон John Elkington | ... | Interviewee 3 | 118. |
 | Лорна Лайдлоу Lorna Laidlaw | ... | Receiver | 119. |
 | Амельда Браун Amelda Brown | ... | Librarian | 120. |
 | Дэвид Бекфорд David Beckford | ... | Clerk of the Court | 121. |
 | Терри Бёрд Terry Bird | ... | Nightclub Bouncer | 122. |
 | Натаниель Дункан Nathaniel Duncan | ... | PC Bovey | 123. |
 | Бенни Янг Benny Young | ... | Surgeon | 124. |
 | Lisa Moore | ... | Lorraine | 125. |
 | Фергус О’Доннелл Fergus O'Donnell | ... | Simon | 126. |
 | Теренс Тэплин Terence Taplin | ... | Magistrate | 127. |
 | Пол Хеншэлл Paul Henshall | ... | David Hobbs | 128. |
 | Alan Peers | ... | Mike | 129. |
 | Артур Кокс Arthur Cox | ... | Organist | 130. |
 | Катальдо Вилдгус Cataldo Wildgoose | ... | PC Hoax | 131. |
 | Уильям Чабб William Chubb | ... | CPS Solicitor | 132. |
 | Хелен Кокер Helen Coker | ... | Nurse | 133. |
 | Хейли Джонс Hayley Taylor-Jones | ... | Child at Party | 134. |
 | Джанет Биэн Janet Behan | ... | Defence Solicitor | 135. |
 | Кен Китсон Ken Kitson | ... | Sub Officer | 136. |
 | Стив Гэрти Steve Garti | ... | Team Organiser | 137. |
 | Сэмюэл Поллен Samuel Pollen | ... | Child at Party | 138. |
 | Марк Уайтели Mark Whiteley | ... | Policeman | 139. |
 | Бретт Уилсон Brett Wilson | ... | Taxi Driver | 140. |
 | Джеймс Мэир James Mair | ... | Policeman | 141. |
 | Роберт Оутс Robert Oates | ... | Coach Driver | 142. |
 | Карен Кеннеди Karen Kennedy | ... | Clubber, нет в титрах | 143. |
 | Тина Харрис Tina Harris | ... | Pregnant Woman on Bus, нет в титрах | 144. |
 | Джейсон Крут Jason Croot | ... | Football Fanatic, нет в титрах | 145. |
 | Крис Робсон Chris Robson | ... | Daz, нет в титрах | 146. |
 | Bradford City A.F.C. | ... | играет себя, нет в титрах | 147. |
 | Джонатан Бридж Jonathan Bridge | ... | Assistant Barrister, нет в титрах | 148. |
 | Burnley F.C. | ... | играет себя, нет в титрах | 149. |
 | Мелинда Мессенджер Melinda Messenger | ... | играет себя, нет в титрах | 150. |
 | Leeds United A.F.C. | ... | играет себя, нет в титрах | 151. |
 | Barnsley F.C. | ... | играет себя, нет в титрах | 152. |
