Вместе с багровым листьями, первыми холодами, и предчувствием близости зимы появляемся и мы - всеукраинский фестиваль экстремально короткого кино «100 фильмов за 100 минут 2015». Уже четвертый год подряд из тысяч сиюминутных фильмов мы выбираем «сиюминутно сотню», которая призвана восстановить уставшие мозговые клетки.
Вы можете выбрать, на каком языке читать наш сайт – на украинском или русском.
Украинские названия зарубежных фильмов часто отличаются от российских, но до сих пор многие украинские кинотеатры берут названия с российских сайтов, вместо того, чтобы переводить с украинского. Например, «Атомная блондинка» в России назывался «Взрывная блондинка», «Махач учителей» – «Битва преподов», «Салли» – «Чудо на Гудзоне», «Аудитор» – «Расплата» и т.д. Чтобы такой неразберихи не было у нас, мы сделали отдельные локализованные версии для украинских и для российских зрителей.