Актори серіалаBBC2: П'єса тижня (1977)
Знімальна група: Актори, Режисери, Продюсери, Сценаристи, Оператори, Композитори, Монтажери, Художники
Джуді Денч Judi Dench | ... | Hazel Wiles | 1. | |
Ричард О’Каллаган Richard O'Callaghan | ... | Chetwyn | 2. | |
Фредерік Тревес Frederick Treves | ... | Harry | 3. | |
Джон Шрепнел John Shrapnel | ... | McKendrick | 4. | |
Джойс Редман Joyce Redman | ... | Maria Dmitrievna | 5. | |
Бернард Гілл Bernard Hill | ... | Broadbent | 6. | |
Алан Армстронг Alun Armstrong | ... | Brodovich | 7. | |
Пітер Іган Peter Egan | ... | (2 эпизода, 1977-1978) | 8. | |
Рональд Пікап Ronald Pickup | ... | Norman Reynolds | 9. | |
Розмари МакХэйл Rosemary McHale | ... | (2 эпизода, 1978) | 10. | |
Пітер Бекворт Peter Barkworth | ... | Anderson | 11. | |
Стівен Рі Stephen Rea | ... | Hollar | 12. | |
Шейн Ріммер Shane Rimmer | ... | Stone | 13. | |
Давід де Кейзер David de Keyser | ... | Captain | 14. | |
Билли Амон Billy Hamon | ... | Crisp | 15. | |
Сем Келлі Sam Kelly | ... | Grayson | 16. | |
Виктор Лэнгли Victor Langley | ... | Chamberlain | 17. | |
Susan Strawson | ... | Mrs Hollar | 18. | |
Stefan Ceba | ... | Sacha Hollar | 19. | |
Graeme Eton | ... | Frenchman | 20. | |
Иван Элинек Ivan Jelinek | ... | Chairman | 21. | |
Мілош Кірек Milos Kirek | ... | Plain Clothes Policeman | 22. | |
Людвиг Лэнг Ludwig Lang | ... | Plain Clothes Policeman | 23. | |
Arnoft Kopecky | ... | Plain Clothes Policeman | 24. | |
Пол Мориц Paul Moritz | ... | Plain Clothes Policeman | 25. | |
Патрік Монктон Patrick Monckton | ... | Clerk | 26. | |
Sandra Frieze | ... | Translator | 27. | |
Алан Бэдел Alan Badel | ... | Michael Arlen | 28. | |
Невилл Барбер Neville Barber | ... | Henri Bonnard | 29. | |
Сьюзен Енджел Susan Engel | ... | Atalanta | 30. | |
Дон Феллоуз Don Fellows | ... | Hugh | 31. | |
Сюзанна Феллоуз Susannah Fellows | ... | Amy Wells | 32. | |
Кеннет Гарнер Kenneth Garner | ... | New York doctor | 33. | |
Гермиона Грегори Hermione Gregory | ... | Anais | 34. | |
Мюррэй Кэш Murray Kash | ... | Dr. Gregson | 35. | |
Джошуа Ле Тузель Joshua Le Touzel | ... | Young Michael | 36. | |
Стэнли Лебор Stanley Lebor | ... | Taki | 37. | |
Ричард ЛеПарментье Richard LeParmentier | ... | Harry | 38. | |
Жанетт Льюис Jeanette Lewis | ... | Nurse | 39. | |
Кристофер Мюнке Christopher Muncke | ... | Mr. Stevens | 40. | |
Стивен О’Ши Steven O'Shea | ... | John | 41. | |
Брюс Парчес Bruce Purchase | ... | Ernest | 42. | |
Кетрін Лі Скотт Kathryn Leigh Scott | ... | Michael's sister | 43. | |
Мартін Шоу Martin Shaw | ... | Michael J. Arlen | 44. | |
Нед Шеррин Ned Sherrin | ... | Noel Coward | 45. | |
Эрик Стайн Eric Stine | ... | Al | 46. | |
Вік Табліан Vic Tablian | ... | Egyptian doctor | 47. | |
Питер Уитман Peter Whitman | ... | Peter | 48. | |
Доминик Гард Dominic Guard | ... | 49. | ||
Філліда Ло Phyllida Law | ... | 50. | ||
Деніел Мессі Daniel Massey | ... | 51. | ||
Елізабет Спріггс Elizabeth Spriggs | ... | 52. | ||
Бенжамін Уітроу Benjamin Whitrow | ... | 53. | ||
Джон Стендінг John Standing | ... | 54. | ||
Терренс Хардиман Terrence Hardiman | ... | 55. | ||
Джордж Варинг George Waring | ... | 56. | ||
Адриан Пирсон Adrian Pearson | ... | 57. | ||
Роджер Милнер Roger Milner | ... | 58. | ||
Дэвид Куилтер David Quilter | ... | 59. | ||
Патрік Тротон Patrick Troughton | ... | 60. | ||
Майкл Йорк Michael York | ... | Dietrich Bonhoeffer | 61. | |
Дерек Фоулдс Derek Fowlds | ... | Hans von Dohnanyi | 62. | |
Ричард Харндолл Richard Hurndall | ... | Admiral Canaris | 63. | |
Мартин Джарвис Martin Jarvis | ... | Klaus | 64. | |
Алан МакНотан Alan MacNaughtan | ... | Dr. Bonhoeffer | 65. | |
Марике Манн Marijke Mann У титрах Marika Mann | ... | Ursula | 66. | |
Брюстер Мэйсон Brewster Mason | ... | General von Hase | 67. | |
Мартин Мэтьюз Martin Matthews | ... | Karl | 68. | |
Питер Майлз Peter Miles | ... | Oster | 69. | |
Фрэнк Миллс Frank Mills | ... | Judge Thorbeck | 70. | |
Едвард Пезербрідж Edward Petherbridge | ... | Walter Huppenkothen | 71. | |
Майкл Спайс Michael Spice | ... | Rudiger Schleicher | 72. | |
Дженни Тилль Jenny Till | ... | Christel | 73. | |
Пегги Энн Вуд Peggy Ann Wood | ... | Frau Bonhoeffer | 74. | |
Дэйв Аткинс Dave Atkins | ... | Drunken soldier | 75. | |
Фелисити Дин Felicity Dean | ... | Blanka | 76. | |
Денхолм Елліот Denholm Elliott | ... | Semyon | 77. | |
Едвард Фокс Edward Fox | ... | Nikolai | 78. | |
Доріс Хеа Doris Hare | ... | Milena | 79. | |
Эрнест С. Дженнингс Ernest C. Jennings | ... | Peasant | 80. | |
Шінейд К'юсак Sinéad Cusack | ... | 81. | ||
Пол Тропеа Paul Tropea | ... | Pupil | 82. | |
Джеймс Хэзелдайн James Hazeldine | ... | Jack | 83. | |
Айла Блер Isla Blair | ... | Christina | 84. | |
Диана Кинг Diana King | ... | Cordelia | 85. | |
Хью Ллойд Hugh Lloyd | ... | Mr. Dodsworth | 86. | |
Патриция Рутледж Patricia Routledge | ... | Miss Prothero | 87. | |
Алан Беннетт Alan Bennett | ... | рассказчик, немає в титрах | 88. | |
Джорджин Андерсон Georgine Anderson | ... | 89. | ||
Анита Кэри Anita Carey | ... | 90. | ||
Деннис Чиннери Dennis Chinnery | ... | 91. | ||
Джордж А. Купер George A. Cooper | ... | 92. | ||
Валері Хілл Valerie Hill | ... | 93. | ||
Пітер Хауелл Peter Howell | ... | 94. | ||
Пітер Джефрі Peter Jeffrey | ... | 95. | ||
Майкл Пеннінгтон Michael Pennington | ... | 96. | ||
Морис Куик Maurice Quick | ... | 97. | ||
Джон Рольф John Rolfe | ... | 98. | ||
Джек Шепард Jack Shepherd | ... | 99. | ||
Бренда Коулинг Brenda Cowling | ... | 100. | ||
Шандор Элеш Sandor Elès | ... | Viktor | 101. | |
Ингрид Хафнер Ingrid Hafner | ... | 102. | ||
Сэлли Энн Ньютон Sally Anne Newton | ... | 103. | ||
Джудит Энтони Judith Anthony | ... | 104. | ||
Томас Эллис Thomas Ellice У титрах Martin C. Thurley | ... | 105. | ||
Сіріл Шепс Cyril Shaps | ... | 106. | ||
Мария Варбург Maria Warburg | ... | 107. | ||
Кит Дринкел Keith Drinkel | ... | 108. | ||
Пэт Хейвуд Pat Heywood | ... | 109. | ||
Аллан Сертис Allan Surtees | ... | 110. | ||
Паула Тилбрук Paula Tilbrook | ... | 111. | ||
Тімоті Бейтсон Timothy Bateson | ... | Moxey | 112. | |
Роуэна Купер Rowena Cooper | ... | Ruth | 113. | |
Джулиан Холлоуэй Julian Holloway | ... | Grinling | 114. | |
Іен Холм Ian Holm | ... | 115. | ||
Кристин Шоу Christine Shaw | ... | The woman | 116. | |
Люси Тейлор Lucy Taylor | ... | The child | 117. | |
Малкольм МакДауелл Malcolm McDowell | ... | Richard Chandos | 118. | |
Айлін Еткінс Eileen Atkins | ... | Vanity Fair | 119. | |
Майкл Джэйстон Michael Jayston | ... | Mansel | 120. | |
Карен Дотріс Karen Dotrice | ... | Jenny | 121. | |
Сара Бэдел Sarah Badel | ... | Virginia | 122. | |
Філіп Лок Philip Locke | ... | Acorn | 123. | |
Річард Пірсон Richard Pearson | ... | Father Below | 124. | |
Фрида Джексон Freda Jackson | ... | Lafone | 125. | |
Ральф Арлисс Ralph Arliss | ... | Bell | 126. | |
Саймон Каделл Simon Cadell | ... | Candle | 127. | |
Дерек Дедмен Derek Deadman | ... | Luis | 128. | |
Пэт Горман Pat Gorman | ... | John | 129. | |
Джонатан Лінн Jonathan Lynn | ... | Gaston | 130. | |
Тони Артур Toni Arthur | ... | Ruth Baxter | 131. | |
Рой Дотріс Roy Dotrice | ... | Israel Tonge | 132. | |
John Gilbyrne | ... | Abbot's secretary | 133. | |
Джек Хэйг Jack Haig | ... | George Weller | 134. | |
Джон Хартли John Hartley | ... | Contrary Harry | 135. | |
Рой Мерсден Roy Marsden | ... | Sidney | 136. | |
Пеггі Маунт Peggy Mount | ... | Opinionated Alice | 137. | |
Деклан Малхолланд Declan Mulholland | ... | William Gurney | 138. | |
Стивен Мюррэй Stephen Murray | ... | Father John Cuchlain | 139. | |
Терри Пирсон Terry Pearson | ... | Monk | 140. | |
Рон Пембер Ron Pember | ... | Toonie Curser | 141. | |
Обри Ричардс Aubrey Richards | ... | Henry Gutch | 142. | |
Джон Ринэм John Ringham | ... | Alf Smith | 143. | |
Питер Шофилд Peter Schofield | ... | Goodman Barton | 144. | |
Malcolm Stent | ... | Alfred Treagle | 145. | |
Алек Уоллис Alec Wallis | ... | Heckler Jones | 146. | |
Гвен Франкон Дейвис Gwen Ffrangcon Davies | ... | Marfa Timofievna | 147. | |
Джеремі Кемп Jeremy Kemp | ... | Lavretsky | 148. | |
Себастьян Шоу Sebastian Shaw | ... | Carl Fiodorich | 149. | |
Кетрін Харрісон Cathryn Harrison | ... | Liza | 150. | |
Саймон Уильямс Simon Williams | ... | Panshin | 151. | |
Хью Латимер Hugh Latimer | ... | Sergei Petrovich Gedenovsky | 152. | |
Натали Пеннингтон Natalie Pennington | ... | Lenochka | 153. | |
Кейт Дэвид Kate David | ... | Palashka | 154. | |
Молли Морин Mollie Maureen | ... | Natalia Karpovna | 155. | |
Кэролайн Фаббри Caroline Fabbri | ... | Shurochka | 156. | |
Joe Gladwin | ... | Anton | 157. | |
Джанет Брандес Janet Brandes | ... | Apraxia | 158. | |
Дамарис Хейман Damaris Hayman | ... | Madame Belitzkoy | 159. | |
Dennis Handby | ... | Colonel Belitzkoy | 160. | |
Chrissy Iddon | ... | Vavara Pavlovna | 161. | |
Sophie Llewellyn Smith | ... | Ada | 162. | |
Анна Бентинк Anna Bentinck | ... | Justine | 163. | |
Эмма Аллум Emma Allum | ... | Peasant child, немає в титрах | 164. | |
Робин Глинн Robin Glynn | ... | Peasant child, немає в титрах | 165. | |
Дэбби Блайт Debbi Blythe | ... | 166. | ||
Элисон Фиске Alison Fiske | ... | 167. | ||
Шила Келли Sheila Kelley | ... | 168. | ||
Джонатан Прайс Jonathan Pryce | ... | 169. | ||
Олівер Коттон Oliver Cotton | ... | 170. | ||
Алек МакКоуен Alec McCowen | ... | 171. | ||
Патрік Стюарт Patrick Stewart | ... | Janos | 172. | |
Зена Уолкер Zena Walker | ... | 173. | ||
Майк Гвилим Mike Gwilym | ... | 174. | ||
Ентоні Куейл Anthony Quayle | ... | The Old Man | 175. | |
Майкл Уильямс Michael Williams | ... | 176. | ||
Тони Энхолт Tony Anholt | ... | 177. | ||
Динсдейл Лэнден Dinsdale Landen | ... | 178. | ||
Джозеф О`Конор Joseph O'Conor | ... | 179. | ||
Джеремі Айронс Jeremy Irons | ... | Otto Beck | 180. | |
Аннетт Кросбі Annette Crosbie | ... | Helen Langrishe | 181. | |
Сьюзэн Уильямсон Susan Williamson | ... | Lily Langrishe | 182. | |
Маргарет Уайтинг Margaret Whiting | ... | Maureen Layde | 183. | |
Гарольд Пінтер Harold Pinter | ... | Barry Shannon | 184. | |
Джон Моллой John Molloy | ... | 1st man on bus | 185. | |
Ніал О`Брайєн Niall O'Brien | ... | 2nd man on bus | 186. | |
Артур О’Салливан Arthur O'Sullivan | ... | Joseph Feeney | 187. | |
Майкл О’Брайн Michael O'Brian У титрах Michael O'Briain | ... | Priest | 188. | |
Лайам О’Каллаган Liam O'Callaghan | ... | Mr. Langrishe | 189. | |
Джоан О`Хара Joan O'Hara | ... | Mrs. Langrishe | 190. | |
Памела Остин Pamela Austin | ... | Second Neighbour | 191. | |
Трэйси Барон Tracey Baron | ... | Joan | 192. | |
Хью Бёрден Hugh Burden | ... | Edward Gardner | 193. | |
Анджела Коутс Angela Coates | ... | Janet | 194. | |
Стив Коллинз Steve Collins | ... | Second photographer | 195. | |
Ивонн Фэй Yvonne Fay | ... | Barbara | 196. | |
Хелен Фрейзер Helen Fraser | ... | Polly Wright | 197. | |
Джон Гарвин John Garvin | ... | Second reporter | 198. | |
Фред Гонт Fred Gaunt | ... | Bradford Argus reporter | 199. | |
Дэвид Гудерсон David Gooderson | ... | First reporter | 200. | |
Джеймс Граут James Grout | ... | Sir Arthur Conan Doyle | 201. | |
Бренда Холл Brenda Hall | ... | First Neighbour | 202. | |
Гай Хассан Guy Hassan | ... | Young man | 203. | |
Дэвид Хэттон David Hatton | ... | Third reporter | 204. | |
Брайан Хейс Brian Hayes | ... | Farmer | 205. | |
Хоуп Джонстоун Hope Johnstone | ... | Third Neighbour | 206. | |
Чарльз Кей Charles Kay | ... | Arthur Wright | 207. | |
Ллойд Лэмбл Lloyd Lamble | ... | Jackson | 208. | |
Ніколас Ліндхерст Nicholas Lyndhurst | ... | Brian Grant | 209. | |
Кит Марш Keith Marsh | ... | George Parker | 210. | |
Том Моксон Tom Moxon | ... | Leslie Toms | 211. | |
Питер О’Кифи Peter O'Keefe | ... | Billy Day | 212. | |
Мэгги Оллереншоу Maggie Ollerenshaw | ... | Annie Griffiths | 213. | |
Рег Притчард Reg Pritchard | ... | Dawson | 214. | |
Линда Сирл Linda Searle | ... | Elsie Wright | 215. | |
Білл Стюарт Bill Stewart | ... | Snelling | 216. | |
Джеймс Томлинсон James Tomlinson | ... | First photographer | 217. | |
Дореми Вернон Doremy Vernon | ... | Miss Jones | 218. | |
Пэт Уоллис Pat Wallis | ... | Billy's mother | 219. | |
Сэлли Уэллс Sally Wells | ... | Jill | 220. | |
Сара Райт Sarah Wright | ... | Frances Griffiths | 221. | |
Леонард Россітер Leonard Rossiter | ... | Frank Harris | 222. | |
Сьюзен Пенхэлигон Susan Penhaligon | ... | Secretary / Enid / Kate / Jessie / Actress / Schoolgirl | 223. | |
Бен Арис Ben Aris | ... | Whistler | 224. | |
Маргарет Кортни Margaret Courtenay | ... | Mrs. Clayton / Mrs. Clapton | 225. | |
Эндрю Дауни Andrew Downie | ... | Thomas Carlyle | 226. | |
Донна Эванс Donna Evans | ... | Lily Robins / Nursemaid | 227. | |
Кейт Фахи Kate Fahy У титрах Katherine Fahey | ... | Laura Clapton | 228. | |
Хэл Гэлили Hal Galili | ... | Mr. Clapton / Cowboy | 229. | |
Кит Джейн Keith Jayne | ... | Butcher's boy | 230. | |
Сильвия Кэй Sylvia Kay | ... | Nellie Harris | 231. | |
Денис Лоусон Denis Lawson | ... | Ernest Dowson / Prof. Byron Smith | 232. | |
Алан Льюис Alun Lewis | ... | Kendrick / Young man | 233. | |
Pepsi Maycock | ... | Topsy | 234. | |
Элизабет Ревилл Elizabeth Revill | ... | Mrs. Mayhew | 235. | |
Джон Ріс-Девіс John Rhys-Davies | ... | Guy de Maupassant | 236. | |
Уильям Расселл William Russell | ... | Lord Folkestone / Chapman / Headmaster | 237. | |
Филип Сайер Philip Sayer | ... | Oscar Wilde | 238. | |
Альберт Шеперд Albert Shepherd | ... | Tibbett / Waiter | 239. | |
Дональд Во Donald Waugh | ... | Shoe-shine boy | 240. | |
Тім Барлоу Tim Barlow | ... | 241. | ||
Дэвид Бёрк David Burke | ... | 242. | ||
Жан Джилпін Jean Gilpin | ... | Sandra | 243. | |
Пол Макдауэлл Paul McDowell | ... | 244. | ||
Гвен Тейлор Gwen Taylor | ... | 245. | ||
Ким Клиффорд Kim Clifford | ... | 246. | ||
Адам Френч Adam French | ... | 247. | ||
Энн Райт Anne Raitt | ... | 248. | ||
Алан Сеймур Alan Seymour | ... | 249. | ||
Рудольф Уолкер Rudolph Walker | ... | 250. | ||
Питер Бенсон Peter Benson | ... | 251. | ||
Колин Дуглас Colin Douglas | ... | 252. | ||
Мира Фрэнсис Myra Frances | ... | 253. | ||
Джин Хейвуд Jean Heywood | ... | 254. | ||
Джордж Ирвинг George Irving | ... | 255. | ||
Илона Линтуэйт Illona Linthwaite | ... | 256. | ||
Генри Ливингс Henry Livings | ... | 257. | ||
Кристиан Родска Christian Rodska | ... | 258. | ||
Пегги Эйтчисон Peggy Aitchison | ... | Gran'Louise | 259. | |
Ian Bamforth | ... | Reginald | 260. | |
Филип Блумфилд Philip Bloomfield | ... | The Pimp | 261. | |
Джон Блузал John Bluthal | ... | 262. | ||
Шила Бреннан Sheila Brennan | ... | Madam Levy | 263. | |
Нік Брімбл Nick Brimble | ... | Primiaud | 264. | |
Шэрон Дуче Sharon Duce | ... | Aline Renoir | 265. | |
Люсі Гаттерідж Lucy Gutteridge | ... | Dedee | 266. | |
Роджер Хеммонд Roger Hammond | ... | Dupois | 267. | |
Дэвид Хоуи David Howey | ... | Cezanne | 268. | |
Фредді Джонс Freddie Jones | ... | Vollard | 269. | |
Джейн Морант Jane Morant | ... | Berthe | 270. | |
Антония Пембертон Antonia Pemberton | ... | Lady in the Cinema | 271. | |
Фредерик Рэдли Frederick Radley | ... | 272. | ||
Constance Reason | ... | 273. | ||
Джералд Сим Gerald Sim | ... | 274. | ||
Крис Тренчелл Chris Tranchell | ... | 275. | ||
Габор Вернон Gabor Vernon | ... | 276. | ||
Тельма Уайтели Thelma Whiteley | ... | 277. | ||
Брайан Прінгл Bryan Pringle | ... | Len Wiles | 278. | |
Терри Уайлз Terry Wiles | ... | грає себе | 279. | |
Хильда Брейд Hilda Braid | ... | Sister Page | 280. | |
Барбара Янг Barbara Young | ... | Teacher at Hospital | 281. | |
Тим Уилтон Tim Wylton | ... | Len Curry | 282. | |
Тони Черч Tony Church | ... | Hospital Administrator | 283. | |
Энтони Хитон Anthony Heaton | ... | Limb Technician | 284. | |
Ганна Уінг Anna Wing | ... | Mrs. Proctor | 285. | |
Джин Риммер Jean Rimmer | ... | Miss Hudson | 286. | |
Фрэнк Барри Frank Barrie | ... | Solicitor | 287. | |
Чарльз Уэст Charles West | ... | Judge | 288. | |
Аннабел Левентон Annabel Leventon | ... | Journalist | 289. | |
Барбара Кеог Barbara Keogh | ... | Café Cashier | 290. | |
Элизабет Хант Elizabeth Hunt | ... | Customer | 291. | |
Сэлли Уоткинс Sally Watkins | ... | Washer-Up | 292. | |
Мария Ст. Клер Maria St. Clare | ... | Girl at Nurseries | 293. | |
Элизабет Морган Elizabeth Morgan | ... | Registrar | 294. | |
Чарльз Пембертон Charles Pemberton | ... | Employment Clerk | 295. | |
Найджел Невинсон Nigel Nevinson | ... | Young Teacher | 296. | |
Джон Мюрхэд John Muirhead | ... | Photographer | 297. | |
Уилфред Гроув Wilfred Grove | ... | Bailiff | 298. | |
Дерек Ситон Derek Seaton | ... | Local Reporter | 299. | |
Теренс Девіс Terence Davies | ... | Fire Officer | 300. | |
Йен Эллис Ian Ellis | ... | Hospital Orderly | 301. | |
Лори Гуд Laurie Goode | ... | Hospital Orderly | 302. | |
Пітер Селліер Peter Cellier | ... | Brother Ambrose | 303. | |
Стівен Грайвз Steven Grives | ... | Conroy | 304. | |
Кристофер Гард Christopher Guard | ... | Des | 305. | |
Джуліан Літман Julian Littman | ... | Griffin | 306. | |
Энн Митчелл Ann Mitchell | ... | Mother | 307. | |
Вики Огден Vicky Ogden | ... | Bernadette | 308. | |
Рекс Робинсон Rex Robinson | ... | Brother George | 309. | |
Пегги Синклер Peggy Sinclair | ... | Matron | 310. | |
Джон Уитли John Wheatley | ... | Stephen | 311. | |
Патрик О’Коннелл Patrick O'Connell | ... | 312. |