Актори мультфільмаРусалонька 2: Повернення в Море (2000)
 | Джоді Бенсон Jodi Benson | ... | Ariel | 1. |
 | Семюел Е. Райт Samuel E. Wright | ... | Sebastian | 2. |
 | Тара Стронг Tara Strong У титрах Tara Charendoff | ... | Melody | 3. |
 | Пэт Кэрролл Pat Carroll | ... | Morgana | 4. |
 | Бадді Хекетт Buddy Hackett | ... | Scuttle | 5. |
 | Кеннет Марс Kenneth Mars | ... | King Triton | 6. |
 | Макс Казелла Max Casella | ... | Tip | 7. |
 | Стефен Ферст Stephen Furst | ... | Dash | 8. |
 | Роб Полсен Rob Paulsen | ... | Prince Eric | 9. |
 | Кленсі Браун Clancy Brown | ... | Undertow | 10. |
 | Кем Кларк Cam Clarke | ... | Flounder | 11. |
 | Рене Обержонуа Rene Auberjonois | ... | Chef Louis | 12. |
 | Кей Катер Kay E. Kuter | ... | Grimsby | 13. |
 | Еді МакКлерг Edie McClurg | ... | Carlotta | 14. |
 | Блейк МакІвер Юінг Blake McIver Ewing | ... | Boy #1, немає в титрах | 15. |
 | Эмили Харт Emily Hart | ... | Mergirl #1, немає в титрах | 16. |
 | Тресс МакНілл Tress MacNeille | ... | Mother Penguin / Baby Penguin, немає в титрах | 17. |
 | Дайан Мишель Diane Michelle | ... | дополнительные голоса, немає в титрах | 18. |
 | Джастин Шульте Justin Schulte | ... | Handsome Boy, немає в титрах | 19. |
 | Маркус Тодзи Marcus Toji | ... | Merboy #2, немає в титрах | 20. |
 | Френк Велкер Frank Welker | ... | Max, немає в титрах | 21. |
