Актори мультфільмаНові пригоди Попелюшки (2006)
 | Джордж Карлін George Carlin | ... | The Wizard | 1. |
 | Джон Ді Маджіо John Di Maggio У титрах John De Maggio | ... | Dwarf 1 / Dwarf 2 / Giant | 2. |
 | Енді Дік Andy Dick | ... | Mambo | 3. |
 | Сара Мішель Геллар Sarah Michelle Gellar | ... | Ella | 4. |
 | Лиза Каплан Lisa Kaplan | ... | Fairy Godmother | 5. |
 | Джилл Теллі Jill Talley У титрах Jill Talley Kenny | ... | Stepsister 2 / Witch 2 / Baby's Mother | 6. |
 | Том Кенні Tom Kenny У титрах Tom J. Kenny | ... | Amigo 3 / Dwarf 3 / Messenger / Wolf 2 | 7. |
 | Тресс МакНілл Tress MacNeille У титрах Tress Mac Neille | ... | Witch 1 | 8. |
 | Майкл МакШейн Michael McShane | ... | Rumplestiltskin | 9. |
 | Роб Полсен Rob Paulsen У титрах Robert F. Paulsen III | ... | Amigo 2 | 10. |
 | Джон Політо Jon Polito У титрах John Polito | ... | Wolf 1 | 11. |
 | Фредді Принц мол. Freddie Prinze Jr. | ... | Rick | 12. |
 | Філіп Проктор Phil Proctor У титрах Philip G. Proctor | ... | Amigo 1 | 13. |
 | Воллес Шоун Wallace Shawn | ... | Munk | 14. |
 | Кет Саусі Kath Soucie У титрах Kath E. Soucie | ... | Stepsister 1 / Baby / Red Riding Hood | 15. |
 | Патрік Варбертон Patrick Warburton | ... | Prince Humperdink | 16. |
 | Сігурні Уівер Sigourney Weaver | ... | Frieda | 17. |
 | Лі Аренберг Lee Arenberg У титрах Lee Arenburg | ... | дополнительные голоса | 18. |
 | Боб Берген Bob Bergen У титрах Robert Bergen | ... | дополнительные голоса | 19. |
 | Джон Сайган John Cygan | ... | дополнительные голоса | 20. |
 | Дженніфер Дарлінг Jennifer Darling | ... | дополнительные голоса | 21. |
 | Дебі Дерріберрі Debi Derryberry | ... | дополнительные голоса | 22. |
 | Патті Д'ютч Patti Deutsch | ... | дополнительные голоса | 23. |
 | Шае Д'Лін Shae D'Lyn У титрах Shae D'Lynne | ... | дополнительные голоса | 24. |
 | Ендрю Долан Andrew Dolan | ... | дополнительные голоса | 25. |
 | Білл Фармер Bill Farmer | ... | дополнительные голоса | 26. |
 | Джек Флетчер Jack Fletcher | ... | дополнительные голоса | 27. |
 | Роджер Л. Джексон Roger Jackson | ... | дополнительные голоса | 28. |
 | Шеррі Лінн Sherry Lynn | ... | дополнительные голоса | 29. |
 | Микки Макгоун Mickie McGowan У титрах Mickie T. McGowan | ... | дополнительные голоса | 30. |
 | Лорейн Ньюмен Laraine Newman | ... | дополнительные голоса | 31. |
 | Жан Рэбсон Jan Rabson | ... | дополнительные голоса | 32. |
 | Кевін Майкл Річардсон Kevin Michael Richardson | ... | дополнительные голоса | 33. |
 | Джим Уорд Jim Ward У титрах James Kevin Ward | ... | дополнительные голоса | 34. |
 | Ейпріл Уінчелл April Winchell | ... | дополнительные голоса | 35. |
