Фільмографія Юрій Волинцев

Фільмографія: Актор, Актор російського дубляжу, Сценарист

	Фабрика чудес. Ролі озвучують (2007) грає себе	1.
	Теремок (1995) Медведь	2.
	Sharman, Sharman!-3 (1995) ...У титрах Yuri Volyntsev	3.
	Фантазери з села Вугор (1994)	4.
	Жили-були (1994)	5.
	На Дерибасівській гарна погода, або На Брайтон-Біч знову йдуть дощі (1993) генерал КГБ	6.
	Глаша і Кікімора (1992)	7.
	Ой, хлопці, та-ра-ра (1992)	8.
	Будинок на Різдвяному бульварі (1992)	9.
	Пригоди чарівного глобуса, або Витівки відьми (1991)	10.
	Соловей (1991)	11.
	Тінь, або Може бути, все обійдеться (1991) первый министр	12.
	Маленька чаклунка (1991)	13.
	Шапка (1990)	14.
	Нове плаття короля (1990)	15.
	Kakoy zvuk izdayot komar? (1989)	16.
	Який звук видає комар? (1989)	17.
	Сміх і горе у Біла моря (1988) Иван	18.
	Дороге задоволення (1988)	19.
	Крейцерова соната (1987) господин в присутственном месте	20.
	Лісові казки. Фільм другий (1987)	21.
	Пригоди пінгвіненяти Лоло. Фільм третій (1987) полярник со станции	22.
	Латаття (1987)	23.
	Фунтик і бабуся з вусами (1987) Добер	24.
	Богатирська каша (1987)	25.
	Ласкаво просимо! (1986)	26.
	Фунтик і сищики (1986) Добер	27.
	Снігурята (1986)	28.
	Цінна бандероль (1986)	29.
	Невловимий Фунтик (1986) Добер	30.
	Весілля старшого брата (1985)	31.
	Два квитки в Індію (1985)	32.
	Мертві душі (1984) начальник городской полиции	33.
	КОАПП (Комісія особливо активної допомоги природі) (1984)	34.
	Мій обранець (1984) Георгий Феофанов	35.
	Жив у бабусі Козел (1983) Козёл	36.
	Добрий ліс (1983)	37.
	Горе – не біда (1983)	38.
	Малинівка і ведмідь (1983)	39.
	Malinovka i medved (1983)	40.
	Річард III (1982) Риверс	41.
	Аліса в Задзеркаллі (1982)	42.
	Велетень-егоїст (1982)	43.
	Ось такі чудеса (1982) Юрий Витальевич Званцев	44.
	Боцман і папуга (1982)	45.
	Чарівне ліки (1982)	46.
	Таємниця третьої планети (1981) Зеленый	47.
	Казка про Комара Комаровича (1981)	48.
	Бездомні домові (1981)	49.
	Пес у чоботях (1981) Толстяк	50.
	Kak budto (1981)	51.
	Неначе (1981)	52.
	Нічний випадок (1980) Астахов	53.
	Велика магія (1980) Грегорио	54.
	Перший автограф (1980)	55.
	Дівчинка і Ведмідь (1980)	56.
	Ранковий обхід (1979)	57.
	Чарівне кільце (1979) Иван	58.
	Поїздка через місто (1979)	59.
	Новий Аладдін (1979)	60.
	Про цуценя (1979)	61.
	Ілля Муромець і Соловей Розбійник (1978)	62.
	Попелюшка (1978) король	63.
	Вечір старовинних російських водевілів (1978)	64.
	Дощ (1978)	65.
	Смішні люди! (1977) Романсов	66.
	Людина з рушницею (1977) Дымов	67.
	Міщанин у дворянстві (1977)	68.
	Найменший гном (1977) Волк	69.
	Як гриби воювали з Горохом (1977) Мухомор/Жёлудь	70.
	Фантазії Веснухіна (1976)	71.
	Легенда про Тиля (1976) гез-посланец	72.
	Чарівний ліхтар (1976) Многодетный папаша, Бармен, Рыжий жених, Фандор	73.
	Дами та гусари (1976) капеллан	74.
	Чому у лева велика грива? (1976)	75.
	Зайка-зазнайка (1976)	76.
	Соло для слона з оркестром (1975) Cirkus v cirkuse Александр Борисович	77.
	Втеча містера Мак-Кінлі (1975)	78.
	Konarmiya (1975)	79.
	Конармія (1975) Василий Курдуков	80.
	Ясь та Яніна (1974)	81.
	Райські яблучка (1973) следователь	82.
	Товариш генерал (1973)	83.
	Безстрашний отаман (1973)	84.
	Нейлон 100% (1973) Федя	85.
	Пам'ять серця (1973)	86.
	Білоруський вокзал (1971) старшина милиции	87.
	Карусель (1971) Сюсин	88.
	Тисяча душ (1971) редактор	89.
	На всякого мудреця досить простоти (1971)	90.
	Розумниця (1971) король	91.
	Родина, як родина (1970) Дед Мороз	92.
	Сім'я як сім'я (1970) Дед Мороз	93.
	Фауст (1969) Зибель	94.
	Помилка резидента (1968) Слива	95.
	По Русі (1968) солдат	96.
	Доля грає людиною (1968) инженер	97.
	Повернення (1968) Петя	98.
	Портрет Доріана Грея (1968) Джеффри	99.
	Майор (1967) Швальб	100.
	Анна Кареніна (1967)	101.
	Рис з портфелем (1966)	102.
	Кабачок «13 стільців» (1966) пан спортсмен	103.
	Колекція Капи (1966) архитектор, начальник отдела	104.
	Час, уперед! (1965) писатель	105.
	П'ядь землі (1964) капитан Яценко	106.
	Гніт (1962)	107.
	Битва в дорозі (1961) Синенький	108.