Фільмографія Владимир Радченко
Фільмографія: Актор російського дубляжу, Актор
 |
Шибайголова (2003) Daredevil Nikolas Natchios |
1. |
 |
Проклятий шлях (2002) Road to Perdition John Rooney |
2. |
 |
Льодовиковий період (2002) Ice Age Soto |
3. |
 |
Мушкетер (2001) The Musketeer Lord Buckingham |
4. |
 |
Легенда про Тарзана (2001) The Legend of Tarzan Tublat |
5. |
|
Легенда про Тарзана (2001) The Legend of Tarzan Keewazi |
6. |
 |
Доктор Дулітл 2 (2001) Dr. Dolittle 2 Judge B. Duff |
7. |
 |
Братерство вовка (2001) Le Pacte des loups Beauterne |
8. |
 |
13 днів (2000) Thirteen Days Orville Dryfoos |
9. |
 |
Бетмен майбутнього: Повернення Джокера (2000) Batman Beyond: Return of the Joker Bruce Wayne / Batman |
10. |
 |
Титан після загибелі Землі (2000) Titan A.E. Tek |
11. |
 |
Будинок великої неньки (2000) Big Momma's House Ben Rawley |
12. |
 |
Правила бою (2000) Rules of Engagement Judge Col. E. Warner |
13. |
 |
Бетмен майбутнього (1999) Batman Beyond Bruce Wayne |
14. |
 |
Месники (1998) The Avengers Mother |
15. |
 |
Денніс-мучитель 2 (1998) Dennis the Menace Strikes Again! Grandpa |
16. |
 |
Чарівний меч (1998) Quest for Camelot Griffin |
17. |
 |
Втеча (1998) The Escape Moses |
18. |
 |
Пальметто (1998) Palmetto Parking Lot Man |
19. |
|
Пальметто (1998) Palmetto Felix Malroux |
20. |
 |
Бетмен і Містер Фріз (1998) Batman & Mr. Freeze: SubZero Commissioner James «Jim» Gordon |
21. |
|
Бетмен і Містер Фріз (1998) Batman & Mr. Freeze: SubZero Alfred Pennyworth |
22. |
 |
Небезпечні пасажири поїзда 123 (1998) The Taking of Pelham One Two Three |
23. |
 |
Джой (1997) Joey |
24. |
 |
Бетмен і Супермен (1997) The Batman/Superman Movie Alfred Pennyworth |
25. |
 |
Бременські музиканти: Безстрашна четвірка (1997) Die furchtlosen Vier |
26. |
 |
12 розгніваних чоловіків (1997) 12 Angry Men Juror #9 |
27. |
 |
Марс атакує! (1996) Mars Attacks! Richie's Dad |
28. |
|
Марс атакує! (1996) Mars Attacks! General Casey |
29. |
|
Марс атакує! (1996) Mars Attacks! Byron Williams |
30. |
|
Марс атакує! (1996) Mars Attacks! General Decker |
31. |
 |
Космічний джем (1996) Space Jam Foghorn Leghorn |
32. |
 |
Прожити життя з Пікассо (1996) Surviving Picasso |
33. |
 |
Зворотній застереження (1996) Escape Clause Charles Ives |
34. |
|
Зворотній застереження (1996) Escape Clause Congressman |
35. |
|
Зворотній застереження (1996) Escape Clause Belsen |
36. |
 |
Фриказоид! (1995) Freakazoid! Prof. Heiny |
37. |
 |
Володар ілюзій (1995) Lord of Illusions Nix |
38. |
|
Володар ілюзій (1995) Lord of Illusions Loomis |
39. |
 |
Божевільний (1993) Bonkers Fall-Apart Rabbit |
40. |
 |
Чарівну подорож Синдбада (1993) The Funtastic Voyages of Sinbad the Sailor |
41. |
 |
Місто собак (1992) Dog City Eliot Shag |
42. |
 |
Багсі (1991) Bugsy Harry Greenberg |
43. |
 |
Татусь (1991) Daddy George Watson |
44. |
 |
Чорний Плащ (1991) Darkwing Duck Darkwing Duck |
45. |
 |
Робін Гуд: принц злодіїв (1991) Robin Hood: Prince of Thieves |
46. |
 |
Джерело (1989) The Spring |
47. |
 |
Танго й Кеш (1989) Tango & Cash Capt. Holmes |
48. |
 |
Нові пригоди Вінні Пуха (1988) The New Adventures of Winnie the Pooh |
49. |
 |
Елвіс і я (1988) Elvis and Me |
50. |
 |
Справжні мисливці за привидами (1986) The Real Ghost Busters |
51. |
 |
Терміново потрібні діти (1986) Help Wanted: Kids |
52. |
 |
Детективи Агати Крісті: Загадка мерця (1986) Dead Man's Folly Old Merdell |
53. |
 |
Поїзд-Утікач (1985) Runaway Train Eddie MacDonald |
54. |
 |
Жінка французького лейтенанта (1981) The French Lieutenant's Woman Dr. Grogan |
55. |
|
Жінка французького лейтенанта (1981) The French Lieutenant's Woman Mr. Freeman |
56. |
 |
Сила магнуму / Вища сила (1973) Magnum Force Ricca |
57. |
 |
Спиди Гонщик (1967) Mahha GoGoGo 14-28 серии |
58. |
 |
Бен Гур (1959) Ben-Hur Balthasar / рассказчик |
59. |
 |
Дурні жарти (1956) The High and the Flighty Foghorn Leghorn |
60. |
 |
Камо Грядеши? (1951) Quo Vadis Plautius |
61. |
