Фільмографія Сергій Мартінсон
Фільмографія: Актор, Актор російського дубляжу
 |
Фабрика чудес. Ролі озвучують (2007) грає себе |
1. |
 |
Легенди світового кіно (2004) грає себе |
2. |
 |
У пошуках втраченого (2001) грає себе |
3. |
 |
Спогади про Шерлока Холмса (2000) мистер Фрэнклин |
4. |
 |
Валентина Георгіївна, Ваш вихід! (1994) |
5. |
 |
Лапландські казки (1990) |
6. |
 |
Від казки до казки (1990) |
7. |
 |
І життя, і сльози, і кохання... (1983) Егошкин |
8. |
 |
Пригоди Шерлока Холмса й Доктора Ватсона: Собака Баскервилей (1981) мистер Фрэнкленд, отец Лоры Лайонс |
9. |
 |
Комедія давно минулих літ (1980) |
10. |
 |
Про цуценя (1979) |
11. |
 |
Нові пригоди капітана Врунгеля (1978) сэр Вант |
12. |
 |
Ярославна, королева Франції (1978) |
13. |
 |
Збройний і дуже небезпечний (1977) |
14. |
 |
Про дракона на балконі, про хлопців і самокат (1976) Сергей Васильевич |
15. |
 |
Бенефіс Лариси Голубкіної (1975) |
16. |
 |
В країні пасток (1975) волшебник |
17. |
 |
Великий атракціон (1974) дед Матвей |
18. |
 |
Толік і Тобик (1974) |
19. |
 |
Бенефіс Сергія Мартінсона (1974) |
20. |
 |
Benefis. Sergey Martinson (1974) |
21. |
 |
Мауглі (1973) Табаки |
22. |
 |
Міста і роки (1973) Перси |
23. |
 |
Жук – крива гора (1973) |
24. |
 |
Літні сни (1972) главбух |
25. |
 |
Руслан та Людмила (1972) посол |
26. |
 |
Каченя, який не вмів грати у футбол (1972) |
27. |
 |
Мауглі. Повернення до людей (1971) Tabaqui ...У титрах S. Martinson |
28. |
 |
Як ослик щастя шукав (1971) |
29. |
 |
У тридев'ятому царстві... (1970) |
30. |
 |
Любов до трьох апельсинів (1970) король |
31. |
 |
Lyubov k tryom apelsinam (1970) King |
32. |
 |
Мауглі. Битва (1970) Tabaqui ...У титрах S. Martinson |
33. |
 |
Найголовніший (1970) |
34. |
 |
Красуня (1969) одинокий дедушка с палочкой |
35. |
 |
Час щасливих знахідок (1969) |
36. |
 |
13 доручень (1969) меломан |
37. |
 |
Мауглі. Останнє полювання Акели (1969) Табаки |
38. |
 |
Півгодини на дива (1968) Абрикадабр |
39. |
 |
Посміхнись сусіду (1968) |
40. |
 |
Мауглі. Викрадення (1968) Табаки |
41. |
 |
Каліф-Лелека (1968) |
42. |
 |
Мауглі. Ракша (1967) Табаки |
43. |
 |
Дядечків сон (1966) Князь |
44. |
 |
Казка про Царя Салтана (1966) опекун Салтана |
45. |
 |
Сплячий лев (1965) Телегин Николай Николаевич |
46. |
 |
Тридцять три (1965) отец Розы |
47. |
 |
Пастушка і Сажотрус (1965) |
48. |
 |
Інші нині часи (1965) князь Борис |
49. |
 |
Казка про загублений час (1964) взрослый Прокофий Прокофьевич |
50. |
 |
Казка про Мальчиша-Кибальчиша (1964) дядина 516 |
51. |
 |
Москва – Генуя (1964) Барту |
52. |
 |
Дюймовочка (1964) |
53. |
 |
Приборкувачі велосипедів (1963) старый гонщик |
54. |
 |
Дочка Сонця (1963) |
55. |
 |
Дикі лебеді (1962) |
56. |
 |
Веселі історії (1962) хозяин собаки Люськи |
57. |
 |
Вечора на хуторі біля Диканьки (1961) дьяк Осип Никифорович |
58. |
 |
Вільний вітер (1961) хозяин таверны |
59. |
 |
Червоні вітрила (1961) Филипп |
60. |
 |
Вперше на арені (1961) |
61. |
 |
Дорога копійка (1961) Цент |
62. |
 |
Ключ (1961) голова Змея горыныча |
63. |
 |
Лисиця, бобер та інші (1961) |
64. |
 |
Врятуйте наші душі (1960) Нортон Мейсфилд |
65. |
 |
Чоловічка намалював я (1960) |
66. |
 |
Горобець що не п'є (1960) |
67. |
 |
Чорноморочка (1959) Омельский |
68. |
 |
Твір мистецтва (1959) Иван Николаевич, доктор |
69. |
 |
В нашому місті (1959) |
70. |
 |
Легенда про заповіті мавра (1959) |
71. |
 |
Ідіот (1958) Лебедев |
72. |
 |
Хлопчик з Неаполя (1958) |
73. |
 |
Петро і Червона Шапочка (1958) рассказчик |
74. |
 |
Таємниця далекого острова (1958) |
75. |
 |
Кошкін будинок (1958) петух |
76. |
 |
Tayna dalyokogo ostrova (1958) The doctor ...У титрах V. Martinson |
77. |
|
Tayna dalyokogo ostrova (1958) The doctor ...У титрах V. Martinson |
78. |
 |
Снігова королева (1957) Ворон |
79. |
 |
Ілля Муромець (1956) Мишатычка |
80. |
 |
Божевільний день (1956) Миусов |
81. |
 |
Мільйон в мішку (1956) |
82. |
 |
Зачарований хлопчик (1955) крыса |
83. |
 |
Kozyol-muzykant (1954) |
84. |
 |
Цап — музикант (1954) осёл |
85. |
 |
Сеанс гіпнозу (1953) Аркадий Мигалкин |
86. |
 |
Кораблі штурмують бастіони (1953) Фердинанд |
87. |
 |
Минь (1953) Николя |
88. |
 |
Садко (1952) монах |
89. |
 |
Ревізор (1952) немає в титрах |
90. |
 |
Незабутній 1919 рік (1951) служащий министерства |
91. |
 |
Пржевальський (1951) Андрей Иванович Шатило |
92. |
 |
Другий караван (1950) |
93. |
 |
Третій удар (1948) Гитлер |
94. |
 |
Федір Зайцев (1948) зверь |
95. |
 |
Подвиг розвідника (1947) Вилли Поммер |
96. |
 |
Пропала грамота (1945) |
97. |
 |
Сильва (1944) Бони |
98. |
 |
Весілля (1944) телеграфист Ять |
99. |
 |
Нові пригоди Швейка (1943) Гитлер |
100. |
 |
Лермонтов (1943) барон де Барант / Степан Степанович |
101. |
 |
Ми з Уралу (1943) руководитель танцевального кружка |
102. |
 |
Бойової киносборник 13 (1943) |
103. |
 |
Юні партизани (1942) |
104. |
 |
Бойової киносборник № 11 (1942) |
105. |
 |
Швейк готується до бою (1942) немецкий офицер |
106. |
 |
Чарівне зерно (1941) Живоглот |
107. |
 |
Бойової кінозбірник№7 (1941) Адольф Гитлер |
108. |
 |
Бойової киносборник №6 (1941) фашистский летчик |
109. |
 |
Антон Іванович сердиться (1941) Керосинов, композитор |
110. |
 |
Вітер зі сходу (1940) Стефан |
111. |
 |
Івась (1940) |
112. |
 |
Степан Разін (1939) Фёдор Шпынь |
113. |
 |
Золотий ключик (1939) Дуремар |
114. |
 |
Сім'я Оппенгейм (1938) поэт Гутветтер |
115. |
 |
Друзі з табору (1938) командир белого эскадрона Головин |
116. |
 |
Острів скарбів (1937) Бледли |
117. |
 |
Лицарі гусячого пера (1936) |
118. |
 |
Пригоди Петрушки (1936) человек рассеянный |
119. |
 |
Загибель сенсації (1935) |
120. |
 |
Повстання рибалок (1934) герр Бредель |
121. |
 |
Маріонетки (1933) парикмахер Соль |
122. |
 |
Дезертир (1933) |
123. |
 |
Дві зустрічі (1932) полковник Белов |
124. |
 |
Братик (1926) |
125. |
 |
Шинель (1926) портной Петрович |
126. |
 |
Чортове колесо (1926) дирижер оркестра |
127. |
 |
Пригоди Октябрини (1924) |
128. |
