Фільмографія Артем Карапетян

Фільмографія: Актор російського дубляжу, Актор, Режисер російського дубляжу, Сценарист
Дівчина з тату дракона (2011)
The Girl with the Dragon Tattoo
   Henrik Vanger
Анонім (2011)
Anonymous
   William Cecil
Людина, яка змінила все (2011)
Moneyball
   Scout Pote
Хочу як ти (2011)
The Change-Up
   Mitch's Dad
Пінгвіни містера Поппера (2011)
Mr. Popper's Penguins
   Reader
Гоп / Бунт вухатих (2011)
Hop
   Voice at Playboy Mansion
Ранго (2011)
Rango
  
Міняючи реальність (2011)
The Adjustment Bureau
   Thompson
Фурцева. Легенда про Катерину (2011)
  
Гаррі Поттер та Смертельні реліквії: Частина 1 (2010)
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1
   Elphias Doge
Повелитель стихій (2010)
The Last Airbender
   Old Man in Temple
Принцесса де Монпансье (2010)
La princesse de Montpensier
   Cardinal de Lorraine
Уол Стріт. Гроші не сплять (2010)
Wall Street: Money Never Sleeps
   Julie Steinhardt
Уол Стріт. Гроші не сплять (2010)
Wall Street: Money Never Sleeps
   Уоррен Баффетт
Робін Гуд (2010)
Robin Hood
   Sir Walter Loxley
План Б (2010)
The Back-up Plan
   Arthur
Людина-Вовк (2010)
The Wolfman
   Colonel Montford
Людина-Вовк (2010)
The Wolfman
   Passenger on Train (only in director's cut) / Passenger on Train
13 (2009)
   Schlondorff
Острів проклятих (2009)
Shutter Island
   Dr. Naehring
Соломон Кейн (2009)
Solomon Kane
   Josiah Kane
Уявлений світ доктора Парнаса (2009)
The Imaginarium of Doctor Parnassus
   Doctor Parnassus
Дух живого лісу (2008)
Espíritu del bosque
  
Хортон (2008)
Horton Hears a Who!
   рассказчик
Типу круті лягаві (2007)
Hot Fuzz
   Rev. Philip Shooter
Козирні тузи (2006)
Smokin' Aces
   Sergeant / Chief
Примари Гойї (2006)
Goya's Ghosts
  
Боббі (2006)
Bobby
   Band Leader
Чорна книга (2006)
Zwartboek
   Mr. Stein
Блюз опадаючих листів (2006)
   Армен Саакович
Битва за космос (2005)
  
Голова класика (2005)
   директор Новодевичьего кладбища
Знайомство з Факерами (2004)
Meet the Fockers
   Judge Ira
Троя (2004)
Troy
   Old Spartan Fisherman
Принц і я (2004)
The Prince & Me
  
Відчиніть, поліція! 3 (2003)
Ripoux 3
  
Заплямована репутація (2003)
The Human Stain
  
Міські дівчиська (2003)
Uptown Girls
   Mr. Feldman
Синдбад - легенда семи морів (2003)
Sinbad: Legend of the Seven Seas
   Jed
Містична ріка (2003)
Mystic River
   Mr. Loonie - Liquor Store Owner
Фанфан Тюльпан (2003)
Fanfan la Tulipe
   Koenigseck
Бон вояж! (2003)
Bon voyage
   Professeur Kopolski
Агент Джонні Інгліш (2003)
Johnny English
   Priest
Старе загартування (2002)
Old School
   Blue
Впіймай мене, якщо зможеш (2002)
Catch Me If You Can
   Principal Evans
Людина - метелик (2001)
The Mothman Prophecies
   Chief Josh Jarrett
Алі (2001)
Ali
   Elijah Muhammad
Ведмежатник (Рахунок) (2001)
The Score
   Danny
Шрек (2001)
Shrek
  
Прибульці в Америці (2001)
Just Visiting
  
Щоденник Бріджит Джонс (2001)
Bridget Jones's Diary
   Mrs. Darcy
Обіцянка (2000)
The Pledge
   Deputy #3
Тінь вампіру (2000)
Shadow of the Vampire
  
Сонна лощина (1999)
Sleepy Hollow
   Doctor Lancaster
Й цілого світу мало (1999)
The World Is Not Enough
   Q
Стігмати (1999)
Stigmata
   Father Durning
Танцюй зі мною (1999)
Out of the Cold
  
Дев'яті врата (1999)
The Ninth Gate
   Pablo & Pedro Ceniza / 1st & 2nd Workmen
Подруги президента (1999)
Dick
   President Richard M. Nixon
Каменська: Збіг обставин (1999)
   Дорман
Транзит для диявола (1999)
   Владлен Павлович по кличке «Казимир»
Секретні матеріали: Боротьба за майбутнє (1998)
The X Files
   The Well-Manicured Man
Зіткнення з безоднею (1998)
Deep Impact
   Alan Rittenhouse
Людина в залізній масці (1998)
The Man in the Iron Mask
   кинотеатральный дубляж
Мишаче полювання (1997)
Mousehunt
   Auctioneer
Завтра не помре ніколи (1997)
Tomorrow Never Dies
   Q
Шакал (1997)
The Jackal
   Terek Murad
Гаттака (1997)
Gattaca
   Det. Hugo
П'ятий елемент (1997)
The Fifth Element
   General Staedert
Псі Фактор: Хроніки паранормальных явищ (1996)
PSI Factor: Chronicles of the Paranormal
   Frank Elsinger
Золоте Око (1995)
GoldenEye
   Q
Чорний Лис: Ціна світу (1995)
Black Fox: The Price of Peace
  
Покахонтас (1995)
Pocahontas
   Kekata
Покахонтас (1995)
Pocahontas
   Kekata, исполнитель песни
Аладдін (1994)
Aladdin
   дубляж 1996 года
Немовля на прогулянці, або поповзом від гангстерів (1994)
Baby's Day Out
  
Я люблю неприємності (1994)
I Love Trouble
   Matt, Chronicle Editor
На Дерибасівській гарна погода, або На Брайтон-Біч знову йдуть дощі (1993)
   американский президент Джордж Буш-старший
Список Шиндлера (1993)
Schindler's List
   Julius Madritsch
Троцький (1993)
   Берия
Їх власна ліга (1992)
A League of Their Own
  
Ігри патріотів (1992)
Patriot Games
   Watkins
У всьому винен посильний (1992)
Blame It on the Bellboy
   Man on Plane
Гангстери в океані (1992)
  
Сповідь утриманки (1992)
   Лурье
Дуплет (1992)
Duplet
   Леон
Сива легенда (1991)
   канцлер Речи Посполитой
Чорний Плащ (1991)
Darkwing Duck
   The Devil
Чорний Плащ (1991)
Darkwing Duck
   Paddywhack
Оскар (1991)
Oscar
   Father Clemente
Я – хресна Пеле! (1991)
   Ладо Сванидзе
Скажений автобус (1990)
   начальник израильской контрразведки
Дикий Трейсі (1990)
Dick Tracy
  
Троє розгніваних чоловіків (1989)
Tridev
  
Нью-Йоркські історії (1989)
New York Stories
  
Важкі часи на планеті Земля (1989)
Hard Time on Planet Earth
   Chancellor Payton
Султан Бейбарс (1989)
  
Забудькуватий професор (1988)
The Absent-Minded Professor
   Dr. Gilmore Blount
Не маючи доказів (1988)
Without a Clue
   Dr. Watson
Новий кінотеатр «Парадізо» (1988)
Nuovo Cinema Paradiso
   Father Adelfio
Дорога в пекло (1988)
   «Шах»
Мілина (1988)
   Зудин
Дика роза (1987)
Rosa salvaje
   Padre Manuel de la Huerta
Дика роза (1987)
Rosa salvaje
   Agente Mijares
Браво, Альбер Лоліш! (1987)
   Степанэ Зандукели
Брудну білизну (1987)
Dirty Laundry
   Maurice
Добрий ранок, В'єтнам (1987)
Good Morning, Vietnam
  
Смерть прекрасних козуль (1987)
Smrt krásnych srncu
  
Тандем (1987)
Tandem
   Michel Marteau dit Michel Mortez
Містер Індія (1987)
Mr India
   Prof. Sinha
Калоші щастя (1987)
Galose stastia
  
Румба (1987)
La rumba
   Ma Pomme
Інше життя (1987)
  
Джура, мисливець з Минархара (1987)
   незнакомец
Арена несамовитих (1986)
   Карел Поспишил
Крик дельфіна (1986)
   министр
Кін-Дза-Дза! (1986)
   Абрадокс
Хон Гіль Дон (1986)
Hong kil dong
   Hong kil Dong's father
Леді Джейн (1985)
Lady Jane
   Renard, the Spanish Ambassador
Деревенька моя центральна (1985)
Vesnicko má stredisková
  
Операція «Скрипковий футляр» (1985)
Unternehmen Geigenkasten
  
Біла троянда безсмертя (1984)
   водяной
Перемога (1984)
   Вильгельм Пик
Людина-невидимка (1984)
   домохозяин
Легенда про кохання (1984)
  
Дорогу вказує любов (1984)
Love Leads the Way: A True Story
   Sen. Christi
Європейська історія (1984)
  
Відкрийте, поліція! (1984)
Les ripoux
  
Експериментатор (1984)
Slunce, seno, jahody
  
Діти війни (1984)
Los chicos de la guerra
   Padre de Pablo
Наказано взяти живим (1984)
   Спиридон Долидзе
Сплеск (1984)
Splash
   Dr. Ross
Жертва обману (1984)
Hum Rahe Na Hum
   Professor Mulk Raj
В холодильнику хтось сидів (1983)
  
Академія пана Клякси (1983)
Akademia pana Kleksa
   Pan Kleks
Мері Поппінс, до побачення! (1983)
   полисмен
Бандит з цегельного заводу (1983)
  
Банкір Маргайя (1983)
Banker Margayya
  
Ціна ризику (1982)
Le prix du danger
   Frédéric Mallaire
Танцюрист диско (1982)
Disco Dancer
   Master Raju ( Special Appearance) / Master Raju
Танцюрист диско (1982)
Disco Dancer
   Master Raju ( Special Appearance) / Master Raju
Шантаж (1982)
Santaj
  
Спортлото-82 (1982)
  
Післязавтра опівночі (1981)
   Гарбер
Вук (1981)
Vuk
   The crow
Тільки для твоїх очей (1981)
For Your Eyes Only
   Claus
Дорожня пригода (1981)
  
Чарівник Лала (1981)
Tündér Lala
  
Ось повернеться тато (1981)
   Сурен
Довга дорога в дюнах (1980)
   отец Рихарда
Друге народження (1980)
  
Велика розмова (1980)
   Вахтанг Нодарович
Провінціалка (1980)
La provinciale
  
Огарева, 6 (1980)
  
Трьох потрібно прибрати (1980)
3 hommes à abattre
   Jacques Mouzon
Укол парасолькою (1980)
Le coup du parapluie
  
Брати Ріко (1980)
  
Гра в чотири руки (1980)
Le guignolo
   Le bijoutier
Тбілісі, Париж, Тбілісі (1980)
   князь Манучар Абхаидзе
Діти без матері (1980)
Bin Maa Ke Bachche
  
Як надути адвоката (1980)
Jak napálit advokáta
  
Іспанський варіант (1980)
   Уго Лерст
Втекли з пекла (1979)
Manaos
  
Скупий (1979)
L'avare
   Harpagon
Ціна перемоги (1979)
Speed Cross
   Meyer
Говорите, мені цікаво (1979)
Cause toujours... tu m'intéresses!
   René Martin, l'homme à la cravate rouge
Китайський синдром (1979)
The China Syndrome
   Greg Minor
Господар Влад (1979)
Vlad Tepes
  
Прощальна пісня любові (1979)
Minik Serce
  
Кваркваре (1978)
   Тите Натутари
Дізнання пілота Піркса (1978)
Test pilota Pirxa
   обвинитель
Розклад на післязавтра (1978)
   Баадур Парменович
До останньої краплі крові (1978)
Do krwi ostatniej
  
Любов під питанням (1978)
L' Amour en question
   Peter, le consul anglais à Nice
Загибель мадам Леман (1978)
L'ordre et la sécurité du monde
   Herzog
Ралі (1978)
   Герберт Рейнхарт
Життя Бетховена (1978)
   аббат Аменда
Подарунки по телефону (1977)
   полковник
Скорпіон (1977)
  
Ходіння по муках (1977)
  
Чудовисько (1977)
L'animal
   Ив Муруси
Останній поцілунок (1977)
Le Dernier baiser
   L'agent de Police
Вічна казка кохання (1977)
Dharam Veer
   Satpal Singh
Дервіш підриває Париж (1976)
   дервиш
Смерть під вітрилом (1976)
   мистер Финбоу
12 стільців (1976)
   шашлычник
Золоті дукати привиду (1976)
Kísértet Lublón
  
Школа пана Мауруса (1976)
  
Попутник (1976)
Nazanin
  
Моя любов на третьому курсі (1976)
   Сатаев
Агонія (1975)
   Бадмаев
Центровий з піднебесся (1975)
  
Стріли Робін Гуда (1975)
   Сэр Гай
Ясновельможні трупи (1975)
Cadaveri eccellenti
  
В Сантьяго йде дощ (1975)
Il pleut sur Santiago
  
Шановні люди (1975)
Gente di rispetto
   Dottore Sanguedolce
Перша ластівка (1975)
   Квантре, содержатель ресторана
Варіант "Омега" (1975)
   Целлариус
109-й йде без зупинки (1975)
Shinkansen daibakuha
  
Твоя перша година (1975)
  
Випробування любові (1975)
Prem Kahani
  
Сторінки життя (1974)
   Эльдениз
Пригоди в місті, якого немає (1974)
   Дон Кихот
Торговці смертю (1974)
Finché c'è guerra c'è speranza
   Pietro Chiocca
Повернення високого блондину (1974)
Le retour du grand blond
   Colonel Louis, Marie, Alphonse Toulouse
Вбивство в східному експресі (1974)
Murder on the Orient Express
   Hercule Poirot
Відповідь знає тільки вітер (1974)
Die Antwort kennt nur der Wind
   Robert Lucas
Потоп (1974)
Potop
   Aga
Четверо проти Кардинала (1974)
Les Charlots en folie: À nous quatre Cardinal!
   Richelieu / Buckingham
Ганс і чорт (1974)
Hans Röckle und der Teufel
  
Підсадна качка (1974)
Izkustvenata patitza
  
Коли жінка осідлає коня (1974)
  
Боббі (1973)
Bobby
   Mr. Nath
Втеча з темряви (1973)
   Абдурахман
4 мушкетери Шарло (1973)
Les quatre Charlots mousquetaires
  
Годину пік (1973)
Godzina szczytu
  
Афера (1973)
The Sting
  
Золота подорож Сіндбада (1973)
The Golden Voyage of Sinbad
   Koura
День дельфіна (1973)
The Day of the Dolphin
   Harold DeMilo
Підозру (1973)
Podezrení
  
Гіркий урок (1973)
  
Двоє в місті (1973)
Deux hommes dans la ville
   André Vaultier
Земля Саннікова (1973)
   шаман
Вбивство Маттеоті (1973)
Il delitto Matteotti
   Benito Mussolini
Сімнадцять миттєвостей весни. Частини 1-4 (1973)
   сотрудник Даллеса
Турецький спис (1973)
A törökfejes kopja
  
Олег і Айна (1973)
   Эдуард
Олег і Айна (1973)
   директор завода
Джерело у лісі (1973)
  
Це солодке слово – свобода! (1972)
  
Високий блондин у чорному черевику (1972)
Le grand blond avec une chaussure noire
   Le colonel Louis Marie Alphonse Toulouse
Шість ведмедів і клоун Цибулка (1972)
Sest medvedu s Cibulkou
  
Ігри в карти по-науковому (1972)
Lo scopone scientifico
   Righetto
Біжи, щоб тебе зловили (1972)
Fuss, hogy utolérjenek!
  
Ковадла або молот (1972)
Nakovalnya ili chuk
   Pfarrer
Четвертий наречений (1972)
  
Шукачі затонулого міста (1972)
  
Жив-був поліцейський (1972)
Il était une fois un flic...
   Rodriguez
Пам'ятник (1972)
   Маргарян
Життя випробовує нас (1972)
   Ариф
Оперативна група в горах і на морі (1971)
B.D. la munte si la mare
  
Я, слідчий... (1971)
   Отар Абуладзе
Затриманий в очікуванні суду (1971)
Detenuto in attesa di giudizio
   Giuseppe Di Noi
Гойя, або тяжкий шлях пізнання (1971)
   Бермудез
Міхай Хоробрий (1971)
Mihai Viteazul
   Selim Pasa
Босий керівник (1971)
The Barefoot Executive
   Farnsworth
Корона Російської імперії, або Знов невловимі (1970)
   гарсон Луи-Леонид
Операція «Брутус» (1970)
Akcja «Brutus»
   Kryszak
Чорне сонце (1970)
  
Немає нічого краще поганої погоди (1970)
Nyama nishto po-hubavo ot loshoto vreme
   Emil Boev
Берег вітрів (1970)
  
Тора! Тора! Тора! (1970)
Tora! Tora! Tora!
  
Зниклі банкноти (1970)
Na kolejích ceká vrah
  
Білі троянди для моєї чорної сестри (1970)
Rosas blancas para mi hermana negra
  
Зірка мого міста (1970)
  
Вона й дияволи (1969)
Hiya wa l chayatin
  
Промені на склі (1969)
   Валтер
Я пам'ятаю тебе, вчитель (1969)
   учитель Джабиш
Битва на Неретві (1969)
Bitka na Neretvi
  
Професор злочинного світу (1969)
Az alvilág professzora
   Zelk
Гладіатор (1969)
  
Пан Ніхто (1969)
Gospodin Nikoy
   Emil Bobev
Бабусі і онуки (1969)
  
Останні дні (1968)
Ostatnie dni
  
«24-25» не повертається (1968)
  
Плечем до плеча (1968)
Kierunek Berlin
  
Армія Трясогузки знову в бою (1968)
  
Син прокурора (1968)
Duniya
   Public Prosecutor Ramnath Sharma
Пригоди Тома Сойєра (1968)
Les Aventures de Tom Sawyer
  
Лялька (1968)
Lalka
  
Лікар страхової каси (1968)
Il medico della mutua
   Il Dottore Guido Tersilli
Щит і меч: Фільм другий (1968)
   профессор Штуттгоф
Не промахнися, Ассунта! (1968)
La ragazza con la pistola
  
Жінки з берсальєри (1968)
Donne... botte e bersaglieri
  
Вихід (1968)
   генерал Балакирев
Планета Мавп (1968) (1968)
Planet of the Apes
  
Каріне (1967)
   Маркар
Кінець агента W4C (при сприянні собаки пана Фоустки) (1967)
Konec agenta W4C prostrednictvím psa pana Foustky
  
Перстень з русалкою (1967)
Sellö a pecsétgyürün I
   Borsy Kálmán
Кроки крізь туман (1967)
Koraci kroz magle
  
Сто перший сенатор (1967)
A százegyedik szenátor I
  
Угорський набоб (1966)
Egy magyar nábob
   Kárpáthy Abellino
Кавказька полонянка, або Нові пригоди Шуріка (1966)
   торговец на рынке
Смерть лихваря (1966)
  
Отелло в Дюлахазе (1966)
Othello Gyulaházán
   Barnaki
Нагая пастушка (1966)
Nahá pastýrka
   Policeman
Угорський набоб 2: Доля Золтана Карпати (1966)
Kárpáthy Zoltán
   Kárpáthy Abellino
Гран Прі (1966)
Grand Prix
   Jean-Pierre Sarti
З кращих спонук (1966)
Press for Time
   Mr. Ross (editor, 'Tinmouth Times') / Mr. Ross
Хевсурська балада (1966)
   Торгвай
Гайдуки (1966)
Haiducii
  
Як вкрасти мільон (1966)
How to Steal a Million
   Senor Paravideo
Історія моєї дурості (1965)
Butaságom története
   Forbáth György
Анжеліка й король (1965)
Angélique et le roy
   Bachtiary Bey
Я її добре знав (1965)
Io la conoscevo bene
  
Мавпячий дядечко (1965)
The Monkey's Uncle
   Professor Shattuck
Повітряні пригоди (1965)
Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Paris in 25 hours 11 minutes
   Count Emilio Ponticelli
Хатина дядька Тома (1965)
Onkel Toms Hütte
  
Роззява (1965)
Le corniaud
   Lino
Я бачу сонце (1965)
   Леван Гургеидзе
Вибачте, вас чекає смерть (1965)
  
Рикопис, знайдений в Сарагосі (1964)
Rekopis znaleziony w Saragossie
   Pacheco
Армія Трясогузки (1964)
   Платайс
Викрадач персиків (1964)
Kradetzat na praskovi
   Dyo Grevil
Вперед, Франція! (1964)
Allez France!
   Le dentiste W. Martin
Поїзд (1964)
The Train
   Jacques
Італієць у Варшаві (1964)
Giuseppe w Warszawie
   Giuseppe Santucci
Аляски Лисиці (1964)
Alaskafüchse
  
Хрещені вогнем (1963)
Skapani w ogniu
  
Обвинувачений (1963)
Obzalovany
   Presiding Judge
Літаки не приземлилися (1963)
  
Три життя Томазіни (1963)
The Three Lives of Thomasina
   Grandpa Stirling
Фото Хабера (1963)
Fotó Háber
  
Дівчина з банку (1963)
Zbrodniarz i panna
   Henryk Zawadzki
Клеопатра (1963)
Cleopatra
   рассказчик
Вагомі докази (1963)
Les Bonnes causes
   Dr. Mermet
Таке спортивне життя (1963)
This Sporting Life
   Gerald Weaver
Особняк на Зеленій (1963)
Ostatni kurs
   Lieutenant Szymanski
Кіт під шоломом (1962)
Macak pod sljemom
  
Стукіт листоноші (1962)
Postman's Knock
   District Superintendent
В небі немає ґрат (1962)
Cerul n-are gratii
  
Голий серед вовків (1962)
Nackt unter Wölfen
   Herbert Bochow
Гангстери й філантропи (1962)
Gangsterzy i filantropi
   «Profesor» the gangster
Залізна маска (1962)
Le masque de fer
   Lastreaumont
Людина з першого століття (1962)
Muz z prvního století
  
Джентльмен з Епсому (1962)
Le gentleman d'Epsom
   Gaspard Ripeux
Неділя в будній день (1962)
Pirosbetűs hétköznapok
   Válek
Миле сімейство (1962)
Den kære familie
  
Пограбування по-італійськи (1962)
Colpo gobbo all'italiana
  
713-й просить посадку (1962)
   Генри
Костри горять (1961)
   Окроир Метревели
Картуш (1961)
Cartouche
   La Taupe
Нюрнберзький процес (1961)
Judgment at Nuremberg
   Brig. Gen. Matt Merrin
Агент мимоволі (1961)
Diesmal muß es Kaviar sein
   Thomas Lieven
Квітень (1961)
Kwiecien
   Lt. Galicki
Три мушкетери: Підвіски королеви (1961)
Les trois mousquetaires: Première époque - Les ferrets de la reine
   D'Artagnan
Хто ви, доктор Зорге? (1961)
Qui êtes-vous, Monsieur Sorge?
   Serge de Branowski
Наша вулиця (1961)
   Бахрам
Чудова сімка (1960)
The Magnificent Seven
   Lee
Спартак (1960) (1960)
Spartacus
   Tigranes Levantus
Капітан (1960)
Le capitan
   Concini
Довга ніч сорок третього року (1960)
La lunga notte del '43
   Carlo Aretusi
Рокко і його брати (1960)
Rocco e i suoi fratelli
   Morini
Хрестоносці (1960)
Krzyzacy
  
Квартира (1960)
The Apartment
   Al Kirkeby
Життя холостяка (1960)
Les arrivistes
   Max Gillet
Таємниця шифру (1960)
Secretul cifrului
   Dorobát
Кохання у Сімлі (1960)
Love in Simla
   General Rajpal Singh (Sonia's uncle) / General Rajpal Singh
Таємниця Жоао Корраль (1959)
800 leguas por el Amazonas o (La jangada)
   Torres
Генерал Делла Ровере (1959)
Il Generale della Rovere
   Pietro Valeri
Так тримати... Медсестра (1959)
Carry on Nurse
   Jack Bell
Невідома жінка (1959)
El murra el maghoula
  
Оголена маха (1958)
The Naked Maja
   Conte Rodrigo Sanchez
Сильні світу цього (1958)
Les grandes familles
   Le père de Lesquendieu
Попіл і алмаз (1958)
Popiól i diament
   Andrzej
Соляний стовп (1958)
Sóbálvány
   Erdei
Дівиця Розмарі (1958)
Das Mädchen Rosemarie
   Walter
Монпарнас-19 (1958)
Les amants de Montparnasse
   Amedeo Modigliani
Зорро (1957)
Zorro
   Juan Greco
Афера в казино (1957)
Spielbank-Affäre
   Gerhard
Крик (1957)
Il grido
  
Здрастуй, доктор (1957)
Bonjour Toubib
  
Навколо Світу за 80 днів (1956)
Around the World in Eighty Days
   Roland Hesketh-Baggott - London Employment Agency Manager
Спрага життя (1956)
Lust for Life
  
Дон Жуан (1956)
Don Juan
   Don Juan Tenorio
Я шукаю тебе (1956)
Ich suche dich
  
Сайха (1956)
Sayha
  
Гордість (1956)
Mîndrie
   Liviu
Великі маневри (1955)
Les grandes manoeuvres
   Le lieutenant Félix Leroy
Bearly Asleep (1955)
  
Французький канкан (1954)
French Cancan
   Baron Walter
Римські канікули (1953)
Roman Holiday
   Mario Delani
Джентльмени віддають перевагу блондинкам (1953)
Gentlemen Prefer Blondes
   Watson
Жити (1952)
Ikiru
   текст от автора
Все про Єву (1950)
All About Eve
   Bill Simpson
Расемон (1950)
Rashômon
   Takehiro Kanazawa
Расемон (1950)
Rashômon
   Medium
Улюбленець Нового Орлеану (1950)
The Toast of New Orleans
   Jacques Riboudeaux
Північний поцілунок (1949)
That Midnight Kiss
   Artie Geoffrey Glenson
Вправно влаштувався (1948)
Sitting Pretty
   Bill Philby
Діти райка (1945)
Les enfants du paradis
   Frédérick Lemaître