Фільмографія Олег Новиков
Фільмографія: Актор російського дубляжу, Актор, Режисер російського дубляжу
 |
Останнє, що він сказав мені (2023) The Last Thing He Told Me |
1. |
 |
Під гіпнозом (2023) Hypnotic River |
2. |
 |
Мафія мама (2022) Mafia Mamma Fabrizio |
3. |
 |
Змій з Ессексу (2022) The Essex Serpent George Spencer |
4. |
 |
Зникла (2022) Last Seen Alive Larry |
5. |
 |
Порятунок Рубі (2022) Rescued by Ruby Stu Inman |
6. |
|
Порятунок Рубі (2022) Rescued by Ruby K9 Officer 1 |
7. |
 |
Останні дні Птоломея Ґрея (2022) The Last Days of Ptolemy Grey Clive Miller |
8. |
|
Останні дні Птоломея Ґрея (2022) The Last Days of Ptolemy Grey Jocko |
9. |
 |
Пробач нам провини наші (2022) Forgive Us Our Trespasses Gerrman officer |
10. |
 |
Аркейн (2021) Arcane: League of Legends Marcus |
11. |
 |
Корпорація змов (2021) Inside Job |
12. |
 |
Нічні ікла (2021) Night Teeth Rocko |
13. |
 |
Усі святі Ньюарка (2021) The Many Saints of Newark Harold McBrayer |
14. |
 |
Ночь анимационных мертвецов (2021) Night of the Animated Dead Ben |
15. |
 |
Кейт (2021) Kate |
16. |
 |
Жизнь после праздника (2021) Afterlife of the Party |
17. |
 |
Донечка (2021) Sweet Girl Amos Santos |
18. |
 |
Mothering Sunday (2021) Donald |
19. |
 |
Нерегулярні частини (2021) The Irregulars John Watson |
20. |
 |
'Ohana: У пошуках скарбу (2021) Finding Ohana Ryan |
21. |
 |
Ліга монстрів (2021) Rumble Marc Remy |
22. |
 |
Всі мої друзі мертві (2020) Wszyscy moi przyjaciele nie zyja Dariusz |
23. |
 |
Привиди маєтку Блай (2020) The Haunting of Bly Manor Owen |
24. |
 |
Поза грою (2020) The Way Back Kenny Dawes |
25. |
 |
Острів фантазій (2020) Fantasy Island Bradley |
26. |
 |
Їжак Сонік (2020) Sonic the Hedgehog Farmer Zimmer |
27. |
 |
Месія (2020) Messiah Aviram Dahan |
28. |
 |
Банкір (2019) The Banker FBI Agent |
29. |
 |
Відьмак (2019) The Witcher Istredd |
30. |
 |
Ангели Чарлі (2019) Charlie's Angels Ralph |
31. |
 |
Мідвей (2019) Midway Dick Best |
32. |
 |
Світанок (2019) Daybreak Turbo Bro Jock |
33. |
 |
Життя з самим собою (2019) Living with Yourself Dan |
34. |
 |
Дум: Анігіляція (2019) Doom: Annihilation Private Steven Winslow |
35. |
 |
Гаррієт Табмен (2019) Harriet John Tubman |
36. |
 |
Ножі наголо (2019) Knives Out Lieutenant Elliott |
37. |
 |
Хвилі (2019) Waves Security Guard |
38. |
 |
Дора і Загублене місто (2019) Dora and the Lost City of Gold Swiper |
39. |
 |
Останні царі (2019) The Last Czars Sandro |
40. |
 |
Анна (2019) Anna |
41. |
 |
Дитячі ігри (2019) Child's Play Wes |
42. |
 |
Шафт (2019) Shaft Major Gary Cutworth |
43. |
 |
Що/якщо (2019) What/If Sean Donovan |
44. |
 |
Мертві не вмирають (2019) The Dead Don't Die Dean |
45. |
 |
Ідеальне побачення (2019) The Perfect Date Reece |
46. |
|
Ідеальне побачення (2019) The Perfect Date Toby |
47. |
 |
Мистецтво самооборони (2019) The Art of Self-Defense Kennith |
48. |
 |
Могутні Рейнджери: Звіроморфери (2019) Power Rangers Beast Morphers Ben Burke |
49. |
 |
Щасливий день смерті 2 (2019) Happy Death Day 2U Angry Student |
50. |
 |
Чи не романтично це? (2019) Isn't It Romantic |
51. |
 |
Аліта: Бойовий ангел (2019) Alita: Battle Angel Zapan |
52. |
 |
Чого хочуть чоловіки (2019) What Men Want Will |
53. |
 |
Брекзит (2019) Brexit: The Uncivil War Craig Oliver |
54. |
 |
Брудний Джон (2018) Dirty John John Meehan |
55. |
 |
Робін Гуд (2018) Robin Hood Will Scarlet |
56. |
 |
Дівчина у павутинні (2018) The Girl in the Spider's Web Ed Needham |
57. |
 |
Страшилки 2: Привиди Хелловіна (2018) Goosebumps 2: Haunted Halloween Sam's Father |
58. |
|
Страшилки 2: Привиди Хелловіна (2018) Goosebumps 2: Haunted Halloween Terry |
59. |
 |
Номіс (2018) Nomis Glasgow |
60. |
 |
Геллфест (2018) Hell Fest Asher |
61. |
 |
Оверлорд (2018) Overlord Boyce |
62. |
 |
Школа для дорослих (2018) Night School Jaylen |
63. |
 |
Проста послуга (2018) A Simple Favor Darren |
64. |
 |
Хелловін (2018) Halloween Stanford |
65. |
 |
Вдови (2018) Widows Jatemme Manning |
66. |
 |
Сьєрра Берджесс – невдаха (2018) Sierra Burgess Is a Loser Spence |
67. |
 |
Рідня (2018) Kin Jimmy Solinski |
68. |
 |
Перша судна ніч (2018) The First Purge Dmitri |
69. |
 |
Сікаріо 2 (2018) Sicario 2: Soldado Hector |
70. |
 |
Погоня за коханням (2018) Social Animals Peter |
71. |
 |
Точка відриву (2018) Action Point Travis |
72. |
 |
Таксі 5 (2018) Taxi 5 Ménard |
73. |
 |
Тихоокеанський рубіж: Повстання (2018) Pacific Rim: Uprising Jake Pentecost |
74. |
 |
Нація убивць (2018) Assassination Nation Johnny |
75. |
 |
12 Сильних (2018) 12 Strong Ben Milo |
76. |
 |
Пташині пригоди (2017) PLOEY. You Never Fly Alone Sloey |
77. |
 |
Хеппі (2017) Happy! Very Bad Santa |
78. |
|
Хеппі (2017) Happy! Florian Scaramucci |
79. |
|
Хеппі (2017) Happy! Barron |
80. |
|
Хеппі (2017) Happy! Courier |
81. |
 |
Джуманджі: Поклик джунглів (2017) Jumanji: Welcome to the Jungle Young Fridge |
82. |
 |
Диво (2017) Wonder Mr. Browne |
83. |
 |
Ліга справедливості (2017) Justice League Cyborg / Victor Stone |
84. |
 |
Гноми вдома (2017) Gnome Alone Trey |
85. |
 |
Дуже погані матусі 2 (2017) A Bad Moms Christmas Ty Swindel |
86. |
 |
Пила 8 (2017) Jigsaw Mitch |
87. |
 |
Вогнеборці (2017) Only the Brave Brendan McDonough |
88. |
 |
На глибині 6-ти футів (2017) 6 Below: Miracle on the Mountain Spivack |
89. |
 |
Щасливий день смерті (2017) Happy Death Day |
90. |
 |
My Little Pony у кіно (2017) My Little Pony: The Movie |
91. |
 |
Маленький вампір (2017) The Little Vampire 3D |
92. |
 |
Знову вдома (2017) Home Again George |
93. |
 |
Американський убивця (2017) American Assassin |
94. |
|
Американський убивця (2017) American Assassin Victor |
95. |
 |
Темні часи (2017) Darkest Hour Marcus Peters |
96. |
|
Темні часи (2017) Darkest Hour The Marquess of Hartington |
97. |
 |
Баррі Сіл: Король контрабанди (2017) American Made Sheriff Downing |
98. |
 |
Будинок примар (2017) Ghost House Billy |
99. |
 |
Валеріан та місто тисячі планет (2017) Valerian and the City of a Thousand Planets Sergent Cooper |
100. |
 |
Людина-павук: Повернення додому (2017) Spider-Man: Homecoming |
101. |
 |
Тед-мандрівник і таємниця царя Мідаса (2017) Tadeo Jones 2: El secreto del Rey Midas Marinero |
102. |
 |
Клаустрофобія (2017) Escape Room Conrad |
103. |
 |
Мумія (2017) The Mummy |
104. |
 |
Сфера (2017) The Circle |
105. |
 |
Каліфорнійський дорожній патруль (2017) CHIPS Jon |
106. |
 |
На драйві (2017) Baby Driver |
107. |
 |
Ґанґстердам (2017) Gangsterdam Ulysse Abraham Bakel |
108. |
 |
Хмарно, можливі опади у вигляді фрикадельок (2017) Cloudy with a Chance of Meatballs Baby Brent |
109. |
 |
Махач вчителів (2017) Fist Fight |
110. |
|
Махач вчителів (2017) Fist Fight Nathaniel |
111. |
 |
Пастка (2017) Get Out Chris Washington |
112. |
 |
Могутні рейнджери. Сталь Ніндзя (2017) Power Rangers Ninja Steel Victor Vincent |
113. |
 |
Дзвінки (2016) Rings Holt |
114. |
 |
Новорічний корпоратив (2016) Office Christmas Party Larry |
115. |
 |
Мовчання (2016) Silence Garupe |
116. |
 |
Розлучення по-французьки (2016) Papa ou maman 2 Mathias Leroy |
117. |
 |
Корона (2016) The Crown Philip, Duke of Edinburgh |
118. |
 |
Віджа. Походження зла (2016) Ouija: Origin of Evil Mikey |
119. |
 |
Макс Стіл (2016) Max Steel Max McGrath |
120. |
 |
Інферно (2016) Inferno |
121. |
 |
Глибоководний горизонт (2016) Deepwater Horizon Caleb Holloway |
122. |
 |
Обітниця (2016) The Promise Pierre Philippe |
123. |
 |
Щоденник Роуз (2016) The Secret Scripture Michael McNulty |
124. |
 |
Чудова сімка (2016) The Magnificent Seven Teddy Q |
125. |
 |
Невеликий привид: Одна ніч у проклятому будинку (2016) Mostly Ghostly 3: One Night in Doom House Aaron |
126. |
 |
Прибуття (2016) Arrival Captain Marks |
127. |
 |
Дуже погані матусі (2016) Bad Moms |
128. |
 |
Сноуден (2016) Snowden Gabriel Sol |
129. |
 |
Мисливці на привидів (2016) Ghostbusters |
130. |
 |
Весільний погром (2016) Mike and Dave Need Wedding Dates |
131. |
 |
Джейсон Борн (2016) Jason Bourne |
132. |
 |
Судна ніч 3 (2016) The Purge: Election Year Rondo |
133. |
 |
Секрети домашніх тварин (2016) The Secret Life of Pets |
134. |
 |
Півтора шпигуна (2016) Central Intelligence |
135. |
 |
Спонукання (2016) Urge Vick |
136. |
 |
Warcraft: Початок (2016) Warcraft |
137. |
 |
Вона (2016) Elle Vincent |
138. |
 |
Сусіди 2 (2016) Neighbors 2: Sorority Rising |
139. |
 |
Прокляття Сплячої красуні (2016) The Curse of Sleeping Beauty |
140. |
 |
Мисливець і Снігова Королева (2016) The Huntsman: Winter's War |
141. |
 |
Повний розковбас (2016) Sausage Party |
142. |
 |
Неоновий демон (2016) The Neon Demon Dean |
143. |
 |
Дивергент. Глава 3: Віддана (2016) Allegiant Uriah |
144. |
 |
Брати з Ґрімзбі (2016) Grimsby |
145. |
 |
Сила волі (2016) Race Jesse Owens |
146. |
 |
Хай живе Цезар! (2016) Hail, Caesar! |
147. |
 |
Хтивий дідусь (2016) Dirty Grandpa Cody |
148. |
 |
Шалений патруль 2 (2016) Ride Along 2 |
149. |
 |
Геній (2015) Genius |
150. |
 |
Запит в друзі (2015) Friend Request Gustavo |
151. |
 |
Сестри (2015) Sisters |
152. |
 |
Прогулянка висотою (2015) The Walk Albert |
153. |
 |
Затемнення (2015) Regression Roy Gray |
154. |
 |
Марсіянин (2015) The Martian |
155. |
 |
Пікселі (2015) Pixels |
156. |
 |
Посіпаки (2015) Minions |
157. |
 |
Світ Юрського періоду (2015) Jurassic World |
158. |
 |
Надновий заповіт (2015) Le tout nouveau testament |
159. |
 |
Ідеальний голос 2 (2015) Pitch Perfect 2 Benji |
160. |
 |
Дивергент, розділ 2: Інсургент (2015) Insurgent Uriah |
161. |
 |
Особливо небезпечна (2014) Barely Lethal Gooch |
162. |
 |
Заручниця 3 (2014) Taken 3 Jimy |
163. |
 |
Нескорений (2014) Unbroken Phil |
164. |
 |
Гравець (2014) The Gambler |
165. |
 |
Північна душа (2014) Northern Soul |
166. |
 |
Mockingbird (2014) |
167. |
 |
Пограбування по-американськи (2014) American Heist |
168. |
 |
Чоловіки, жінки і діти (2014) Men, Women & Children Tim Mooney |
169. |
 |
Париж. Місто мертвих (2014) As Above, So Below Benji |
170. |
 |
Суперчетверка (2014) Super 4 |
171. |
 |
Геркулес (2014) Hercules Phineas |
172. |
 |
Трансформери: Час вимирання (2014) Transformers: Age of Extinction |
173. |
 |
Люблю. Назавжди (2014) Endless Love Mace |
174. |
 |
Академія вампірів: Сестри по крові (2014) Vampire Academy Mason |
175. |
 |
Геракл: Початок легенди (2014) The Legend of Hercules Hercules |
176. |
 |
13 гріхів (2013) 13 Sins |
177. |
 |
Паранормальне явище: Фатальна мітка (2013) Paranormal Activity: The Marked Ones Jesse Arista |
178. |
 |
Вовк з Уолл-стріт (2013) The Wolf of Wall Street |
179. |
 |
Гра Ендера (2013) Ender's Game |
180. |
 |
Керрі (2013) Carrie Tommy Ross |
181. |
 |
Залізничник (2013) The Railway Man Thorlby |
182. |
 |
Ріддік 3D (2013) Riddick Luna |
183. |
 |
Зроби крок 2 (2013) Make Your Move Nick |
184. |
 |
Хроніки ломбарду (2013) Pawn Shop Chronicles |
185. |
 |
Штурм Білого дому (2013) White House Down |
186. |
 |
Стажери (2013) The Internship Sid |
187. |
 |
Стартрек: Відплата (2013) Star Trek Into Darkness |
188. |
 |
Гостя (2013) The Host |
189. |
 |
G.I. Joe: Атака кобри 2 (2013) G.I. Joe: Retaliation |
190. |
 |
Повернення героя (2013) The Last Stand |
191. |
 |
Привиди в Коннектикуті 2: Тіні минулого (2012) The Haunting in Connecticut 2: Ghosts of Georgia Prentiss |
192. |
 |
Ціль номер один (2012) Zero Dark Thirty |
193. |
 |
Сутінки. Сага. Світанок: Частина 2 (2012) The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 Nahuel |
194. |
 |
Дівчинка проти монстра (2012) Girl Vs. Monster Cobb |
195. |
 |
Ідеальний голос (2012) Pitch Perfect Benji |
196. |
 |
Переваги скромників (2012) The Perks of Being a Wallflower Bob |
197. |
 |
Анна Кареніна (2012) Anna Karenina |
198. |
 |
Сусіди на стрьомі (2012) The Watch |
199. |
 |
Крок вперед 4 (2012) Step Up Revolution |
200. |
 |
Римські пригоди (2012) To Rome with Love |
201. |
 |
Морський бій (2012) Battleship Boatswain Mate Seaman Jimmy «Ordy» Ord |
202. |
 |
Детородные (2012) The Babymakers |
203. |
 |
Закляті друзі (2012) Frenemies Kendall Brandon |
204. |
 |
Тюремні канікули (2011) Get the Gringo |
205. |
 |
Професіонал (2011) Killer Elite Jake |
206. |
 |
Гра престолів (2011) Game of Thrones Подрик Пейн |
207. |
|
Гра престолів (2011) Game of Thrones Джоффри Баратеон |
208. |
|
Гра престолів (2011) Game of Thrones Гренн |
209. |
|
Гра престолів (2011) Game of Thrones Робб Старк |
210. |
|
Гра престолів (2011) Game of Thrones Лорас Тирелл |
211. |
|
Гра престолів (2011) Game of Thrones Лансель Ланнистер |
212. |
|
Гра престолів (2011) Game of Thrones Пипар |
213. |
|
Гра престолів (2011) Game of Thrones Жойен Рид |
214. |
|
Гра престолів (2011) Game of Thrones Ренли Баратеон |
215. |
|
Гра престолів (2011) Game of Thrones Маттос Сиворт |
216. |
|
Гра престолів (2011) Game of Thrones Полливер |
217. |
 |
Спартак: Кров і пісок (2010) Spartacus: Blood and Sand Varro |
218. |
 |
Френкі і Еліс (2009) Frankie & Alice Pete Prescott |
219. |
 |
Судний день (2008) Doomsday Miller |
220. |
 |
Завойовники часу (2008) Minutemen Zeke Thompson |
221. |
 |
Тепер я йду в дику далечінь (2007) Into the Wild Chris McCandless |
222. |
 |
Надприродне (2005) Supernatural Adam Milligan |
223. |
 |
4400 (2004) The 4400 Mark |
224. |
