Фільмографія Ганна Каменкова
Фільмографія: Актриса російського дубляжу, Актриса
 |
Ліга справедливості Зака Снайдера (2021) Zack Snyder's Justice League Martha Kent |
1. |
 |
Ліга справедливості (2017) Justice League Martha Kent |
2. |
 |
Вікторія і Абдул (2017) Victoria & Abdul Queen Victoria |
3. |
 |
Дитина Бріджит Джонс (2016) Bridget Jones's Baby Dr. Rawlings |
4. |
 |
Бетмен проти Супермена: На зорі справедливості (2016) Batman v Superman: Dawn of Justice Martha Kent |
5. |
 |
Еффі (2014) Effie Gray Lady Eastlake |
6. |
 |
Філомена (2013) Philomena Philomena |
7. |
 |
Людина зі сталі (2013) Man of Steel Martha Kent |
8. |
 |
Венера в хутрі (2013) La Vénus à la fourrure Vanda |
9. |
 |
Молода і прекрасна (2013) Jeune & jolie Sylvie |
10. |
 |
Прекрасні створіння (2013) Beautiful Creatures Mrs. Lincoln / Sarafine |
11. |
 |
Лавлейс (2013) Lovelace Dorothy Boreman |
12. |
 |
Прекрасная дама (2012) Belle du Seigneur Mrs. Deume |
13. |
 |
Обережно! Предки в хаті (2012) Parental Guidance Diane Decker |
14. |
 |
Заміж на два дні (2012) Un plan parfait Valérie |
15. |
 |
Лінкольн (2012) Lincoln |
16. |
 |
Апельсини (2012) The Oranges Paige |
17. |
 |
Les Lyonnais (2011) Janou Vidal |
18. |
 |
Вільні (2011) Footloose Vi Moore |
19. |
 |
Різанина (2011) Carnage Penelope Longstreet |
20. |
 |
Возлюблені (2011) Les bien-aimés Madeleine |
21. |
 |
Небезпечний квартал (2011) The Son of No One Loren Bridges |
22. |
 |
Знайомство з Факерами 2 (2010) Little Fockers Roz Focker |
23. |
 |
Невідомі особи (2010) Persons Unknown Janet Cooper |
24. |
 |
Листи до Джульєтти (2010) Letters to Juliet Claire |
25. |
 |
Моя жахлива няня 2 (2010) Nanny McPhee and the Big Bang Nanny McPhee |
26. |
 |
День Святого Валентина (2010) Valentine's Day Captain Kate Hazeltine |
27. |
 |
Пригоди Десперо (2008) The Tale of Despereaux рассказчик |
28. |
 |
Пил часу (2008) Trilogia II: I skoni tou hronou |
29. |
 |
Ночі в Роданті (2008) Nights in Rodanthe Adrienne Willis |
30. |
 |
Жінки (2008) The Women Mary Haines |
31. |
 |
Секретні матеріали: Хочу вірити (2008) The X-Files: I Want to Believe Dana Scully |
32. |
 |
Індіана Джонс і королівство кришталевого черепа (2008) Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull Marion Ravenwood |
33. |
 |
Коханки (2008) Mistresses Dr. Katie Roden |
34. |
 |
Іронія долі: Продовження (2007) Надежда Шевелёва |
35. |
 |
P.S. Я кохаю тебе (2007) P.S. I Love You Patricia |
36. |
 |
Мольєр (2007) Molière Elmire Jourdain |
37. |
 |
Не кажи нікому (2006) Ne le dis à personne Margot Beck |
38. |
 |
Братерство каменю (2006) Le concile de pierre Sybille Weber |
39. |
 |
Людина року (2006) Man of the Year Moderator |
40. |
 |
Основний Інстинкт 2 (2006) Basic Instinct 2 Catherine Tramell |
41. |
 |
Повернення (2006) (2006) Volver Irene |
42. |
 |
Безстрашний (2006) Huo yuanjia |
43. |
 |
Плата за любов (2006) Мария |
44. |
 |
Альфа Дог (2005) Alpha Dog Olivia Mazursky |
45. |
 |
Моя жахлива нянька (2005) Nanny McPhee Nanny McPhee |
46. |
 |
Джинси-талісман (2005) The Sisterhood of the Traveling Pants Lydia Rodman |
47. |
 |
Мандерлей (2005) Manderlay Grace Margaret Mulligan |
48. |
 |
Імперія Вовків (2005) L'empire des loups Anna Heymes |
49. |
 |
Знайомство з Факерами (2004) Meet the Fockers Rozalin Focker |
50. |
 |
Нова Франція (2004) Nouvelle-France Angélique de Roquebrune |
51. |
 |
Чарівна країна (2004) Finding Neverland Sylvia Llewelyn Davies |
52. |
 |
Подивись на мене (2004) Comme une image Sylvia Millet |
53. |
 |
Закохані. Фільм другий (2004) Таня |
54. |
 |
Володар перснів: Повернення короля (2003) The Lord of the Rings: The Return of the King Arwen |
55. |
 |
Мішель Вальян: Спрага швидкості (2003) Michel Vaillant Élisabeth Vaillant |
56. |
 |
Наталі (2003) Nathalie... Catherine |
57. |
 |
Заплямована репутація (2003) The Human Stain Mrs. Silk |
58. |
 |
Пункт призначення 2 (2003) Final Destination 2 Nora Carpenter |
59. |
 |
Впіймай мене, якщо зможеш (2002) Catch Me If You Can Paula Abagnale |
60. |
 |
Володар перснів: Дві фортеці (2002) The Lord of the Rings: The Two Towers Arwen |
61. |
 |
Доктор Живаго (2002) Doctor Zhivago Amalia Guishar |
62. |
 |
Історія кохання (2002) Décalage horaire Rose |
63. |
 |
Фріда (2002) Frida Frida Kahlo |
64. |
 |
Дикий Мессія (2002) Savage Messiah Paula Jackson |
65. |
 |
Бабка (2002) Dragonfly Emily Darrow |
66. |
 |
Реплі-Кейт (2002) Repli-Kate |
67. |
 |
8 жінок (2001) 8 femmes Gaby |
68. |
 |
Кейт і Лео (2001) Kate & Leopold Kate McKay |
69. |
 |
Мажестік (2001) The Majestic Adele Stanton |
70. |
 |
Володар перснів: Хранителі персня (2001) The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Arwen |
71. |
 |
Васабі (2001) Wasabi Sofia |
72. |
 |
Мушкетер (2001) The Musketeer The Queen |
73. |
 |
Вільне падіння (2001) L'aîné des Ferchaux Mireille Bosson |
74. |
 |
Белфегор. Примара Лувра (2001) Belphégor - Le fantôme du Louvre Belphégor |
75. |
 |
Під перехресним вогнем (2001) Crossfire Trail Ann Rodney |
76. |
 |
Шоколад (2000) Chocolat Vianne Rocher |
77. |
 |
Заплати іншому (2000) Pay It Forward Arlene McKinney |
78. |
 |
Кандидат і його жінки (2000) Running Mates Meg Gable |
79. |
 |
Танцююча в темряві (2000) Dancer in the Dark Kathy |
80. |
 |
Гладіатор (2000) Gladiator Lucilla |
81. |
 |
Вундеркінди (2000) Wonder Boys Dean Sara Gaskell |
82. |
 |
Й цілого світу мало (1999) The World Is Not Enough Elektra King |
83. |
 |
Дев'яті врата (1999) The Ninth Gate The Girl |
84. |
 |
Блакитноокий Міккі (1999) Mickey Blue Eyes Gina Vitale |
85. |
 |
Ноттінг Хілл (1999) Notting Hill Anna Scott |
86. |
 |
Послання в пляшці (1999) Message in a Bottle Theresa Osborne |
87. |
 |
З першого погляду (1999) At First Sight Amy Benic |
88. |
 |
Бейб 2: Порося у місті (1998) Babe: Pig in the City |
89. |
 |
Смертельна зброя 4 (1998) Lethal Weapon 4 Lorna Cole |
90. |
 |
Ідеальне вбивство (1998) A Perfect Murder Raquel Martinez |
91. |
 |
Знедолені (1998) Les Misérables Fantine |
92. |
 |
Пальметто (1998) Palmetto Rhea Malroux |
93. |
 |
Сфера (1998) Sphere Dr. Elizabeth «Beth» Halperin |
94. |
 |
Хочу до в'язниці (1998) Мэри |
95. |
 |
Завтра не помре ніколи (1997) Tomorrow Never Dies Paris Carver |
96. |
 |
Контакт (1997) Contact Eleanor Arroway |
97. |
 |
Анаконда (1997) Anaconda Terri Flores |
98. |
 |
У дзеркала два обличчя (1996) The Mirror Has Two Faces Rose Morgan |
99. |
 |
Прожити життя з Пікассо (1996) Surviving Picasso Dora Maar |
100. |
 |
Майкл Коллінз (1996) Michael Collins Kitty Kiernan |
101. |
 |
Втікачі (1996) Fled Waitress |
102. |
 |
Стриптиз (1996) Striptease Erin Grant |
103. |
 |
Стирач (1996) Eraser Lee Cullen |
104. |
 |
Дияволиці (1996) Diabolique Nicole Horner |
105. |
 |
Присяжна (1996) The Juror Annie |
106. |
 |
Королева Марго (1996) Генриетта, герцогиня Невэрская |
107. |
 |
Чесна гра (1995) Fair Game Kate McQuean |
108. |
 |
Дістати коротуна (1995) Get Shorty Karen Flores |
109. |
 |
Наймані вбивці (1995) Assassins Electra |
110. |
 |
Особина (1995) Species Dr. Laura Baker |
111. |
 |
Мости округу Мэдісон (1995) The Bridges of Madison County Francesca Johnson |
112. |
 |
Роб Рой (1995) Rob Roy Mary |
113. |
 |
Епідемія (1995) Outbreak Robby Keough |
114. |
 |
Фахівець (1994) The Specialist May Munro |
115. |
 |
Я люблю неприємності (1994) I Love Trouble Sabrina Peterson |
116. |
 |
Список Шиндлера (1993) Schindler's List Mila Pfefferberg |
117. |
 |
Передбачення (1993) Люда |
118. |
 |
Томмінокери ? Дивні гості (1993) The Tommyknockers Roberta «Bobbi» Anderson |
119. |
 |
Чорний квадрат (1993) Алла Тер-Погосян |
120. |
 |
На Муромській доріжці (1993) Ольга |
121. |
 |
Охоронець (1992) The Bodyguard Rachel Marron |
122. |
 |
Бетмен (1992) Batman: The Animated Series Poison Ivy |
123. |
|
Бетмен (1992) Batman: The Animated Series Dr. Leslie Thompkins |
124. |
|
Бетмен (1992) Batman: The Animated Series Randa |
125. |
 |
Бетмен повертається (1992) Batman Returns Catwoman / Selina |
126. |
 |
Смертельна зброя 3 (1992) Lethal Weapon 3 Lorna Cole |
127. |
 |
Остаточний аналіз (1992) Final Analysis Heather Evans |
128. |
 |
Аляска, сер! (1992) Марта |
129. |
 |
Річард Левове Серце (1992) |
130. |
 |
Таємниці сім'ї де Граншан (1992) Полина |
131. |
 |
Серця трьох (1992) Акатава, Та, которая грезит |
132. |
 |
Віват, Гардемарини! (1991) Анастасия Ягужинская |
133. |
 |
Чорнобиль: Останнє попередження (1991) Chernobyl: The Final Warning Yelena Mashenko |
134. |
 |
Кларисса знає все (1991) Clarissa Explains It All Aunt Mafalda |
135. |
 |
В ліжку з ворогом (1991) Sleeping with the Enemy Laura Burney |
136. |
 |
Вовкодав (1991) Виктория Журавлева |
137. |
 |
Рятівники в Австралії (1990) The Rescuers Down Under Miss Bianca |
138. |
 |
Ворог (1990) Dushman Geeta (Rakesh's sister) / Geeta |
139. |
 |
Принижені і ображені (1990) Natasha |
140. |
 |
Помста (1989) Revenge Miryea |
141. |
 |
Народжений четвертого липня (1989) Born on the Fourth of July Mrs. Kovic |
142. |
 |
Бетмен (1989) Batman Vicki Vale |
143. |
 |
Прибулець (1989) Shani |
144. |
 |
Гуру (1989) Guru Uma / Roma |
145. |
 |
Випадковий турист (1988) The Accidental Tourist Sarah Leary |
146. |
 |
Небезпечні Зв'язки (1988) Dangerous Liaisons Madame de Tourvel |
147. |
 |
Міссісіпі в вогні (1988) Mississippi Burning Mrs. Pell |
148. |
 |
П'яний світанок (1988) Tequila Sunrise Jo Ann |
149. |
 |
Олівер і компанія (1988) Oliver & Company Georgette |
150. |
 |
Наліво від ліфта (1988) À gauche en sortant de l'ascenseur Florence Arnaud |
151. |
 |
Під примусом (1988) Contrainte par corps Claire Vignon |
152. |
 |
Джексон-Мотор (1988) Action Jackson Patrice Dellaplane |
153. |
 |
Гардемарини, вперед! (1988) Анастасия Ягужинская |
154. |
 |
Окуляри в золотій оправі (1987) Gli occhiali d'oro |
155. |
 |
Принцеса з місяця (1987) Taketori monogatari |
156. |
 |
Прилив (1987) High Tide Lillie |
157. |
 |
Закоханий чоловік (1987) Un homme amoureux |
158. |
 |
Побачення наосліп (1987) Blind Date Nadia Gates |
159. |
 |
Раджлакшми (1987) Rajlakshmi Rajlakshmi |
160. |
 |
Дика штучка (1986) Something Wild Audrey Hankel |
161. |
 |
Мелодрама (1986) Mélo Romaine Belcroix |
162. |
 |
Останній романс (1986) Romanza final (Gayarre) Alicia |
163. |
 |
Наказ №027 (1986) Myung ryoung-027 ho |
164. |
 |
Зустріч перед розлукою (1985) Женя |
165. |
 |
Снайпери (1985) Алия Молдагулова |
166. |
 |
Пан Великий Новгород (1985) Надежда |
167. |
 |
Бланш і Марі (1985) Blanche et Marie |
168. |
 |
Чорна стріла (1985) Black Arrow Joanna |
169. |
 |
Віра (1985) Aitbaar Neha Khanna |
170. |
 |
Жорстокий романс (1984) Лариса Дмитриевна Огудалова |
171. |
 |
Роман з каменем (1984) Romancing the Stone Joan Wilder |
172. |
 |
Межа можливого (1984) Лена Голикова |
173. |
 |
Карибська таємниця (1983) A Caribbean Mystery Molly Kendall |
174. |
 |
Жінка французького лейтенанта (1981) The French Lieutenant's Woman Sarah / Anna |
175. |
 |
Листоноша завжди дзвонить двічі (1981) The Postman Always Rings Twice Cora Papadakis |
176. |
 |
Справжня історія дами з камеліями (1981) La storia vera della signora dalle camelie Alphonsine Plessis |
177. |
 |
Провінціалка (1980) La provinciale Christine |
178. |
 |
Рятівники (1977) The Rescuers Miss Bianca |
179. |
 |
Не втрачай з погляду (1975) La course à l'échalote Janet |
180. |
 |
Зорро (1975) Zorro Contessina Ortensia Pulido |
181. |
 |
Ганс і чорт (1974) Hans Röckle und der Teufel |
182. |
 |
Той, що виганяє диявола (1973) The Exorcist Chris MacNeil |
183. |
 |
Треба вбити цю любов (1972) Trzeba zabic te milosc |
184. |
 |
Клют (1971) Klute Bree Daniel |
185. |
 |
Коти - Аристократи (1970) The AristoCats Duchess |
186. |
 |
Басейн (1969) La piscine Marianne |
187. |
 |
Ромео і Джульєтта (1968) Romeo and Juliet Juliet |
188. |
 |
Дочекайся темряви (1967) Wait Until Dark Susy Hendrix |
189. |
 |
Доктор Живаго (1965) Doctor Zhivago Lara |
190. |
 |
Вестсайдская історія (1961) West Side Story Maria |
191. |
 |
Горбань (1959) Le bossu Aurore de Nevers / Isabelle de Caylus |
192. |
 |
Бен Гур (1959) Ben-Hur Esther |
193. |
 |
Як вийти заміж за мільйонера (1953) How to Marry a Millionaire Schatze Page |
194. |
 |
Мальтійський сокіл (1941) The Maltese Falcon Brigid O'Shaughnessy |
195. |
 |
Віднесені вітром (1939) Gone with the Wind Scarlett - Their Daughter |
196. |
