Фільмографія Елена Павловская
Фільмографія: Актор російського дубляжу, Актор
 |
Половина всього (2020) The Half of It Mrs. Geselschap |
1. |
 |
Клаус (2019) Klaus Mrs. Krum |
2. |
 |
Таємна одержимість (2019) Secret Obsession |
3. |
 |
Історія іграшок 4 (2019) Toy Story 4 Margaret the Store Owner |
4. |
 |
Оксамитова бензопилка (2019) Velvet Buzzsaw Rhodora Haze |
5. |
 |
Соло. Зоряні війни: Історія (2018) Solo: A Star Wars Story Lady Proxima |
6. |
 |
Коко (2017) Coco Abuelita |
7. |
 |
Потяг до Пусана (2016) Busanhaeng In-gil |
8. |
 |
Полтергейст (2015) Poltergeist Realtor |
9. |
 |
Я не повернуся (2014) бабушка Кристины |
10. |
 |
Персі Джексон: Море чудовиськ (2013) Percy Jackson: Sea of Monsters Gray Sister #1 |
11. |
 |
Якось у казці (2011) Once Upon a Time Granny Lucas |
12. |
 |
7 днів і ночей з Мерилін Монро (2011) My Week with Marilyn Vivien Leigh |
13. |
 |
Реальна сталь (2011) Real Steel Aunt Debra |
14. |
 |
Я – номер чотири (2011) I Am Number Four Sarah's Mom |
15. |
 |
Слідство по тілу (2011) Body of Proof |
16. |
|
Слідство по тілу (2011) Body of Proof |
17. |
|
Слідство по тілу (2011) Body of Proof Mrs. Swanson |
18. |
 |
Знову ти (2010) You Again Gail |
19. |
 |
Мені б у небо (2009) Up in the Air Kara Bingham |
20. |
 |
Джулі і Джулія: Готуємо щастя за рецептом (2009) Julie & Julia Dorothy McWilliams |
21. |
 |
Макс Пейн (2008) Max Payne Nicole Horne |
22. |
 |
Дзеркала (2008) Mirrors Anna Esseker |
23. |
 |
Хроніки Нарнії: Принц Каспіан (2008) The Chronicles of Narnia: Prince Caspian Prunaprismia |
24. |
 |
Читай і ридай (2006) Read It and Weep Diana |
25. |
 |
Хлопчик-Перевертень і чарівний автобус (2005) Griezelbus, De |
26. |
 |
Хербі: Повний Бак (2005) Herbie Fully Loaded Sally |
27. |
 |
Лід у серці (2005) Go Figure |
28. |
 |
Різдво з невдахами (2004) Christmas with the Kranks Nora Krank |
29. |
 |
Відчайдушні домогосподарки (2004) Desperate Housewives Lynette Scavo |
30. |
 |
Бренді і Містер Вискерс (2004) Brandy & Mr. Whiskers Lola Boa |
31. |
 |
Степфордські дружини (2004) The Stepford Wives Bobbie Markowitz |
32. |
 |
50 перших поцілунків (2004) 50 First Dates Alexa |
33. |
 |
Холодна гора (2003) Cold Mountain Mrs. Castlereagh |
34. |
 |
Посмішка Мони Лізи (2003) Mona Lisa Smile Amanda Armstrong |
35. |
 |
Шалена п'ятниця (2003) Freaky Friday Harry's Teacher |
36. |
 |
101 далматинець 2: Пригоди Патча у Лондоні (2003) 101 Dalmatians II: Patch's London Adventure |
37. |
 |
Планета скарбів (2002) Treasure Planet |
38. |
|
Планета скарбів (2002) Treasure Planet |
39. |
 |
Кім «П'ять-с-плюсом» (2002) Kim Possible |
40. |
 |
Зоряні війни: Епізод 2 - Атака клонів (2002) Star Wars: Episode II - Attack of the Clones Taun We |
41. |
 |
Просунутий новачок (2002) The New Guy Kiki Pierce |
42. |
 |
Будинок лиходіїв. Мишачий будинок (2001) Mickey's House of Villains Cruella De Vil |
43. |
 |
Екскалібур (2001) Xcalibur Tara |
44. |
 |
З пекла (2001) From Hell Kate Eddowes |
45. |
 |
Щоденники принцеси (2001) The Princess Diaries Charlotte Kutaway |
46. |
 |
Віднесені привидами (2001) Sen to Chihiro no kamikakushi Yubaba / Zeniba |
47. |
 |
Мишачий будинок (2001) House of Mouse Cruella De Vil |
48. |
 |
Де моя тачка, чувак? (2000) Dude, Where's My Car? Chinese Foooood Lady |
49. |
 |
Вертикальна межа (2000) Vertical Limit Monique Aubertine |
50. |
 |
102 далматинця (2000) 102 Dalmatians Cruella de Vil |
51. |
 |
Невразливий (2000) Unbreakable Elijah's Mother |
52. |
 |
Шостий елемент (2000) 2001: A Space Travesty Dr. Uschi Künstler |
53. |
 |
Патріот (2000) The Patriot Abigale the Housekeeper |
54. |
 |
Наречена-втікачка (1999) Runaway Bride Peggy Flemming |
55. |
 |
Скажений Пірат Джек (1998) Mad Jack the Pirate |
56. |
 |
Маска Зорро (1998) The Mask of Zorro Indian Girl |
57. |
 |
Всі шаленіють від Мері (Де що про Мері ) (1998) There's Something About Mary |
58. |
 |
Шість днів, сім ночей (1998) Six Days Seven Nights Angelica |
59. |
 |
Дикість (1998) Wild Things Gloria Perez |
60. |
 |
Чесна куртизанка (1998) Dangerous Beauty Beatrice Venier |
61. |
 |
Краще не буває (1997) As Good as It Gets Receptionist |
62. |
 |
Зоряний десант (1997) Starship Troopers Katrina |
63. |
 |
101 далматинець (1997) 101 Dalmatians: The Series Cruella de Vil |
64. |
 |
Живцем похоронений 2 (1997) Buried Alive II Sherry |
65. |
 |
Вулкан (1997) Volcano Dr. Amy Barnes |
66. |
 |
101 далматинець (1996) 101 Dalmatians Cruella De Vil |
67. |
 |
Викуп (1996) Ransom Maris Conner |
68. |
 |
Неймовірний Халк (1996) The Incredible Hulk Betty Ross |
69. |
|
Неймовірний Халк (1996) The Incredible Hulk Betty Ross |
70. |
|
Неймовірний Халк (1996) The Incredible Hulk She-Hulk |
71. |
 |
Неймовірні пригоди Джонні Квеста (1996) The Real Adventures of Jonny Quest Jessica Margret Leya «Jessie» Bannon |
72. |
 |
Смерч (1996) Twister |
73. |
 |
Тупий і ще тупіший (1995) Dumb and Dumber Екатеринбург Арт Home Video |
74. |
 |
Дика любов (1995) Mad Love Casey Roberts |
75. |
 |
Принцеса Лебідь (1994) The Swan Princess Queen Uberta |
76. |
 |
Гаргульї (1994) Gargoyles Demona |
77. |
|
Гаргульї (1994) Gargoyles Angela |
78. |
|
Гаргульї (1994) Gargoyles Fox |
79. |
 |
Тік-герой (1994) The Tick American Maid |
80. |
 |
Клієнт (1994) The Client Dianne Sway |
81. |
 |
Руйнівник (1993) Demolition Man кинотеатральный дубляж |
82. |
 |
З мене вистачить (1992) Falling Down Angie |
83. |
 |
Назад в майбутнє (1991) Back to the Future Clara Clayton Brown |
84. |
|
Назад в майбутнє (1991) Back to the Future Verne Newton Brown |
85. |
 |
Підміна (Кара небесна) (1991) Switch |
86. |
 |
Пірати темної води (1991) The Pirates of Dark Water Tula |
87. |
 |
Молода Катерина (1990) Young Catherine |
88. |
 |
Красуня (1990) Pretty Woman Bridget |
89. |
 |
Тільки в неділю (1990) |
90. |
 |
Двоє ув'язнених (1989) Do Qaidi |
91. |
 |
Просто Марія (1989) Simplemente María Matilde Carreño |
92. |
|
Просто Марія (1989) Simplemente María Claudia |
93. |
|
Просто Марія (1989) Simplemente María Ana López |
94. |
|
Просто Марія (1989) Simplemente María Doña Chana |
95. |
|
Просто Марія (1989) Simplemente María Doña Chayo |
96. |
|
Просто Марія (1989) Simplemente María Doña Cruz Torres |
97. |
|
Просто Марія (1989) Simplemente María Rufina |
98. |
|
Просто Марія (1989) Simplemente María Ivonne Ayala |
99. |
|
Просто Марія (1989) Simplemente María Sara Zambrano |
100. |
|
Просто Марія (1989) Simplemente María Yolanda López |
101. |
|
Просто Марія (1989) Simplemente María Natalia Preciado |
102. |
|
Просто Марія (1989) Simplemente María Nazaria Fernández |
103. |
|
Просто Марія (1989) Simplemente María Constanza de Peñalvert |
104. |
|
Просто Марія (1989) Simplemente María La Prieta |
105. |
|
Просто Марія (1989) Simplemente María Gabriela del Conde |
106. |
|
Просто Марія (1989) Simplemente María Silvia Rebollar |
107. |
|
Просто Марія (1989) Simplemente María Crisanta Fernández |
108. |
|
Просто Марія (1989) Simplemente María Brenda |
109. |
 |
Нові пригоди ведмедя Йогі (1988) The New Yogi Bear Show |
110. |
 |
Червона зона (1986) Zone rouge |
111. |
 |
Клементина (1985) Clémentine Clémentine |
112. |
 |
Флетч (1985) Fletch Gail Stanwyk |
113. |
 |
Ва-банк 2 (1984) Vabank II czyli riposta Natalia |
114. |
 |
Вольтрон: Захисник Всесвіту (1984) Voltron: Defender of the Universe |
115. |
 |
Кам'янистий шлях (1983) Алиса |
116. |
 |
Лицар доріг (1982) Knight Rider April Curtis |
117. |
 |
Язичеська мадонна (1982) A pogány madonna |
118. |
 |
Регтайм (1981) Ragtime |
119. |
 |
Перше Різдво ведмедя Йогі (1980) Yogi's First Christmas |
120. |
 |
Автомобіль (1977) The Car Lauren |
121. |
 |
Джек в країні чудес (1974) Jack and the Beanstalk Jack |
122. |
 |
Пі Джей (1968) P.J. |
123. |
 |
Таємниці Бургундського двору (1961) Le miracle des loups Jeanne de Beauvais |
124. |
 |
Флінстоуни (1960) The Flintstones |
125. |
