Фільмографія Константин Карельских
Фільмографія: Актор російського дубляжу, Актор
 |
Гра в чотири руки (1980) Le guignolo Louis Fréchet |
1. |
 |
Жертва (1979) Az áldozat |
2. |
 |
Каскадери (1977) Stunts Alvin Blake |
3. |
 |
Багдасар розлучається з дружиною (1976) судья #1 |
4. |
 |
Школа пана Мауруса (1976) |
5. |
 |
Еліксир молодості (1975) Elixirul tineretii |
6. |
 |
Майор Хубаля (1973) Hubal |
7. |
 |
Біжи, щоб тебе зловили (1972) Fuss, hogy utolérjenek! Színházigazgató |
8. |
 |
Знімай капелюх, коли цілуєш! (1971) Hut ab, wenn du küßt! |
9. |
 |
«24-25» не повертається (1968) |
10. |
 |
Жайворонки прилітають першими (1967) Бергис |
11. |
 |
Приборкування строптивої (1967) The Taming of the Shrew Gremio |
12. |
 |
Фантомас супроти Скотланд-Ярду (1966) Fantômas contre Scotland Yard Albert |
13. |
 |
Велика прогулянка (1966) La grande vadrouille Lt. Stuermer |
14. |
 |
Ресторан пана Септима (1966) Le grand restaurant Le ministre |
15. |
 |
Вперед, Франція! (1964) Allez France! |
16. |
 |
Поїзд (1964) The Train |
17. |
 |
Схованку на Ельбі (1963) Geheimarchiv an der Elbe SS-Gruppenführer Upitz |
18. |
 |
Диявол і десять заповідей (1962) Le diable et les 10 commandements L'Inspecteur (segment 'Bien d'autrui ne prendras') / L'Inspecteur |
19. |
 |
Два пана N (1962) Dwaj panowie «N» Engineer Henryk Nowak |
20. |
 |
Картуш (1961) Cartouche Le sergent recruteur |
21. |
 |
Прекрасна американка (1961) La belle Américaine M. Jean |
22. |
 |
Всі по домівках (1960) Tutti a casa Dan Al Toback - American soldier |
23. |
 |
Хрестоносці (1960) Krzyzacy |
24. |
 |
Горбань (1959) Le bossu Peyrolles |
25. |
 |
У джазі тільки дівчата (1959) Some Like It Hot Detective Mulligan |
26. |
|
У джазі тільки дівчата (1959) Some Like It Hot Det. Mulligan |
27. |
 |
Закон є закон (1958) La legge è legge Le gendarme Malandain |
28. |
 |
Підробка (1958) Padelek Dusek |
29. |
 |
Не спійманий, не злодій (1958) Ni vu, ni connu M. Bluette |
30. |
 |
Сини йдуть далі (1958) Давранбек |
31. |
 |
Чорні скелі (1956) Кошкин |
32. |
 |
Священна кров (1956) Хаким |
33. |
 |
За лебединою зграєю хмар (1956) Вальтер фон Рекке |
34. |
 |
Вкрали трамвай (1956) Hanno rubato un tram Pretore |
35. |
 |
Справа пілота Мареша (1955) Sprawa pilota Maresza Surowiec |
36. |
 |
Чайки вмирають в гавані (1955) Meeuwen sterven in de haven Pooier |
37. |
 |
Кар'єра (1954) Kariera Stanislaw Karwowski |
38. |
 |
Боротьба в долині (1954) Shaytan al-Sahra |
39. |
 |
найкращий чоловік (1954) Nejlepsi clovek Kýla, lékárník |
40. |
 |
Експрес з Нюрнберга (1954) Expres z Norimberka Agent Nowak |
41. |
 |
100 серенад (1954) Cento serenate |
42. |
 |
Боротьба в долині (1953) Siraa Fil-Wadi Actor |
43. |
 |
Плата за страх (1953) Le salaire de la peur Mario |
44. |
 |
Чемпіон (1949) Champion Harris |
45. |
 |
Пармська обитель (1947) La Chartreuse de Parme Le prince Ernest IV |
46. |
