Фільмографія Александр Рахленко
Фільмографія: Актор російського дубляжу, Режисер російського дубляжу, Актор
![]() |
Виживші. Вихід у пітьму (2024) Arcadian Paul |
1. |
![]() |
Костолом (2023) Ruthless Harry |
2. |
![]() |
Мой Хатико (2023) Zhong quan ba gong Chen Jingxiu |
3. |
![]() |
Можливо, так (2023) Maybe I Do Howard |
4. |
![]() |
Дух Різдва (2022) Spirited Present |
5. |
![]() |
Мозкоправ по сусідству (2021) The Shrink Next Door Marty Markowitz |
6. |
![]() |
Ремінісценція (2021) Reminiscence Nick Bannister |
7. |
![]() |
Музичний конкурс Євробачення: Історія групи Fire Saga (2020) Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga Lars Erickssong |
8. |
![]() |
Кокаїновий барон (2019) Running with the Devil The Cook |
9. |
![]() |
Хто в домі тато 2 (2017) Daddy's Home Two Brad |
10. |
![]() |
Логан: Росомаха (2017) Logan Logan / X-24 |
11. |
![]() |
Новорічний корпоратив (2016) Office Christmas Party Jeremy |
12. |
![]() |
Інферно (2016) Inferno |
13. |
![]() |
Крейсер (2016) USS Indianapolis: Men of Courage Captain McVay |
14. |
![]() |
Сноуден (2016) Snowden Hank Forrester |
15. |
![]() |
Спонукання (2016) Urge The Red Bastard |
16. |
![]() |
Моє велике грецьке весілля 2 (2016) My Big Fat Greek Wedding 2 Ian |
17. |
![]() |
Зразковий самець 2 (2016) Zoolander 2 Jacobim Mugatu |
18. |
![]() |
Едді «Орел» (2016) Eddie the Eagle Bronson Peary |
19. |
![]() |
Норм та незламні (2016) Norm of the North Mr. Greene |
20. |
![]() |
Війна і мир (2016) War & Peace Napoleon Bonaparte |
21. |
![]() |
Хто в домі тато (2015) Daddy's Home Brad Whitaker |
22. |
![]() |
Вставай і бийся (2015) Vstavay i beysya Magi |
23. |
![]() |
Заплати привиду (2015) Pay the Ghost Mike Lawford |
24. |
![]() |
Втікач (2015) The Runner Colin Pryce |
25. |
![]() |
Модна штучка (2014) After the Ball Lee Kassell |
26. |
![]() |
Історія дельфіна 2 (2014) Dolphin Tale 2 Dr. Clay Haskett |
27. |
![]() |
Нестримні 3 (2014) The Expendables 3 Stonebanks |
28. |
![]() |
Люди Ікс: Дні минулого майбутнього (2014) X-Men: Days of Future Past Logan / Wolverine |
29. |
![]() |
Нова Людина-павук 2. Висока напруга (2014) The Amazing Spider-Man 2 Richard Parker |
30. |
![]() |
WTF! Якого біса? (2014) N'importe qui |
31. |
![]() |
Гнів (2014) Tokarev Paul Maguire |
32. |
![]() |
Кривава помста (2013) In the Blood Robert Grant |
33. |
![]() |
Дім, як лінія фронту / Останній рубіж (2013) Homefront Mechanic |
34. |
![]() |
Телепартач: І знову здрасьтє! (2013) Anchorman 2: The Legend Continues Ron Burgundy |
35. |
![]() |
Малавіта (2013) The Family Manager |
36. |
![]() |
Малавіта (2013) The Family Morales |
37. |
![]() |
Під маскою жиголо (2013) Fading Gigolo Fioravante |
38. |
![]() |
Діана: Історія кохання (2013) Diana |
39. |
![]() |
Росомаха (2013) The Wolverine Logan |
40. |
![]() |
Весілля (2013) The Big Wedding Barry |
41. |
![]() |
Іспит для двох (2013) Admission |
42. |
![]() |
Падіння Олімпу (2013) Olympus Has Fallen President Benjamin Asher |
43. |
![]() |
Тиха гавань (2013) Safe Haven Police Chief Mulligan |
44. |
![]() |
Муві 43 (2013) Movie 43 Davis (segment 'The Catch') / Davis |
45. |
![]() |
Ефект колібрі (2012) Hummingbird Joey |
46. |
![]() |
Воскресіння (2012) A Resurrection Addison |
47. |
![]() |
Сімейка вампірів (2012) Die Vampirschwestern |
48. |
![]() |
Патруль (2012) End of Watch Sarge |
49. |
![]() |
Медальйон (2012) Stolen Will Montgomery |
50. |
![]() |
Універсальний солдат 3D (2012) Universal Soldier: Day of Reckoning Luc Deveraux |
51. |
![]() |
Брудна кампанія за чесні вибори (2012) The Campaign Cam Brady |
52. |
![]() |
Три метри над рівнем неба 2. Я тебе хочу (2012) Tengo ganas de ti Alejandro |
53. |
![]() |
Машина Джейн Менсфілд (2012) Jayne Mansfield's Car Skip Caldwell |
54. |
![]() |
Все любят китов (2012) Big Miracle Chief of Staff |
55. |
![]() |
Примарний вершник 2 (2012) Ghost Rider: Spirit of Vengeance Johnny Blaze / Ghost Rider |
56. |
![]() |
Поєдинки: Два життя полковника Rybkina (2012) |
57. |
![]() |
Мерзла земля (2011) The Frozen Ground Jack Halcombe |
58. |
![]() |
Напролом (2011) Lockout Harry Shaw |
59. |
![]() |
Право на «ліворуч» (2011) Les infidèles Greg / Nicolas / Bernard / Antoine / Christian / Eric |
60. |
![]() |
Квіти війни (2011) Jin líng shí san chai Terry |
61. |
![]() |
Місія неможлива: Протокол фантом (2011) Mission: Impossible - Ghost Protocol Wistrom |
62. |
![]() |
Старий Новий рік (2011) New Year's Eve Jensen (segment 'Jensen & Laura's Story') / Jensen |
63. |
![]() |
Дж. Едгар (2011) J. Edgar Colonel Schwarzkopf |
64. |
![]() |
11 11 11 (2011) 11-11-11 Javier Cavello |
65. |
![]() |
Том Сойер (2011) Tom Sawyer Sheriff |
66. |
![]() |
Історія дельфіна (2011) Dolphin Tale Dr. Clay Haskett |
67. |
![]() |
Безсонна ніч (2011) Nuit blanche Lacombe |
68. |
![]() |
Поміж (2011) Twixt Poe |
69. |
![]() |
Реальна сталь (2011) Real Steel Charlie Kenton |
70. |
![]() |
Різанина (2011) Carnage Walter (Telephone Voice) / Walter |
71. |
![]() |
Зелений ліхтар (2011) Green Lantern Hammond |
72. |
![]() |
Люди Ікс: Перший клас (2011) X: First Class Logan / Wolverine |
73. |
![]() |
Похмілля у Вегасі 2 (2011) The Hangover Part II Doug |
74. |
![]() |
Артист (2011) The Artist George Valentin |
75. |
![]() |
Лінкольн для адвоката (2011) The Lincoln Lawyer Mick Haller |
76. |
![]() |
Червона шапочка (2011) Red Riding Hood Adrien Lazar |
77. |
![]() |
Кримінальна фішка від Генрі (2011) Henry's Crime |
78. |
![]() |
Час відьом (2010) Season of the Witch Behmen |
79. |
![]() |
Три метри вище неба (2010) Tres metros sobre el cielo Alejandro |
80. |
![]() |
Руки-ноги за любов (2010) Burke and Hare Hangman |
81. |
![]() |
Пила 3D (2010) Saw 3D Dr. Gordon |
82. |
![]() |
РЕД (2010) RED William Cooper |
83. |
![]() |
Забери мою душу (2010) My Soul to Take Paterson |
84. |
![]() |
Стоун (2010) Stone Warden |
85. |
![]() |
Сумна балада для труби (2010) Balada triste de trompeta Sergio |
86. |
![]() |
Копи на підхваті (2010) The Other Guys Allen Gamble |
87. |
![]() |
Шерлок (2010) Sherlock James Sholto |
88. |
![]() |
Шерлок (2010) Sherlock Prison Governor |
89. |
![]() |
Секс і місто 2 (2010) Sex and the City 2 Mr. Big |
90. |
![]() |
Гра без правил (2010) Fair Game Joe Wilson |
91. |
![]() |
Машина часу в джакузі (2010) Hot Tub Time Machine |
92. |
![]() |
Незадоволена сексуальна напруга (2010) Tensión sexual no resuelta |
93. |
![]() |
МакГрубер (2010) MacGruber Constantine Bach |
94. |
![]() |
Сімейка Джонсів (2010) The Joneses |
95. |
![]() |
Хімік (2010) |
96. |
![]() |
Різники (2009) Repo Men Frank |
97. |
![]() |
Сутенер (2009) Le mac Mazin |
98. |
![]() |
Стервозні штучки (2009) Bitch Slap Mr. Phoenix |
99. |
![]() |
Котись! (2009) Whip It |
100. |
![]() |
Доріан Грей (2009) Dorian Gray Victor |
101. |
![]() |
Дитя темряви (2009) Orphan John |
102. |
![]() |
Трансформери: Помста полеглих (2009) Transformers: Revenge of the Fallen Professor Colan |
103. |
![]() |
Похмілля у Вегасі (2009) The Hangover Doug |
104. |
![]() |
Не обертайся (2009) Ne te retourne pas |
105. |
![]() |
Примари колишніх подруг (2009) Ghosts of Girlfriends Past Connor Mead |
106. |
![]() |
Люди Ікс. Початок. Росомаха (2009) X-Men Origins: Wolverine Logan / Wolverine |
107. |
![]() |
Правдива історія Кота в чоботях (2009) La véritable histoire du Chat Botté |
108. |
![]() |
Татові знову 17 (2009) 17 Again Mike O'Donnell (Adult) / Mike O'Donnell |
109. |
![]() |
Знамення (2009) Knowing John Koestler |
110. |
![]() |
Клітка 2 (2009) The Cell 2 Harris |
111. |
![]() |
Готель для собак (2009) Hotel for Dogs Bernie |
112. |
![]() |
Мій кривавий Валентин (2009) My Bloody Valentine Deputy Martin |
113. |
![]() |
Мій кривавий Валентин (2009) My Bloody Valentine Harry Warden |
114. |
![]() |
Хатіко: Найвірніший друг (2008) Hachi: A Dog's Tale Parker Wilson |
115. |
![]() |
Перевізник 3 (2008) Transporter 3 Frank Martin |
116. |
![]() |
Кілер (2008) Killshot Nelson Davies |
117. |
![]() |
Місто Ембер (2008) City of Ember Loris Harrow |
118. |
![]() |
Право на вбивство (2008) Righteous Kill Stein |
119. |
![]() |
Біг на виживання (2008) Afterwards |
120. |
![]() |
Рок-н-рольщик (2008) RocknRolla Bertie |
121. |
![]() |
Герцогиня (2008) The Duchess The Duke |
122. |
![]() |
Небезпечний Бангкок (2008) Bangkok Dangerous Joe |
123. |
![]() |
Цар скорпіонів 2: Сходження воїнів (2008) The Scorpion King: Rise of a Warrior Ashur |
124. |
![]() |
Зведені брати (2008) Step Brothers Brennan Huff |
125. |
![]() |
Секретні матеріали: Хочу вірити (2008) The X-Files: I Want to Believe Fox Mulder |
126. |
![]() |
Космічні мавпочки (2008) Space Chimps |
127. |
![]() |
Пропащі шахраї (2008) Ca$h Cash |
128. |
![]() |
Заручниця (2008) Taken St-Clair |
129. |
![]() |
Пограбування на Бейкер-Стріт (2008) The Bank Job Terry Leather |
130. |
![]() |
Випадковий чоловік (2008) The Accidental Husband |
131. |
![]() |
Коханки (2008) Mistresses Dominic Montgomery |
132. |
![]() |
Коханки (2008) Mistresses Lucas Adams |
133. |
![]() |
Батюшка (2008) Роман Малышев |
134. |
![]() |
Знахар (2008) Константин Разин |
135. |
![]() |
Знахар (2008) Константин Разин / Константин Разин (после пластической операции) |
136. |
![]() |
Вторгнення (2008) Сергей Ермилов |
137. |
![]() |
Паскудне дівча (2007) My Sassy Girl Dr. Roark |
138. |
![]() |
Наречена з того світу (2007) Over Her Dead Body Bill |
139. |
![]() |
Рембо IV (2007) Rambo Lewis |
140. |
![]() |
Крамниця чудес (2007) Mr. Magorium's Wonder Emporium Bellini, the Bookbuilder |
141. |
![]() |
Крамниця чудес (2007) Mr. Magorium's Wonder Emporium Kermit the Frog |
142. |
![]() |
Мільйон на Різдво (2007) Christmas in Wonderland Wayne Saunders |
143. |
![]() |
Великий Стен (2007) Big Stan |
144. |
![]() |
30 днів ночі (2007) 30 Days of Night Wilson Bulosan |
145. |
![]() |
99 франків (2007) 99 francs Alfred Duler |
146. |
![]() |
Обитель зла 3: Вимирання (2007) Resident Evil: Extinction Chase |
147. |
![]() |
Смертельний номер (2007) Death Defying Acts Oily Librarian |
148. |
![]() |
Шрам 3D (2007) Scar Delgado |
149. |
![]() |
Війна (2007) War Crawford |
150. |
![]() |
Вторгнення (2007) The Invasion Tucker Kaufman |
151. |
![]() |
Війна динозаврів (2007) D-War Detective |
152. |
![]() |
Гаррі Поттер та Орден Фенікса (2007) Harry Potter and the Order of the Phoenix Remus Lupin |
153. |
![]() |
Хостел 2 (2007) Hostel: Part II Todd |
154. |
![]() |
Хостел 2 (2007) Hostel: Part II Knife Wielding Italian |
155. |
![]() |
Притулок (2007) El orfanato Carlos |
156. |
![]() |
Танцюй до упаду (2007) Kickin' It Old Skool Dr. Fry |
157. |
![]() |
Пророк (2007) Next Cris Johnson |
158. |
![]() |
Містер Бін на відпочинку (2007) Mr. Bean's Holiday Carson Clay |
159. |
![]() |
Зодіак (2007) Zodiac Captain Marty Lee |
160. |
![]() |
Портал юрського періоду (2007) Primeval Nick Cutter |
161. |
![]() |
Посланники (2007) The Messengers Roy |
162. |
![]() |
Паства (2006) The Flock Errol Babbage |
163. |
![]() |
Викуп (2006) Butterfly on a Wheel Neil Randall |
164. |
![]() |
Я ніколи не буду твоєю (2006) I Could Never Be Your Woman Censor |
165. |
![]() |
Перетворюючись у Джейн (2006) Becoming Jane Mr. Lefroy |
166. |
![]() |
Ганнібал: Сходження (2006) Hannibal Rising Inspector Popil |
167. |
![]() |
Білий шум 2: Сяйво (2006) White Noise 2: The Light Stanley |
168. |
![]() |
Розмальована вуаль (2006) The Painted Veil Charlie Townsend |
169. |
![]() |
Павутиння Шарлотти (2006) Charlotte's Web Mr. Arable |
170. |
![]() |
Місс Поттер (2006) Miss Potter Bidder |
171. |
![]() |
Три (2006) Thr3e Kevin Parson |
172. |
![]() |
Повний облом (2006) Big Nothing Charlie |
173. |
![]() |
Фатальна красуня (2006) Hors de prix Gilles |
174. |
![]() |
Особливий (2006) Wo ist Fred? Fred Krüppers |
175. |
![]() |
Пила 3 (2006) Saw III Eric Matthews |
176. |
![]() |
Пила 3 (2006) Saw III Doctor #1 |
177. |
![]() |
Престиж (2006) The Prestige Robert Angier |
178. |
![]() |
Прокляття 2 (2006) The Grudge 2 Bill |
179. |
![]() |
Техаська різанина бензопилкою: Початок (2006) The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning рассказчик |
180. |
![]() |
Морський піхотинець (2006) The Marine Van Buren |
181. |
![]() |
Страшко (2006) Ugly Betty Ted LeBeau |
182. |
![]() |
Плетена людина (2006) The Wicker Man Edward Malus |
183. |
![]() |
Персонаж (2006) Stranger Than Fiction Harold Crick |
184. |
![]() |
Фонтан (2006) The Fountain Tomas / Tommy / Tom Creo |
185. |
![]() |
Капітан Алатрісте (2006) Alatriste |
186. |
![]() |
Адреналін (2006) Crank Chev Chelios |
187. |
![]() |
Нас прийняли! (2006) Accepted Jack Gaines |
188. |
![]() |
Пульс (2006) Pulse Professor Cardiff |
189. |
![]() |
Громобой (2006) Stormbreaker Ian Rider |
190. |
![]() |
Будинок біля озера (2006) The Lake House Morgan |
191. |
![]() |
Люди Ікс 3: Остання битва (2006) X-Men: The Last Stand Logan / Wolverine |
192. |
![]() |
Ангели відплати (2006) Les anges exterminateurs François |
193. |
![]() |
Загублений рейс (2006) United 93 |
194. |
![]() |
Бунтарка (2006) Stick It Brice Graham |
195. |
![]() |
Залишитися в живих (2006) Stay Alive Detective Thibodeaux |
196. |
![]() |
Дикість (2006) Wilderness Jed |
197. |
![]() |
Життя інших (2006) Das Leben der Anderen Georg Dreyman |
198. |
![]() |
Ультрафіолет (2006) Ultraviolet Nerva |
199. |
![]() |
16 Кварталів (2006) 16 Blocks Det. Jack Mosley |
200. |
![]() |
Будинок Великої Неньки 2 (2006) Big Momma's House 2 Tom Fuller |
201. |
![]() |
Королева (2005) The Queen Prince Charles |
202. |
![]() |
Щасливе число Слевина (2005) Lucky Number Slevin Brikowski |
203. |
![]() |
Ілюзіоніст (2005) The Illusionist Eisenheim |
204. |
![]() |
Лессі (2005) Lassie Sam Carraclough |
205. |
![]() |
Мемуари гейші (2005) Memoirs of a Geisha Chairman |
206. |
![]() |
Просто друзі (2005) Just Friends Chris Brander |
207. |
![]() |
Свідок на весіллі (2005) The Best Man James |
208. |
![]() |
Пила 2 (2005) Saw II Eric Matthews |
209. |
![]() |
Скільки ти коштуєш? (2005) Combien tu m'aimes? François |
210. |
![]() |
Дум (2005) Doom Goat |
211. |
![]() |
Льодяник (2005) Hard Candy Jeff Kohlver |
212. |
![]() |
Хрещені батьки (2005) Les parrains Maître Gatin |
213. |
![]() |
Велика жратва (2005) Waiting... Monty |
214. |
![]() |
Не зарікайся (2005) Il ne faut jurer... de rien! Valentin |
215. |
![]() |
Общага (2005) Hostel The American Client |
216. |
![]() |
Збройовий барон (2005) Lord of War Yuri Orlov |
217. |
![]() |
Револьвер (2005) Revolver Jake Green |
218. |
![]() |
Тут курять (2005) Thank You for Smoking Nick Naylor |
219. |
![]() |
Крижаний врожай (2005) The Ice Harvest Vic Cavanaugh |
220. |
![]() |
Сніданок на Плутоні (2005) Breakfast on Pluto Inspector Routledge |
221. |
![]() |
Брати Грімм (2005) The Brothers Grimm |
222. |
![]() |
Великий Рейд (2005) The Great Raid Captain Redding |
223. |
![]() |
Гордість і упередження (2005) Pride & Prejudice Mr. Darcy |
224. |
![]() |
Любов до собак обов'язкова (2005) Must Love Dogs Bob |
225. |
![]() |
Незвані гості (2005) Wedding Crashers Chazz Reinhold |
226. |
![]() |
Динозавр Ми-ши: Хазяїн озера (2005) Mee-Shee: The Water Giant Sean Cambell |
227. |
![]() |
Війна світів (2005) War of the Worlds Harlan Ogilvy |
228. |
![]() |
Джинси-талісман (2005) The Sisterhood of the Traveling Pants Wedding Minister |
229. |
![]() |
Вовча бухта (2005) Wolf Creek Car Salesman |
230. |
![]() |
Мандерлей (2005) Manderlay Dr. Hector |
231. |
![]() |
Невловимий (2005) Anthony Zimmer François Taillandier |
232. |
![]() |
Лісовик: Природа страху (2005) Man-Thing Pete Horn |
233. |
![]() |
Кароль. Людина, що стала Татом Римським (2005) Karol, un uomo diventato Papa |
234. |
![]() |
Жах Амітивілля (2005) The Amityville Horror Ronald Defeo |
235. |
![]() |
Жах Амітивілля (2005) The Amityville Horror Officer Greguski |
236. |
![]() |
Плюшевий синдром (2005) L' Antidote En personne |
237. |
![]() |
Валіант: Пернатий десант (2005) Valiant Tailfeather |
238. |
![]() |
Міс Конгеніальність 2: Озброєна і легендарна (2005) Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous Agent Jenkins |
239. |
![]() |
Спуск (2005) The Descent Paul |
240. |
![]() |
Ізноугуд, або Каліф на годину (2005) Iznogoud |
241. |
![]() |
Бугімен (2005) Boogeyman Tim's Father |
242. |
![]() |
Наречений напрокат (2005) The Wedding Date Nick Mercer |
243. |
![]() |
Скажені перегони (2005) Racing Stripes Nolan Walsh |
244. |
![]() |
Скажені перегони (2005) Racing Stripes Nolan Walsh |
245. |
![]() |
Незакінчене життя (2004) An Unfinished Life Crane Curtis |
246. |
![]() |
Встигни зробити це до 30 (2004) Things to Do Before You're 30 Cass |
247. |
![]() |
Піджак (2004) The Jacket Rudy Mackenzie |
248. |
![]() |
Білий шум (2004) White Noise Jonathan Rivers |
249. |
![]() |
Міст короля Людовика Святого (2004) The Bridge of San Luis Rey Brother Juniper |
250. |
![]() |
Поле Фенікса (2004) Flight of the Phoenix James Liddle |
251. |
![]() |
Кенгуру Джек в Америці (2004) Kangaroo Jack: G'Day, U.S.A.! Charlie Carbone |
252. |
![]() |
Олександр (2004) Alexander Crateros |
253. |
![]() |
13-й район (2004) Banlieue 13 Capt. Damien Tomaso |
254. |
![]() |
Прокляття (2004) The Grudge Matthew |
255. |
![]() |
Наречена і упередження (2004) Bride & Prejudice Balraj |
256. |
![]() |
Небесний капітан і світ майбутнього (2004) Sky Captain and the World of Tomorrow Sky Captain |
257. |
![]() |
Рей (2004) Ray Joe Adams |
258. |
![]() |
Гавань (2004) Haven Lieutenant |
259. |
![]() |
Лялькар (2004) Inhyeongsa |
260. |
![]() |
Професіонали (2004) San Antonio Le secrétaire de l'Elysée |
261. |
![]() |
Одержимість (2004) Wicker Park Matthew |
262. |
![]() |
Телеведучий: Легенда про Рона Бургунді (2004) Anchorman: The Legend of Ron Burgundy Ron Burgundy |
263. |
![]() |
Улюбленець (2004) De-Lovely Irving Berlin |
264. |
![]() |
Життя як чудо (2004) Život je čudo |
265. |
![]() |
Ромасанта. Полювання на перевертня (2004) Romasanta Gómez |
266. |
![]() |
Нелюдь (2004) Evilenko Vadim Timurouvic Lesiev |
267. |
![]() |
Мисливці за розумом (2004) Mindhunters Gabe Jensen |
268. |
![]() |
Хористи (2004) Les Choristes Pierre Morhange adulte |
269. |
![]() |
Безсмертні: Війна світів (2004) Immortel (ad vitam) Nikopol |
270. |
![]() |
Вічне сяйво чистого розуму (2004) Eternal Sunshine of the Spotless Mind Frank |
271. |
![]() |
Спартанець (2004) Spartan Miller |
272. |
![]() |
Мільйон років до нашої ери (2004) RRRrrrr!!! |
273. |
![]() |
Пила. Гра на виживання (2004) Saw Dr. Lawrence Gordon |
274. |
![]() |
10 Ярдів (2003) The Whole Ten Yards |
275. |
![]() |
Амнезія (2003) Twisted Dale Becker |
276. |
![]() |
Година Розплати (2003) Paycheck Agent Klein |
277. |
![]() |
Володар перснів: Повернення короля (2003) The Lord of the Rings: The Return of the King Eomer |
278. |
![]() |
Володар перснів: Повернення короля (2003) The Lord of the Rings: The Return of the King Deagol |
279. |
![]() |
Матриця: Революція (2003) The Matrix Revolutions Seraph |
280. |
![]() |
Відкрите море (2003) Open Water Daniel |
281. |
![]() |
Невдачливі (2003) Tais-toi! Lambert |
282. |
![]() |
Захист від дурня (2003) Foolproof Kevin |
283. |
![]() |
Переполох в общазі (2003) Dorm Daze Tony |
284. |
![]() |
Поза часом (2003) Out of Time Cabot |
285. |
![]() |
Реальне кохання (2003) Love Actually Daniel |
286. |
![]() |
21 грам (2003) 21 Grams Paul Rivers |
287. |
![]() |
Затоїчі (2003) Zatôichi |
288. |
![]() |
Нестерпна жорстокість (2003) Intolerable Cruelty Wrigley |
289. |
![]() |
Один раз у Токіо (2003) Tôkyô goddofâzâzu Hana |
290. |
![]() |
Донька мого боса (2003) My Boss's Daughter Henderson |
291. |
![]() |
Кароліна (2003) Carolina Albert Morris |
292. |
![]() |
Синдбад - легенда семи морів (2003) Sinbad: Legend of the Seven Seas |
293. |
![]() |
Алекс і Емма (2003) Alex & Emma Alex Sheldon / Adam Shipley |
294. |
![]() |
Тупий і ще тупіший тупого (2003) Dumb and Dumberer: When Harry Met Lloyd Jessica's Dad |
295. |
![]() |
Подвійний Форсаж (2003) 2 Fast 2 Furious Agent Markham |
296. |
![]() |
Пограбування по-італійському (2003) The Italian Job Handsome Rob |
297. |
![]() |
Містична ріка (2003) Mystic River Dave Boyle |
298. |
![]() |
Метро (2003) Tyubeu Jay |
299. |
![]() |
Розрахунок (2003) Gomez & Tavarès Lt. Carlos Gomez |
300. |
![]() |
Матриця: Перезавантаження (2003) The Matrix Reloaded Seraph |
301. |
![]() |
Люди Ікс 2 (2003) X2 Logan / Wolverine |
302. |
![]() |
Бон вояж! (2003) Bon voyage |
303. |
![]() |
Об'єкт любові (2003) Love Object Kenneth Winslow |
304. |
![]() |
База «Клейтон» (2003) Basic Dunbar |
305. |
![]() |
Шу-Шу (2003) Chouchou Stanislas de la Tour-Maubourg |
306. |
![]() |
Вузол (2003) Nudos Mario |
307. |
![]() |
Ловець снів (2003) Dreamcatcher Henry |
308. |
![]() |
Будинок мерців (2003) House of the Dead Rudy |
309. |
![]() |
Шибайголова (2003) Daredevil Nick Manolis |
310. |
![]() |
Пункт призначення 2 (2003) Final Destination 2 Dr. Lees |
311. |
![]() |
Як позбутися хлопця за 10 днів (2003) How to Lose a Guy in 10 Days |
312. |
![]() |
Кенгуру Джек (2003) Kangaroo Jack Charlie Carbone |
313. |
![]() |
Лихоманка (2003) Cabin Fever Henry (The Hermit) / Henry |
314. |
![]() |
Лихоманка (2003) Cabin Fever Fenster |
315. |
![]() |
Старе загартування (2002) Old School Frank |
316. |
![]() |
Життя Девіда Гейла (2002) The Life of David Gale David Gale |
317. |
![]() |
Впіймай мене, якщо зможеш (2002) Catch Me If You Can Hotel Manager |
318. |
![]() |
Проклятий сезон (2002) Dark Blue Bobby Keough |
319. |
![]() |
Зізнання небезпечної людини (2002) Confessions of a Dangerous Mind Jim Byrd |
320. |
![]() |
Еквілібріум (2002) Equilibrium |
321. |
![]() |
Правила сексу (2002) The Rules of Attraction Sean Bateman |
322. |
![]() |
Пітьма (2002) Darkness Mark |
323. |
![]() |
Червоний Дракон (2002) Red Dragon Dr. Frederick Chilton |
324. |
![]() |
Червоний Дракон (2002) Red Dragon Charles Leeds |
325. |
![]() |
8 миля (2002) 8 Mile Lyckety-Splyt |
326. |
![]() |
Історія кохання (2002) Décalage horaire Sergio |
327. |
![]() |
Білий Олеандр (2002) White Oleander Ray |
328. |
![]() |
Брудні Принади (2002) Dirty Pretty Things |
329. |
![]() |
Проклятий шлях (2002) Road to Perdition Mr. McDougal |
330. |
![]() |
Проклятий шлях (2002) Road to Perdition Nitti's Henchman |
331. |
![]() |
Влада вогню (2002) Reign of Fire Quinn Abercromby |
332. |
![]() |
Піаніст (2002) The Pianist Henryk |
333. |
![]() |
Відлік убивств (2002) Murder by Numbers Sam Kennedy |
334. |
![]() |
Цар скорпіонів (2002) The Scorpion King Memnon |
335. |
![]() |
У чужому ряді (2002) Changing Lanes Doyle Gipson |
336. |
![]() |
Ми були солдатами (2002) We Were Soldiers Lt. Col. Hal Moore |
337. |
![]() |
Сходження (2002) The Climb |
338. |
![]() |
Відшкодування збитку (2001) Collateral Damage Claudio Perrini |
339. |
![]() |
Людина - метелик (2001) The Mothman Prophecies John Klein |
340. |
![]() |
Секретарка (2001) Secretary Mr. Grey |
341. |
![]() |
Країна чудіїв (2001) Orange County Marcus Skinner |
342. |
![]() |
Костолом (Зла машина) (2001) Mean Machine Monk |
343. |
![]() |
Корабельні новини (2001) The Shipping News Quoyle |
344. |
![]() |
Інтакто (2001) Intacto Federico |
345. |
![]() |
Зразковий самець (2001) Zoolander Tommy Hilfiger |
346. |
![]() |
Американські герої (2001) American Outlaws Rollin H. Parker - Rains' Gopher |
347. |
![]() |
Година пік 2 (2001) Rush Hour 2 Ricky Tan |
348. |
![]() |
Годинниковий механізм (2001) Ticker Pooch |
349. |
![]() |
Ямакасі (Нові самураї) (2001) Yamakasi - Les samouraïs des temps modernes Vincent |
350. |
![]() |
Ганнібал (2001) Hannibal Paul Krendler |
351. |
![]() |
Код Енігма (2001) Enigma Thomas Jericho |
352. |
![]() |
Чого хочуть жінки (2000) What Women Want Nick Marshall |
353. |
![]() |
Ізгой (2000) Cast Away Jerry Lovett |
354. |
![]() |
Траффік (2000) Traffic Jeff Sheridan |
355. |
![]() |
Проект «Меркурій» (2000) Rocket's Red Glare |
356. |
![]() |
Люди Ікс (2000) X-Men Logan / Wolverine |
357. |
![]() |
Ідеальний шторм (2000) The Perfect Storm Alfred Pierre |
358. |
![]() |
Місія нездійсненна 2 (2000) Mission: Impossible II Chemist |
359. |
![]() |
Бойовище: Земля (2000) Battlefield Earth: A Saga of the Year 3000 |
360. |
![]() |
Ю - 571 (2000) U-571 Lt. Pete Emmett |
361. |
![]() |
Черепа (2000) The Skulls Ames Levritt |
362. |
![]() |
Кращий друг (2000) The Next Best Thing Ben Cooper |
363. |
![]() |
Азартні ігри (2000) Reindeer Games Rudy Duncan |
364. |
![]() |
Блакитний велосипед (2000) La bicyclette bleue |
365. |
![]() |
Й цілого світу мало (1999) The World Is Not Enough R |
366. |
![]() |
Й цілого світу мало (1999) The World Is Not Enough Charles Robinson |
367. |
![]() |
Й цілого світу мало (1999) The World Is Not Enough Bullion |
368. |
![]() |
Й цілого світу мало (1999) The World Is Not Enough Davidov |
369. |
![]() |
Й цілого світу мало (1999) The World Is Not Enough Gabor |
370. |
![]() |
Й цілого світу мало (1999) The World Is Not Enough Lachaise |
371. |
![]() |
Й цілого світу мало (1999) The World Is Not Enough Helicopter Pilot |
372. |
![]() |
Й цілого світу мало (1999) The World Is Not Enough Pilot |
373. |
![]() |
Й цілого світу мало (1999) The World Is Not Enough Pipeline Technician |
374. |
![]() |
Й цілого світу мало (1999) The World Is Not Enough Russian Radio Operator |
375. |
![]() |
Неспокійний свідок (1999) Do Not Disturb Mulder |
376. |
![]() |
Дружина астронавта (1999) The Astronaut's Wife Commander Spencer Armacost |
377. |
![]() |
Кльовий хлопець (1999) Bowfinger |
378. |
![]() |
Схід-Захід (1999) Est - Ouest Виктор |
379. |
![]() |
Остін Пауерс 2: Шпигун, що мене спокусив (1999) Austin Powers: The Spy Who Shagged Me Number Two |
380. |
![]() |
Остін Пауерс 2: Шпигун, що мене спокусив (1999) Austin Powers: The Spy Who Shagged Me Young Number Two |
381. |
![]() |
Догма (1999) Dogma Bartleby |
382. |
![]() |
Ноттінг Хілл (1999) Notting Hill Loud Man in Restaurant |
383. |
![]() |
Біововк (1999) Beowulf Beowulf |
384. |
![]() |
Аналізуй це (1999) Analyze This FBI Agent Provano |
385. |
![]() |
Корупціонер (1999) The Corruptor |
386. |
![]() |
Розплата (1999) Payback Porter |
387. |
![]() |
Тонка червона лінія (1998) The Thin Red Line Capt. James «Bugger» Staros |
388. |
![]() |
Легенда про піаніста (1998) La leggenda del pianista sull'oceano Max Tooney |
389. |
![]() |
Спорт майбутнього (1998) Futuresport Sythe |
390. |
![]() |
Возз'єднання сімейки Адамсів (1998) Addams Family Reunion Gomez Addams |
391. |
![]() |
Дика сімейка Торнберри (1998) The Wild Thornberrys Darwin |
392. |
![]() |
Зіткнення з безоднею (1998) Deep Impact Oren Monash |
393. |
![]() |
Знедолені (1998) Les Misérables Enjolras |
394. |
![]() |
Місто ангелів (1998) City of Angels Cassiel |
395. |
![]() |
Узурпаторша (1998) La usurpadora Willy |
396. |
![]() |
Підйом із глибини (1998) Deep Rising Vivo |
397. |
![]() |
Хто я? (1998) Ngo si seoi |
398. |
![]() |
Злива (1997) Hard Rain Tom |
399. |
![]() |
Шакал (1997) The Jackal Declan Mulqueen |
400. |
![]() |
Лоліта (1997) Lolita |
401. |
![]() |
Миротворець (1997) The Peacemaker Santiago |
402. |
![]() |
Гаттака (1997) Gattaca Jerome Eugene Morrow |
403. |
![]() |
Колонія (1997) Double Team |
404. |
![]() |
Достукатися до небес (1997) Knockin' on Heaven's Door Harald Rohwitz |
405. |
![]() |
В полоні пристрасті (1997) Cañaveral de pasiones Fausto Santos |
406. |
![]() |
В полоні пристрасті (1997) Cañaveral de pasiones Leopoldo |
407. |
![]() |
В полоні пристрасті (1997) Cañaveral de pasiones Enrique Cisneros |
408. |
![]() |
Дон Кіхот повертається (1997) Don Kikhot vozvrashchaetsya Валентино |
409. |
![]() |
Зміїне джерело (1997) |
410. |
![]() |
Чужі почуття (1996) Sentimientos ajenos Renato |
411. |
![]() |
Денне світло (1996) Daylight Weller |
412. |
![]() |
Не коштувало! (1996) Fallait pas!... |
413. |
![]() |
Максимальний ризик (1996) Maximum Risk FBI Boss |
414. |
![]() |
Королева Марго (1996) |
415. |
![]() |
Дракончик Тіллі (1995) The Tales of Tillie's Dragon Mayor Simmons / рассказчик |
416. |
![]() |
Вкрадені серця (двоє біля моря) (1995) Two If by Sea Evan Marsh |
417. |
![]() |
Джуманджі (1995) Jumanji Carl Bentley |
418. |
![]() |
Примара в латах (1995) Kôkaku Kidôtai |
419. |
![]() |
Золоте Око (1995) GoldenEye French Warship Captain |
420. |
![]() |
Фриказоид! (1995) Freakazoid! дубляж Варус-Видео |
421. |
![]() |
Людина нізвідки (1995) Nowhere Man Paul |
422. |
![]() |
Людина нізвідки (1995) Nowhere Man The Man |
423. |
![]() |
Людина нізвідки (1995) Nowhere Man The Headmaster |
424. |
![]() |
Людина нізвідки (1995) Nowhere Man Iverman |
425. |
![]() |
Людина нізвідки (1995) Nowhere Man Sgt. Rock |
426. |
![]() |
Людина нізвідки (1995) Nowhere Man Man #1 |
427. |
![]() |
Смертельна битва (Мортал Комбат) (1995) Mortal Kombat Johnny Cage |
428. |
![]() |
Хоробре серце (1995) Braveheart Mornay |
429. |
![]() |
Фантом 2040 (1994) Phantom 2040 24th Phantom |
430. |
![]() |
Аладдін (1994) Aladdin Nefir Hasenuf |
431. |
![]() |
Правдива брехня (1994) True Lies Jihad Cameraman |
432. |
![]() |
Поліцейський з Беверлі-Гіллз 3 (1994) Beverly Hills Cop III |
433. |
![]() |
Пороги часу (1993) Time Trax Darien Lambert |
434. |
![]() |
Помста пророка (1993) Mest proroka |
435. |
![]() |
Дракула (1992) Dracula Lord Arthur Holmwood |
436. |
![]() |
Відступник (1992) Renegade Reno Raines |
437. |
![]() |
Вогонь-утікач (1992) Rapid Fire Agent Anderson |
438. |
![]() |
Малювальник (1992) Sketch Artist |
439. |
![]() |
Ігри патріотів (1992) Patriot Games Kevin O'Donnell |
440. |
![]() |
Три дні поза законом (1992) Фока |
441. |
![]() |
Кодекс мовчання 2 (1992) Веденеев |
442. |
![]() |
Дуплет (1992) Duplet |
443. |
![]() |
Виконавець вироку (1992) Юрий Кирсанов |
444. |
![]() |
Біллі Батгейт (1991) Billy Bathgate Hotel Manager |
445. |
![]() |
Обман (1991) Deceived Maitre D' |
446. |
![]() |
Чорний Плащ (1991) Darkwing Duck |
447. |
![]() |
Детектив Варшавскі (1991) V.I. Warshawski |
448. |
![]() |
Оскар (1991) Oscar Lt. Toomey, Chicago PD |
449. |
![]() |
Звичка одружуватися (1991) The Marrying Man |
450. |
![]() |
Сцени в магазині (1991) Scenes from a Mall Dr. Hans Clava |
451. |
![]() |
Біжи (1991) Run Denny Halloran |
452. |
![]() |
Людина в зеленому кімоно (1991) Таму |
453. |
![]() |
Скажений автобус (1990) |
454. |
![]() |
Посвідка на проживання (1990) Green Card Georges |
455. |
![]() |
Битва трьох королів (1990) |
456. |
![]() |
Красуня (1990) Pretty Woman Edward Lewis |
457. |
![]() |
Ману (1990) Manu |
458. |
![]() |
Східний коридор, або рекет... (1990) |
459. |
![]() |
Кішан і Канхайя (1990) Kishen Kanhaiya Lokhandwala |
460. |
![]() |
Звіробій (1990) Гарри Марч |
461. |
![]() |
Місяць 44 (1989) Moon 44 Jake O'Neal |
462. |
![]() |
Відкрийте, поліція 2 / Продажні проти продажних (1989) Ripoux contre ripoux Le marabout |
463. |
![]() |
Блейз (1989) Blaze Arvin Deeter |
464. |
![]() |
Кращі із кращих (1989) Best of the Best |
465. |
![]() |
Міленіум (1989) Millennium Sherman |
466. |
![]() |
Тернер і Хуч (1989) Turner & Hooch Ferraday |
467. |
![]() |
Троє розгніваних чоловіків (1989) Tridev |
468. |
![]() |
Засуджений (1989) Mujrim |
469. |
![]() |
Нью-Йоркські історії (1989) New York Stories |
470. |
![]() |
Ідеальний злочин (1989) Френк |
471. |
![]() |
Під куполом цирку (1989) Максим |
472. |
![]() |
Крадії в законі (1988) Гарик |
473. |
![]() |
Чорнокнижник (1988) Warlock Warlock |
474. |
![]() |
Забудькуватий професор (1988) The Absent-Minded Professor |
475. |
![]() |
Гарна мати (1988) The Good Mother Uncle Orrie |
476. |
![]() |
Короткий фільм про кохання (1988) Krótki film o milosci Tomek |
477. |
![]() |
Коктейль (1988) Cocktail English Teacher |
478. |
![]() |
Під примусом (1988) Contrainte par corps |
479. |
![]() |
Хто підставив кролика Роджера (1988) Who Framed Roger Rabbit Lt. Santino |
480. |
![]() |
Великий бізнес (1988) Big Business Garth Ratliff |
481. |
![]() |
Великий (1988) Big |
482. |
![]() |
Мертвий після прибуття (1988) D.O.A. Desk Sergeant |
483. |
![]() |
Вогонь на поразку (1988) Shoot to Kill Crilly |
484. |
![]() |
Дика роза (1987) Rosa salvaje Pablo Mendizábal |
485. |
![]() |
Дика роза (1987) Rosa salvaje Dr. German Laprida |
486. |
![]() |
Дика роза (1987) Rosa salvaje Agustin Campos |
487. |
![]() |
Дика роза (1987) Rosa salvaje Ramón Valadez |
488. |
![]() |
Короткий фільм про вбивство (1987) Krótki film o zabijaniu Jacek Lazar |
489. |
![]() |
Черепашки мутанти ніндзя (1987) Teenage Mutant Ninja Turtles Leonardo |
490. |
![]() |
Черепашки мутанти ніндзя (1987) Teenage Mutant Ninja Turtles Michelangelo |
491. |
![]() |
Красуня і чудовисько (1987) Beauty and the Beast Deputy D.A. Joe Maxwell |
492. |
![]() |
Красуня і чудовисько (1987) Beauty and the Beast Pascal |
493. |
![]() |
Красуня і чудовисько (1987) Beauty and the Beast Elliot Burch |
494. |
![]() |
Красуня і чудовисько (1987) Beauty and the Beast Jonathan Gould |
495. |
![]() |
Красуня і чудовисько (1987) Beauty and the Beast Henry Dutton |
496. |
![]() |
Стеження (1987) Stakeout Jack Pismo |
497. |
![]() |
Пригоди няньки (1987) Adventures in Babysitting |
498. |
![]() |
Румба (1987) La rumba |
499. |
![]() |
Ти зіпсував мені життя (1987) You Ruined My Life Jake |
500. |
![]() |
Подвійний обмін (1987) Double Switch Lawyer |
501. |
![]() |
Одинак (1986) Le solitaire |
502. |
![]() |
Утікачі (1986) Les fugitifs |
503. |
![]() |
Колір грошей (1986) The Color of Money Amos |
504. |
![]() |
Цуценячі історії (1986) Pound Puppies Cooler |
505. |
![]() |
Не відступати і не здаватись (1986) No Retreat, No Surrender Jason Stillwell |
506. |
![]() |
Невразливий (1986) I-Man Cabbie |
507. |
![]() |
Я проти (1985) Jestem przeciw Boy I |
508. |
![]() |
Зв'язок через піцерію (1985) Pizza Connection |
509. |
![]() |
Сплеск (1984) Splash Sergeant Munson |
510. |
![]() |
Сплеск (1984) Splash Ralph Bauer |
511. |
![]() |
Поза законом (1983) Le marginal |
512. |
![]() |
Професіонал (1981) Le professionnel Le serveur d'hôtel |
513. |
![]() |
Вибір зброї (1981) Le choix des armes Savin |
514. |
![]() |
І як Ікар (1979) I... comme Icare |
515. |
![]() |
Ісус (1979) Jesus |
516. |
![]() |
Шпигун, що мене кохав: 007 (1977) The Spy Who Loved Me James Bond |
517. |
![]() |
Великодні канікули (1976) No Deposit, No Return Policeman |
518. |
![]() |
Майкл о'хара IV (1972) Michael O'Hara the Fourth Fargo |
519. |
![]() |
Босий керівник (1971) The Barefoot Executive Roger |
520. |
![]() |
Живеш тільки двічі (1967) You Only Live Twice Henderson |
521. |
![]() |
Живеш тільки двічі (1967) You Only Live Twice Spectre 3 |
522. |
![]() |
007: Голдфінгер (1964) Goldfinger «M» |
523. |
![]() |
Кудлатий пес (1959) The Shaggy Dog Captain Scanlon, Police Chief |
524. |
![]() |
Віднесені вітром (1939) Gone with the Wind советский дубляж |
525. |
![]() |
Хижак 2 () Garber |
526. |







































































































































































































































































































































































































































































































