Фільмографія Александр Рахленко

Фільмографія: Актор російського дубляжу, Режисер російського дубляжу, Актор
Виживші. Вихід у пітьму (2024)
Arcadian
   Paul
Костолом (2023)
Ruthless
   Harry
Мой Хатико (2023)
Zhong quan ba gong
   Chen Jingxiu
Можливо, так (2023)
Maybe I Do
   Howard
Дух Різдва (2022)
Spirited
   Present
Мозкоправ по сусідству (2021)
The Shrink Next Door
   Marty Markowitz
Ремінісценція (2021)
Reminiscence
   Nick Bannister
Музичний конкурс Євробачення: Історія групи Fire Saga (2020)
Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga
   Lars Erickssong
Кокаїновий барон (2019)
Running with the Devil
   The Cook
Хто в домі тато 2 (2017)
Daddy's Home Two
   Brad
Логан: Росомаха (2017)
Logan
   Logan / X-24
Новорічний корпоратив (2016)
Office Christmas Party
   Jeremy
Інферно (2016)
Inferno
  
Крейсер (2016)
USS Indianapolis: Men of Courage
   Captain McVay
Сноуден (2016)
Snowden
   Hank Forrester
Спонукання (2016)
Urge
   The Red Bastard
Моє велике грецьке весілля 2 (2016)
My Big Fat Greek Wedding 2
   Ian
Зразковий самець 2 (2016)
Zoolander 2
   Jacobim Mugatu
Едді «Орел» (2016)
Eddie the Eagle
   Bronson Peary
Норм та незламні (2016)
Norm of the North
   Mr. Greene
Війна і мир (2016)
War & Peace
   Napoleon Bonaparte
Хто в домі тато (2015)
Daddy's Home
   Brad Whitaker
Вставай і бийся (2015)
Vstavay i beysya
   Magi
Заплати привиду (2015)
Pay the Ghost
   Mike Lawford
Втікач (2015)
The Runner
   Colin Pryce
Модна штучка (2014)
After the Ball
   Lee Kassell
Історія дельфіна 2 (2014)
Dolphin Tale 2
   Dr. Clay Haskett
Нестримні 3 (2014)
The Expendables 3
   Stonebanks
Люди Ікс: Дні минулого майбутнього (2014)
X-Men: Days of Future Past
   Logan / Wolverine
Нова Людина-павук 2. Висока напруга (2014)
The Amazing Spider-Man 2
   Richard Parker
WTF! Якого біса? (2014)
N'importe qui
  
Гнів (2014)
Tokarev
   Paul Maguire
Кривава помста (2013)
In the Blood
   Robert Grant
Дім, як лінія фронту / Останній рубіж (2013)
Homefront
   Mechanic
Телепартач: І знову здрасьтє! (2013)
Anchorman 2: The Legend Continues
   Ron Burgundy
Малавіта (2013)
The Family
   Manager
Малавіта (2013)
The Family
   Morales
Під маскою жиголо (2013)
Fading Gigolo
   Fioravante
Діана: Історія кохання (2013)
Diana
  
Росомаха (2013)
The Wolverine
   Logan
Весілля (2013)
The Big Wedding
   Barry
Іспит для двох (2013)
Admission
  
Падіння Олімпу (2013)
Olympus Has Fallen
   President Benjamin Asher
Тиха гавань (2013)
Safe Haven
   Police Chief Mulligan
Муві 43 (2013)
Movie 43
   Davis (segment 'The Catch') / Davis
Ефект колібрі (2012)
Hummingbird
   Joey
Воскресіння (2012)
A Resurrection
   Addison
Сімейка вампірів (2012)
Die Vampirschwestern
  
Патруль (2012)
End of Watch
   Sarge
Медальйон (2012)
Stolen
   Will Montgomery
Універсальний солдат 3D (2012)
Universal Soldier: Day of Reckoning
   Luc Deveraux
Брудна кампанія за чесні вибори (2012)
The Campaign
   Cam Brady
Три метри над рівнем неба 2. Я тебе хочу (2012)
Tengo ganas de ti
   Alejandro
Машина Джейн Менсфілд (2012)
Jayne Mansfield's Car
   Skip Caldwell
Все любят китов (2012)
Big Miracle
   Chief of Staff
Примарний вершник 2 (2012)
Ghost Rider: Spirit of Vengeance
   Johnny Blaze / Ghost Rider
Поєдинки: Два життя полковника Rybkina (2012)
  
Мерзла земля (2011)
The Frozen Ground
   Jack Halcombe
Напролом (2011)
Lockout
   Harry Shaw
Право на «ліворуч» (2011)
Les infidèles
   Greg / Nicolas / Bernard / Antoine / Christian / Eric
Квіти війни (2011)
Jin líng shí san chai
   Terry
Місія неможлива: Протокол фантом (2011)
Mission: Impossible - Ghost Protocol
   Wistrom
Старий Новий рік (2011)
New Year's Eve
   Jensen (segment 'Jensen & Laura's Story') / Jensen
Дж. Едгар (2011)
J. Edgar
   Colonel Schwarzkopf
11 11 11 (2011)
11-11-11
   Javier Cavello
Том Сойер (2011)
Tom Sawyer
   Sheriff
Історія дельфіна (2011)
Dolphin Tale
   Dr. Clay Haskett
Безсонна ніч (2011)
Nuit blanche
   Lacombe
Поміж (2011)
Twixt
   Poe
Реальна сталь (2011)
Real Steel
   Charlie Kenton
Різанина (2011)
Carnage
   Walter (Telephone Voice) / Walter
Зелений ліхтар (2011)
Green Lantern
   Hammond
Люди Ікс: Перший клас (2011)
X: First Class
   Logan / Wolverine
Похмілля у Вегасі 2 (2011)
The Hangover Part II
   Doug
Артист (2011)
The Artist
   George Valentin
Лінкольн для адвоката (2011)
The Lincoln Lawyer
   Mick Haller
Червона шапочка (2011)
Red Riding Hood
   Adrien Lazar
Кримінальна фішка від Генрі (2011)
Henry's Crime
  
Час відьом (2010)
Season of the Witch
   Behmen
Три метри вище неба (2010)
Tres metros sobre el cielo
   Alejandro
Руки-ноги за любов (2010)
Burke and Hare
   Hangman
Пила 3D (2010)
Saw 3D
   Dr. Gordon
РЕД (2010)
RED
   William Cooper
Забери мою душу (2010)
My Soul to Take
   Paterson
Стоун (2010)
Stone
   Warden
Сумна балада для труби (2010)
Balada triste de trompeta
   Sergio
Копи на підхваті (2010)
The Other Guys
   Allen Gamble
Шерлок (2010)
Sherlock
   James Sholto
Шерлок (2010)
Sherlock
   Prison Governor
Секс і місто 2 (2010)
Sex and the City 2
   Mr. Big
Гра без правил (2010)
Fair Game
   Joe Wilson
Машина часу в джакузі (2010)
Hot Tub Time Machine
  
Незадоволена сексуальна напруга (2010)
Tensión sexual no resuelta
  
МакГрубер (2010)
MacGruber
   Constantine Bach
Сімейка Джонсів (2010)
The Joneses
  
Хімік (2010)
  
Різники (2009)
Repo Men
   Frank
Сутенер (2009)
Le mac
   Mazin
Стервозні штучки (2009)
Bitch Slap
   Mr. Phoenix
Котись! (2009)
Whip It
  
Доріан Грей (2009)
Dorian Gray
   Victor
Дитя темряви (2009)
Orphan
   John
Трансформери: Помста полеглих (2009)
Transformers: Revenge of the Fallen
   Professor Colan
Похмілля у Вегасі (2009)
The Hangover
   Doug
Не обертайся (2009)
Ne te retourne pas
  
Примари колишніх подруг (2009)
Ghosts of Girlfriends Past
   Connor Mead
Люди Ікс. Початок. Росомаха (2009)
X-Men Origins: Wolverine
   Logan / Wolverine
Правдива історія Кота в чоботях (2009)
La véritable histoire du Chat Botté
  
Татові знову 17 (2009)
17 Again
   Mike O'Donnell (Adult) / Mike O'Donnell
Знамення (2009)
Knowing
   John Koestler
Клітка 2 (2009)
The Cell 2
   Harris
Готель для собак (2009)
Hotel for Dogs
   Bernie
Мій кривавий Валентин (2009)
My Bloody Valentine
   Deputy Martin
Мій кривавий Валентин (2009)
My Bloody Valentine
   Harry Warden
Хатіко: Найвірніший друг (2008)
Hachi: A Dog's Tale
   Parker Wilson
Перевізник 3 (2008)
Transporter 3
   Frank Martin
Кілер (2008)
Killshot
   Nelson Davies
Місто Ембер (2008)
City of Ember
   Loris Harrow
Право на вбивство (2008)
Righteous Kill
   Stein
Біг на виживання (2008)
Afterwards
  
Рок-н-рольщик (2008)
RocknRolla
   Bertie
Герцогиня (2008)
The Duchess
   The Duke
Небезпечний Бангкок (2008)
Bangkok Dangerous
   Joe
Цар скорпіонів 2: Сходження воїнів (2008)
The Scorpion King: Rise of a Warrior
   Ashur
Зведені брати (2008)
Step Brothers
   Brennan Huff
Секретні матеріали: Хочу вірити (2008)
The X-Files: I Want to Believe
   Fox Mulder
Космічні мавпочки (2008)
Space Chimps
  
Пропащі шахраї (2008)
Ca$h
   Cash
Заручниця (2008)
Taken
   St-Clair
Пограбування на Бейкер-Стріт (2008)
The Bank Job
   Terry Leather
Випадковий чоловік (2008)
The Accidental Husband
  
Коханки (2008)
Mistresses
   Dominic Montgomery
Коханки (2008)
Mistresses
   Lucas Adams
Батюшка (2008)
   Роман Малышев
Знахар (2008)
   Константин Разин
Знахар (2008)
   Константин Разин / Константин Разин (после пластической операции)
Вторгнення (2008)
   Сергей Ермилов
Паскудне дівча (2007)
My Sassy Girl
   Dr. Roark
Наречена з того світу (2007)
Over Her Dead Body
   Bill
Рембо IV (2007)
Rambo
   Lewis
Крамниця чудес (2007)
Mr. Magorium's Wonder Emporium
   Bellini, the Bookbuilder
Крамниця чудес (2007)
Mr. Magorium's Wonder Emporium
   Kermit the Frog
Мільйон на Різдво (2007)
Christmas in Wonderland
   Wayne Saunders
Великий Стен (2007)
Big Stan
  
30 днів ночі (2007)
30 Days of Night
   Wilson Bulosan
99 франків (2007)
99 francs
   Alfred Duler
Обитель зла 3: Вимирання (2007)
Resident Evil: Extinction
   Chase
Смертельний номер (2007)
Death Defying Acts
   Oily Librarian
Шрам 3D (2007)
Scar
   Delgado
Війна (2007)
War
   Crawford
Вторгнення (2007)
The Invasion
   Tucker Kaufman
Війна динозаврів (2007)
D-War
   Detective
Гаррі Поттер та Орден Фенікса (2007)
Harry Potter and the Order of the Phoenix
   Remus Lupin
Хостел 2 (2007)
Hostel: Part II
   Todd
Хостел 2 (2007)
Hostel: Part II
   Knife Wielding Italian
Притулок (2007)
El orfanato
   Carlos
Танцюй до упаду (2007)
Kickin' It Old Skool
   Dr. Fry
Пророк (2007)
Next
   Cris Johnson
Містер Бін на відпочинку (2007)
Mr. Bean's Holiday
   Carson Clay
Зодіак (2007)
Zodiac
   Captain Marty Lee
Портал юрського періоду (2007)
Primeval
   Nick Cutter
Посланники (2007)
The Messengers
   Roy
Паства (2006)
The Flock
   Errol Babbage
Викуп (2006)
Butterfly on a Wheel
   Neil Randall
Я ніколи не буду твоєю (2006)
I Could Never Be Your Woman
   Censor
Перетворюючись у Джейн (2006)
Becoming Jane
   Mr. Lefroy
Ганнібал: Сходження (2006)
Hannibal Rising
   Inspector Popil
Білий шум 2: Сяйво (2006)
White Noise 2: The Light
   Stanley
Розмальована вуаль (2006)
The Painted Veil
   Charlie Townsend
Павутиння Шарлотти (2006)
Charlotte's Web
   Mr. Arable
Місс Поттер (2006)
Miss Potter
   Bidder
Три (2006)
Thr3e
   Kevin Parson
Повний облом (2006)
Big Nothing
   Charlie
Фатальна красуня (2006)
Hors de prix
   Gilles
Особливий (2006)
Wo ist Fred?
   Fred Krüppers
Пила 3 (2006)
Saw III
   Eric Matthews
Пила 3 (2006)
Saw III
   Doctor #1
Престиж (2006)
The Prestige
   Robert Angier
Прокляття 2 (2006)
The Grudge 2
   Bill
Техаська різанина бензопилкою: Початок (2006)
The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning
   рассказчик
Морський піхотинець (2006)
The Marine
   Van Buren
Страшко (2006)
Ugly Betty
   Ted LeBeau
Плетена людина (2006)
The Wicker Man
   Edward Malus
Персонаж (2006)
Stranger Than Fiction
   Harold Crick
Фонтан (2006)
The Fountain
   Tomas / Tommy / Tom Creo
Капітан Алатрісте (2006)
Alatriste
  
Адреналін (2006)
Crank
   Chev Chelios
Нас прийняли! (2006)
Accepted
   Jack Gaines
Пульс (2006)
Pulse
   Professor Cardiff
Громобой (2006)
Stormbreaker
   Ian Rider
Будинок біля озера (2006)
The Lake House
   Morgan
Люди Ікс 3: Остання битва (2006)
X-Men: The Last Stand
   Logan / Wolverine
Ангели відплати (2006)
Les anges exterminateurs
   François
Загублений рейс (2006)
United 93
  
Бунтарка (2006)
Stick It
   Brice Graham
Залишитися в живих (2006)
Stay Alive
   Detective Thibodeaux
Дикість (2006)
Wilderness
   Jed
Життя інших (2006)
Das Leben der Anderen
   Georg Dreyman
Ультрафіолет (2006)
Ultraviolet
   Nerva
16 Кварталів (2006)
16 Blocks
   Det. Jack Mosley
Будинок Великої Неньки 2 (2006)
Big Momma's House 2
   Tom Fuller
Королева (2005)
The Queen
   Prince Charles
Щасливе число Слевина (2005)
Lucky Number Slevin
   Brikowski
Ілюзіоніст (2005)
The Illusionist
   Eisenheim
Лессі (2005)
Lassie
   Sam Carraclough
Мемуари гейші (2005)
Memoirs of a Geisha
   Chairman
Просто друзі (2005)
Just Friends
   Chris Brander
Свідок на весіллі (2005)
The Best Man
   James
Пила 2 (2005)
Saw II
   Eric Matthews
Скільки ти коштуєш? (2005)
Combien tu m'aimes?
   François
Дум (2005)
Doom
   Goat
Льодяник (2005)
Hard Candy
   Jeff Kohlver
Хрещені батьки (2005)
Les parrains
   Maître Gatin
Велика жратва (2005)
Waiting...
   Monty
Не зарікайся (2005)
Il ne faut jurer... de rien!
   Valentin
Общага (2005)
Hostel
   The American Client
Збройовий барон (2005)
Lord of War
   Yuri Orlov
Револьвер (2005)
Revolver
   Jake Green
Тут курять (2005)
Thank You for Smoking
   Nick Naylor
Крижаний врожай (2005)
The Ice Harvest
   Vic Cavanaugh
Сніданок на Плутоні (2005)
Breakfast on Pluto
   Inspector Routledge
Брати Грімм (2005)
The Brothers Grimm
  
Великий Рейд (2005)
The Great Raid
   Captain Redding
Гордість і упередження (2005)
Pride & Prejudice
   Mr. Darcy
Любов до собак обов'язкова (2005)
Must Love Dogs
   Bob
Незвані гості (2005)
Wedding Crashers
   Chazz Reinhold
Динозавр Ми-ши: Хазяїн озера (2005)
Mee-Shee: The Water Giant
   Sean Cambell
Війна світів (2005)
War of the Worlds
   Harlan Ogilvy
Джинси-талісман (2005)
The Sisterhood of the Traveling Pants
   Wedding Minister
Вовча бухта (2005)
Wolf Creek
   Car Salesman
Мандерлей (2005)
Manderlay
   Dr. Hector
Невловимий (2005)
Anthony Zimmer
   François Taillandier
Лісовик: Природа страху (2005)
Man-Thing
   Pete Horn
Кароль. Людина, що стала Татом Римським (2005)
Karol, un uomo diventato Papa
  
Жах Амітивілля (2005)
The Amityville Horror
   Ronald Defeo
Жах Амітивілля (2005)
The Amityville Horror
   Officer Greguski
Плюшевий синдром (2005)
L' Antidote
   En personne
Валіант: Пернатий десант (2005)
Valiant
   Tailfeather
Міс Конгеніальність 2: Озброєна і легендарна (2005)
Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous
   Agent Jenkins
Спуск (2005)
The Descent
   Paul
Ізноугуд, або Каліф на годину (2005)
Iznogoud
  
Бугімен (2005)
Boogeyman
   Tim's Father
Наречений напрокат (2005)
The Wedding Date
   Nick Mercer
Скажені перегони (2005)
Racing Stripes
   Nolan Walsh
Скажені перегони (2005)
Racing Stripes
   Nolan Walsh
Незакінчене життя (2004)
An Unfinished Life
   Crane Curtis
Встигни зробити це до 30 (2004)
Things to Do Before You're 30
   Cass
Піджак (2004)
The Jacket
   Rudy Mackenzie
Білий шум (2004)
White Noise
   Jonathan Rivers
Міст короля Людовика Святого (2004)
The Bridge of San Luis Rey
   Brother Juniper
Поле Фенікса (2004)
Flight of the Phoenix
   James Liddle
Кенгуру Джек в Америці (2004)
Kangaroo Jack: G'Day, U.S.A.!
   Charlie Carbone
Олександр (2004)
Alexander
   Crateros
13-й район (2004)
Banlieue 13
   Capt. Damien Tomaso
Прокляття (2004)
The Grudge
   Matthew
Наречена і упередження (2004)
Bride & Prejudice
   Balraj
Небесний капітан і світ майбутнього (2004)
Sky Captain and the World of Tomorrow
   Sky Captain
Рей (2004)
Ray
   Joe Adams
Гавань (2004)
Haven
   Lieutenant
Лялькар (2004)
Inhyeongsa
  
Професіонали (2004)
San Antonio
   Le secrétaire de l'Elysée
Одержимість (2004)
Wicker Park
   Matthew
Телеведучий: Легенда про Рона Бургунді (2004)
Anchorman: The Legend of Ron Burgundy
   Ron Burgundy
Улюбленець (2004)
De-Lovely
   Irving Berlin
Життя як чудо (2004)
Život je čudo
  
Ромасанта. Полювання на перевертня (2004)
Romasanta
   Gómez
Нелюдь (2004)
Evilenko
   Vadim Timurouvic Lesiev
Мисливці за розумом (2004)
Mindhunters
   Gabe Jensen
Хористи (2004)
Les Choristes
   Pierre Morhange adulte
Безсмертні: Війна світів (2004)
Immortel (ad vitam)
   Nikopol
Вічне сяйво чистого розуму (2004)
Eternal Sunshine of the Spotless Mind
   Frank
Спартанець (2004)
Spartan
   Miller
Мільйон років до нашої ери (2004)
RRRrrrr!!!
  
Пила. Гра на виживання (2004)
Saw
   Dr. Lawrence Gordon
10 Ярдів (2003)
The Whole Ten Yards
  
Амнезія (2003)
Twisted
   Dale Becker
Година Розплати (2003)
Paycheck
   Agent Klein
Володар перснів: Повернення короля (2003)
The Lord of the Rings: The Return of the King
   Eomer
Володар перснів: Повернення короля (2003)
The Lord of the Rings: The Return of the King
   Deagol
Матриця: Революція (2003)
The Matrix Revolutions
   Seraph
Відкрите море (2003)
Open Water
   Daniel
Невдачливі (2003)
Tais-toi!
   Lambert
Захист від дурня (2003)
Foolproof
   Kevin
Переполох в общазі (2003)
Dorm Daze
   Tony
Поза часом (2003)
Out of Time
   Cabot
Реальне кохання (2003)
Love Actually
   Daniel
21 грам (2003)
21 Grams
   Paul Rivers
Затоїчі (2003)
Zatôichi
  
Нестерпна жорстокість (2003)
Intolerable Cruelty
   Wrigley
Один раз у Токіо (2003)
Tôkyô goddofâzâzu
   Hana
Донька мого боса (2003)
My Boss's Daughter
   Henderson
Кароліна (2003)
Carolina
   Albert Morris
Синдбад - легенда семи морів (2003)
Sinbad: Legend of the Seven Seas
  
Алекс і Емма (2003)
Alex & Emma
   Alex Sheldon / Adam Shipley
Тупий і ще тупіший тупого (2003)
Dumb and Dumberer: When Harry Met Lloyd
   Jessica's Dad
Подвійний Форсаж (2003)
2 Fast 2 Furious
   Agent Markham
Пограбування по-італійському (2003)
The Italian Job
   Handsome Rob
Містична ріка (2003)
Mystic River
   Dave Boyle
Метро (2003)
Tyubeu
   Jay
Розрахунок (2003)
Gomez & Tavarès
   Lt. Carlos Gomez
Матриця: Перезавантаження (2003)
The Matrix Reloaded
   Seraph
Люди Ікс 2 (2003)
X2
   Logan / Wolverine
Бон вояж! (2003)
Bon voyage
  
Об'єкт любові (2003)
Love Object
   Kenneth Winslow
База «Клейтон» (2003)
Basic
   Dunbar
Шу-Шу (2003)
Chouchou
   Stanislas de la Tour-Maubourg
Вузол (2003)
Nudos
   Mario
Ловець снів (2003)
Dreamcatcher
   Henry
Будинок мерців (2003)
House of the Dead
   Rudy
Шибайголова (2003)
Daredevil
   Nick Manolis
Пункт призначення 2 (2003)
Final Destination 2
   Dr. Lees
Як позбутися хлопця за 10 днів (2003)
How to Lose a Guy in 10 Days
  
Кенгуру Джек (2003)
Kangaroo Jack
   Charlie Carbone
Лихоманка (2003)
Cabin Fever
   Henry (The Hermit) / Henry
Лихоманка (2003)
Cabin Fever
   Fenster
Старе загартування (2002)
Old School
   Frank
Життя Девіда Гейла (2002)
The Life of David Gale
   David Gale
Впіймай мене, якщо зможеш (2002)
Catch Me If You Can
   Hotel Manager
Проклятий сезон (2002)
Dark Blue
   Bobby Keough
Зізнання небезпечної людини (2002)
Confessions of a Dangerous Mind
   Jim Byrd
Еквілібріум (2002)
Equilibrium
  
Правила сексу (2002)
The Rules of Attraction
   Sean Bateman
Пітьма (2002)
Darkness
   Mark
Червоний Дракон (2002)
Red Dragon
   Dr. Frederick Chilton
Червоний Дракон (2002)
Red Dragon
   Charles Leeds
8 миля (2002)
8 Mile
   Lyckety-Splyt
Історія кохання (2002)
Décalage horaire
   Sergio
Білий Олеандр (2002)
White Oleander
   Ray
Брудні Принади (2002)
Dirty Pretty Things
  
Проклятий шлях (2002)
Road to Perdition
   Mr. McDougal
Проклятий шлях (2002)
Road to Perdition
   Nitti's Henchman
Влада вогню (2002)
Reign of Fire
   Quinn Abercromby
Піаніст (2002)
The Pianist
   Henryk
Відлік убивств (2002)
Murder by Numbers
   Sam Kennedy
Цар скорпіонів (2002)
The Scorpion King
   Memnon
У чужому ряді (2002)
Changing Lanes
   Doyle Gipson
Ми були солдатами (2002)
We Were Soldiers
   Lt. Col. Hal Moore
Сходження (2002)
The Climb
  
Відшкодування збитку (2001)
Collateral Damage
   Claudio Perrini
Людина - метелик (2001)
The Mothman Prophecies
   John Klein
Секретарка (2001)
Secretary
   Mr. Grey
Країна чудіїв (2001)
Orange County
   Marcus Skinner
Костолом (Зла машина) (2001)
Mean Machine
   Monk
Корабельні новини (2001)
The Shipping News
   Quoyle
Інтакто (2001)
Intacto
   Federico
Зразковий самець (2001)
Zoolander
   Tommy Hilfiger
Американські герої (2001)
American Outlaws
   Rollin H. Parker - Rains' Gopher
Година пік 2 (2001)
Rush Hour 2
   Ricky Tan
Годинниковий механізм (2001)
Ticker
   Pooch
Ямакасі (Нові самураї) (2001)
Yamakasi - Les samouraïs des temps modernes
   Vincent
Ганнібал (2001)
Hannibal
   Paul Krendler
Код Енігма (2001)
Enigma
   Thomas Jericho
Чого хочуть жінки (2000)
What Women Want
   Nick Marshall
Ізгой (2000)
Cast Away
   Jerry Lovett
Траффік (2000)
Traffic
   Jeff Sheridan
Проект «Меркурій» (2000)
Rocket's Red Glare
  
Люди Ікс (2000)
X-Men
   Logan / Wolverine
Ідеальний шторм (2000)
The Perfect Storm
   Alfred Pierre
Місія нездійсненна 2 (2000)
Mission: Impossible II
   Chemist
Бойовище: Земля (2000)
Battlefield Earth: A Saga of the Year 3000
  
Ю - 571 (2000)
U-571
   Lt. Pete Emmett
Черепа (2000)
The Skulls
   Ames Levritt
Кращий друг (2000)
The Next Best Thing
   Ben Cooper
Азартні ігри (2000)
Reindeer Games
   Rudy Duncan
Блакитний велосипед (2000)
La bicyclette bleue
  
Й цілого світу мало (1999)
The World Is Not Enough
   R
Й цілого світу мало (1999)
The World Is Not Enough
   Charles Robinson
Й цілого світу мало (1999)
The World Is Not Enough
   Bullion
Й цілого світу мало (1999)
The World Is Not Enough
   Davidov
Й цілого світу мало (1999)
The World Is Not Enough
   Gabor
Й цілого світу мало (1999)
The World Is Not Enough
   Lachaise
Й цілого світу мало (1999)
The World Is Not Enough
   Helicopter Pilot
Й цілого світу мало (1999)
The World Is Not Enough
   Pilot
Й цілого світу мало (1999)
The World Is Not Enough
   Pipeline Technician
Й цілого світу мало (1999)
The World Is Not Enough
   Russian Radio Operator
Неспокійний свідок (1999)
Do Not Disturb
   Mulder
Дружина астронавта (1999)
The Astronaut's Wife
   Commander Spencer Armacost
Кльовий хлопець (1999)
Bowfinger
  
Схід-Захід (1999)
Est - Ouest
   Виктор
Остін Пауерс 2: Шпигун, що мене спокусив (1999)
Austin Powers: The Spy Who Shagged Me
   Number Two
Остін Пауерс 2: Шпигун, що мене спокусив (1999)
Austin Powers: The Spy Who Shagged Me
   Young Number Two
Догма (1999)
Dogma
   Bartleby
Ноттінг Хілл (1999)
Notting Hill
   Loud Man in Restaurant
Біововк (1999)
Beowulf
   Beowulf
Аналізуй це (1999)
Analyze This
   FBI Agent Provano
Корупціонер (1999)
The Corruptor
  
Розплата (1999)
Payback
   Porter
Тонка червона лінія (1998)
The Thin Red Line
   Capt. James «Bugger» Staros
Легенда про піаніста (1998)
La leggenda del pianista sull'oceano
   Max Tooney
Спорт майбутнього (1998)
Futuresport
   Sythe
Возз'єднання сімейки Адамсів (1998)
Addams Family Reunion
   Gomez Addams
Дика сімейка Торнберри (1998)
The Wild Thornberrys
   Darwin
Зіткнення з безоднею (1998)
Deep Impact
   Oren Monash
Знедолені (1998)
Les Misérables
   Enjolras
Місто ангелів (1998)
City of Angels
   Cassiel
Узурпаторша (1998)
La usurpadora
   Willy
Підйом із глибини (1998)
Deep Rising
   Vivo
Хто я? (1998)
Ngo si seoi
  
Злива (1997)
Hard Rain
   Tom
Шакал (1997)
The Jackal
   Declan Mulqueen
Лоліта (1997)
Lolita
  
Миротворець (1997)
The Peacemaker
   Santiago
Гаттака (1997)
Gattaca
   Jerome Eugene Morrow
Колонія (1997)
Double Team
  
Достукатися до небес (1997)
Knockin' on Heaven's Door
   Harald Rohwitz
В полоні пристрасті (1997)
Cañaveral de pasiones
   Fausto Santos
В полоні пристрасті (1997)
Cañaveral de pasiones
   Leopoldo
В полоні пристрасті (1997)
Cañaveral de pasiones
   Enrique Cisneros
Дон Кіхот повертається (1997)
Don Kikhot vozvrashchaetsya
   Валентино
Зміїне джерело (1997)
  
Чужі почуття (1996)
Sentimientos ajenos
   Renato
Денне світло (1996)
Daylight
   Weller
Не коштувало! (1996)
Fallait pas!...
  
Максимальний ризик (1996)
Maximum Risk
   FBI Boss
Королева Марго (1996)
  
Дракончик Тіллі (1995)
The Tales of Tillie's Dragon
   Mayor Simmons / рассказчик
Вкрадені серця (двоє біля моря) (1995)
Two If by Sea
   Evan Marsh
Джуманджі (1995)
Jumanji
   Carl Bentley
Примара в латах (1995)
Kôkaku Kidôtai
  
Золоте Око (1995)
GoldenEye
   French Warship Captain
Фриказоид! (1995)
Freakazoid!
   дубляж Варус-Видео
Людина нізвідки (1995)
Nowhere Man
   Paul
Людина нізвідки (1995)
Nowhere Man
   The Man
Людина нізвідки (1995)
Nowhere Man
   The Headmaster
Людина нізвідки (1995)
Nowhere Man
   Iverman
Людина нізвідки (1995)
Nowhere Man
   Sgt. Rock
Людина нізвідки (1995)
Nowhere Man
   Man #1
Смертельна битва (Мортал Комбат) (1995)
Mortal Kombat
   Johnny Cage
Хоробре серце (1995)
Braveheart
   Mornay
Фантом 2040 (1994)
Phantom 2040
   24th Phantom
Аладдін (1994)
Aladdin
   Nefir Hasenuf
Правдива брехня (1994)
True Lies
   Jihad Cameraman
Поліцейський з Беверлі-Гіллз 3 (1994)
Beverly Hills Cop III
  
Пороги часу (1993)
Time Trax
   Darien Lambert
Помста пророка (1993)
Mest proroka
  
Дракула (1992)
Dracula
   Lord Arthur Holmwood
Відступник (1992)
Renegade
   Reno Raines
Вогонь-утікач (1992)
Rapid Fire
   Agent Anderson
Малювальник (1992)
Sketch Artist
  
Ігри патріотів (1992)
Patriot Games
   Kevin O'Donnell
Три дні поза законом (1992)
   Фока
Кодекс мовчання 2 (1992)
   Веденеев
Дуплет (1992)
Duplet
  
Виконавець вироку (1992)
   Юрий Кирсанов
Біллі Батгейт (1991)
Billy Bathgate
   Hotel Manager
Обман (1991)
Deceived
   Maitre D'
Чорний Плащ (1991)
Darkwing Duck
  
Детектив Варшавскі (1991)
V.I. Warshawski
  
Оскар (1991)
Oscar
   Lt. Toomey, Chicago PD
Звичка одружуватися (1991)
The Marrying Man
  
Сцени в магазині (1991)
Scenes from a Mall
   Dr. Hans Clava
Біжи (1991)
Run
   Denny Halloran
Людина в зеленому кімоно (1991)
   Таму
Скажений автобус (1990)
  
Посвідка на проживання (1990)
Green Card
   Georges
Битва трьох королів (1990)
  
Красуня (1990)
Pretty Woman
   Edward Lewis
Ману (1990)
Manu
  
Східний коридор, або рекет... (1990)
  
Кішан і Канхайя (1990)
Kishen Kanhaiya
   Lokhandwala
Звіробій (1990)
   Гарри Марч
Місяць 44 (1989)
Moon 44
   Jake O'Neal
Відкрийте, поліція 2 / Продажні проти продажних (1989)
Ripoux contre ripoux
   Le marabout
Блейз (1989)
Blaze
   Arvin Deeter
Кращі із кращих (1989)
Best of the Best
  
Міленіум (1989)
Millennium
   Sherman
Тернер і Хуч (1989)
Turner & Hooch
   Ferraday
Троє розгніваних чоловіків (1989)
Tridev
  
Засуджений (1989)
Mujrim
  
Нью-Йоркські історії (1989)
New York Stories
  
Ідеальний злочин (1989)
   Френк
Під куполом цирку (1989)
   Максим
Крадії в законі (1988)
   Гарик
Чорнокнижник (1988)
Warlock
   Warlock
Забудькуватий професор (1988)
The Absent-Minded Professor
  
Гарна мати (1988)
The Good Mother
   Uncle Orrie
Короткий фільм про кохання (1988)
Krótki film o milosci
   Tomek
Коктейль (1988)
Cocktail
   English Teacher
Під примусом (1988)
Contrainte par corps
  
Хто підставив кролика Роджера (1988)
Who Framed Roger Rabbit
   Lt. Santino
Великий бізнес (1988)
Big Business
   Garth Ratliff
Великий (1988)
Big
  
Мертвий після прибуття (1988)
D.O.A.
   Desk Sergeant
Вогонь на поразку (1988)
Shoot to Kill
   Crilly
Дика роза (1987)
Rosa salvaje
   Pablo Mendizábal
Дика роза (1987)
Rosa salvaje
   Dr. German Laprida
Дика роза (1987)
Rosa salvaje
   Agustin Campos
Дика роза (1987)
Rosa salvaje
   Ramón Valadez
Короткий фільм про вбивство (1987)
Krótki film o zabijaniu
   Jacek Lazar
Черепашки мутанти ніндзя (1987)
Teenage Mutant Ninja Turtles
   Leonardo
Черепашки мутанти ніндзя (1987)
Teenage Mutant Ninja Turtles
   Michelangelo
Красуня і чудовисько (1987)
Beauty and the Beast
   Deputy D.A. Joe Maxwell
Красуня і чудовисько (1987)
Beauty and the Beast
   Pascal
Красуня і чудовисько (1987)
Beauty and the Beast
   Elliot Burch
Красуня і чудовисько (1987)
Beauty and the Beast
   Jonathan Gould
Красуня і чудовисько (1987)
Beauty and the Beast
   Henry Dutton
Стеження (1987)
Stakeout
   Jack Pismo
Пригоди няньки (1987)
Adventures in Babysitting
  
Румба (1987)
La rumba
  
Ти зіпсував мені життя (1987)
You Ruined My Life
   Jake
Подвійний обмін (1987)
Double Switch
   Lawyer
Одинак (1986)
Le solitaire
  
Утікачі (1986)
Les fugitifs
  
Колір грошей (1986)
The Color of Money
   Amos
Цуценячі історії (1986)
Pound Puppies
   Cooler
Не відступати і не здаватись (1986)
No Retreat, No Surrender
   Jason Stillwell
Невразливий (1986)
I-Man
   Cabbie
Я проти (1985)
Jestem przeciw
   Boy I
Зв'язок через піцерію (1985)
Pizza Connection
  
Сплеск (1984)
Splash
   Sergeant Munson
Сплеск (1984)
Splash
   Ralph Bauer
Поза законом (1983)
Le marginal
  
Професіонал (1981)
Le professionnel
   Le serveur d'hôtel
Вибір зброї (1981)
Le choix des armes
   Savin
І як Ікар (1979)
I... comme Icare
  
Ісус (1979)
Jesus
  
Шпигун, що мене кохав: 007 (1977)
The Spy Who Loved Me
   James Bond
Великодні канікули (1976)
No Deposit, No Return
   Policeman
Майкл о'хара IV (1972)
Michael O'Hara the Fourth
   Fargo
Босий керівник (1971)
The Barefoot Executive
   Roger
Живеш тільки двічі (1967)
You Only Live Twice
   Henderson
Живеш тільки двічі (1967)
You Only Live Twice
   Spectre 3
007: Голдфінгер (1964)
Goldfinger
   «M»
Кудлатий пес (1959)
The Shaggy Dog
   Captain Scanlon, Police Chief
Віднесені вітром (1939)
Gone with the Wind
   советский дубляж
Хижак 2 ()
   Garber