Фільмографія Олег Мокшанцев

Фільмографія: Актор російського дубляжу, Актор
Сонна лощина (1999)
Sleepy Hollow
   Burgomaster
Козача бувальщина (1999)
   царь Иоанн
Завтра не помре ніколи (1997)
Tomorrow Never Dies
   Dr. Kaufman
П'ятий елемент (1997)
The Fifth Element
   Priest
Список Шиндлера (1993)
Schindler's List
  
На лінії вогню (1993)
In the Line of Fire
   President
Прибульці (1993)
Les visiteurs
   Maître d'hôtel
Посвідка на проживання (1990)
Green Card
   Brontë's Lawyer
Битва трьох королів (1990)
   Папа Павел V
Обличчям до стіни (1989)
  
Ванільно-полуничне морозиво (1989)
Vanille fraise
   Andreani
Рам і Лакхан (1989)
Ram Lakhan
   Deodhar Shastri
Студентка (1988)
L'étudiante
  
Короткий фільм про вбивство (1987)
Krótki film o zabijaniu
   Przewodniczacy Komisji
Збіг обставин (1987)
   директор киностудии
Крик дельфіна (1986)
   Генерал
Останній романс (1986)
Romanza final (Gayarre)
  
Астерікс прити Цезаря (1985)
Astérix et la surprise de César
   Cesar
Ганг, твої води замутилися (1985)
Ram Teri Ganga Maili
   Professor
Саффі (1985)
Szaffi
  
Нелегко з чоловіками (1985)
Nije lako sa muskarcima
  
Зв'язок через піцерію (1985)
Pizza Connection
  
Жикина династія (1985)
Zikina dinastija
  
Віра (1985)
Aitbaar
  
Перемога (1984)
   Джозеф Эдвард Дэвис
Як три мушкетери (1984)
Jagir
   Maharaja Shoorveer Singh
Європейська історія (1984)
   Адольф Шулман
Відкрийте, поліція! (1984)
Les ripoux
   Commissaire Bloret
Слідчий (1984)
Le juge
   Le Docteur
Сто днів у Палермо (1984)
Cento giorni a Palermo
  
Скоріше б неділя (1983)
Vivement dimanche!
  
Зустріч (1983)
Haadsaa
   R.K. Chakravarty
Скарби стародавнього храму (1982)
Taqdeer
   Doctor with white hair
Ціна ризику (1982)
Le prix du danger
   Antoine Chirex
Всемогутній (1982)
Vidhaata
   Jagawar Chaudhary
Принц за сіма морями (1982)
Der Prinz hinter den sieben Meeren
  
Зірка (1982)
Star
   Rana
Акробат на Північному полюсі (1982)
Un saltimbanc la Polul Nord
  
Багач, бідняк (1982)
   Теодор Бойлан
Три брата (1982)
Khud-Daar
  
Тисяча мільярдів доларів (1981)
Mille milliards de dollars
  
Невдачливі (1981)
La chèvre
  
Дорожня пригода (1981)
  
Брат (1981)
   врач
Довга дорога в дюнах (1980)
   Калнынь
Фантоцці проти всіх (1980)
Fantozzi contro tutti
   Direttore Totale, Visconte Cobram
Строго за наказом (1980)
Wyrok smierci
  
Наслідок, з ризиком для життя (1980)
L'avvertimento
   Commissario capo Vincenzo Lagana
Трюкач (1980)
The Stunt Man
  
Тбілісі, Париж, Тбілісі (1980)
   Нестор
Прийшов час любити (1979)
Doslo doba da se ljubav proba
  
Допит (1979)
  
Втекли з пекла (1979)
Manaos
  
Бар'єр (1979)
Barierata
   Sledovatelyat
Викрадання «Савойї» (1979)
   Берже
Китайський синдром (1979)
The China Syndrome
  
Господар Влад (1979)
Vlad Tepes
  
Зимова відпустка (1979)
  
Кваркваре (1978)
   генерал
Удар головою (1978)
Coup de tête
  
Свідоцтво про бідність (1978)
   Геннадий, «Крест»
Кентаври (1978)
  
Любов під питанням (1978)
L' Amour en question
   Le commissaire Lachot
Смерть на Нилі (1978)
Death on the Nile
   Colonel Race
Загибель мадам Леман (1978)
L'ordre et la sécurité du monde
   Banquier Muller
Конвой (1978)
Convoy
   Officer Bob Bookman
Подарунки по телефону (1977)
   Менгелис
Прийшов час кохати (1977)
Lude godine
   Dr. Nedeljkovic
Загадковий граф (1977)
Das Verhör
   Von kessel
Честь гайдука (1977)
Pintea
  
Операція «Стадіон» (1977)
Akcija stadion
  
Останній поцілунок (1977)
Le Dernier baiser
   L'homme du radio-taxi
Скажи, що любиш мене! (1977)
   Нодар
Повернення (1977)
   Важа
Поле Айсулу (1977)
  
Час жити, час любити (1976)
  
Операція в Стамбулі (1976)
Akce v Istanbulu
  
Прокажена (1976)
Tredowata
   Aristocrat
Золоті дукати привиду (1976)
Kísértet Lublón
  
Блеф (1976)
Bluff storia di truffe e di imbroglioni
   Philip Bang
Бухта радості (1976)
   Николаев
Еліксир молодості (1975)
Elixirul tineretii
   Directorul Operei
Стріли Робін Гуда (1975)
   Отец Тук
Ясновельможні трупи (1975)
Cadaveri eccellenti
   Supreme Court's president
Підходимо ми один одному, дорогий? (1975)
Hodíme se k sobe, milácku...?
  
В Сантьяго йде дощ (1975)
Il pleut sur Santiago
   Pinochet
Три дні Кондора (1975)
Three Days of the Condor
   G. Joubert
Браконьєр (1975)
  
Відповідь знає тільки вітер (1974)
Die Antwort kennt nur der Wind
  
Небезпечні ігри (1974)
  
Ганс і чорт (1974)
Hans Röckle und der Teufel
  
Гіркий урок (1973)
  
Двоє в місті (1973)
Deux hommes dans la ville
   Le président du tribunal
В пустелі та джунглях (1973)
W pustyni i w puszczy
   Idrys
Зануда (1973)
L'emmerdeur
  
Сімнадцять миттєвостей весни. Частини 1-4 (1973)
   связник
П'ятий наступ (1973)
Sutjeska
  
Останній патрон (1973)
Ultimul cartus
  
Тривала розплата (1973)
Zanjeer
   Seth Dharam Dayal Teja
Біле плаття (1973)
The White Dress
  
Це солодке слово – свобода! (1972)
   тюремный врач
Помісти чудовисько на першу смугу (1972)
Sbatti il mostro in prima pagina
   Lauri
Четвертий наречений (1972)
  
Справу про вбивство Церник (1972)
Leichensache Zernik
   Rosenfeld
Справу про вбивство Церник (1972)
Leichensache Zernik
   Kommissariatsleiter im Französischen Sektor
Зіта і Гіта (1972)
Seeta Aur Geeta
   Inspector Rana
Зухвалість (1971)
   Гелен
Міхай Хоробрий (1971)
Mihai Viteazul
  
Перстень княгині Ганни (1970)
Pierscien ksieznej Anny
  
Викриття (1969)
   Капличка, доктор
Випалена земля (1969)
Brent jord
   Adjutanten
Дівоча змова (1969)
Rzeczpospolita babska
  
Битва за Рим (1968)
Kampf um Rom I
   Hildebrand
В 12 годин прийде бос (1968)
12 Uhr mittags kommt der Boß
   Hauptmann Lindner
Велике прання (1968)
La grande lessive (!)
   Armand Saint-Just
Небезпечний політ (1968)
Opasen polet
  
Анжеліка й султан (1968)
Angélique et le sultan
   Turkish Ambassador
Віденська поштова марка (1967)
  
Приборкування строптивої (1967)
The Taming of the Shrew
   Pedant
Слідство триває (1966)
   Хоук / Мартынов
Чому ти мовчиш? (1966)
   Наджаф
Крила пісні (1966)
   Найыл
Угорський набоб (1966)
Egy magyar nábob
   Maszlaczky
Дакі (1966)
Dacii
   Fuscus
Смерть лихваря (1966)
  
Він пішов один (1966)
Er ging allein
  
Угорський набоб 2: Доля Золтана Карпати (1966)
Kárpáthy Zoltán
   Maszlaczky ügyvéd
Ель Греко (1966)
El Greco
  
Ліки від кохання (1966)
Lekarstwo na milosc
   Janusz
Він не хотів убивати (1966)
   Хвича
Головний доказ (1966)
Noz
   Islednik Marko
Сини Великої ведмедиці (1965)
Die Söhne der großen Bärin
   Leutnant Roach
Король Дроздобород (1965)
König Drosselbart
   Graf Eitelfritz
Хатина дядька Тома (1965)
Onkel Toms Hütte
  
Дівчина у віконці (1964)
Panienka z okienka
   Cornelius
Пансіон Буланка (1964)
Pension Boulanka
  
Золотий гусак (1964)
Die goldene Gans
   Prinz Störenfried
Аляски Лисиці (1964)
Alaskafüchse
  
Золотий папороть (1963)
Zlaté kapradí
  
Убити пересмішника (1962)
To Kill a Mockingbird
   Sheriff Heck Tate
Людина з першого століття (1962)
Muz z prvního století
   Adam
Реквієм за важкоатлетом (1962)
Requiem for a Heavyweight
  
300 спартанців (1962)
The 300 Spartans
   Demaratus
Тридцять три нещастя (1962)
The Notorious Landlady
  
Костри горять (1961)
   Амирани
Нюрнберзький процес (1961)
Judgment at Nuremberg
   Pohl
Спартак (1960) (1960)
Spartacus
   Marcus Publius Glabrus
Юлюс Яноніс (1959)
   Вацекас
Лугова вулиця (1959)
Rue des Prairies
   Le photographe
Бабетта йде на війну (1959)
Babette s'en va-t-en guerre
   Capt. Darcy
Одружений холостяк (1958)
Lån meg din kone
   Carl W. Rustad, direktør
Спрага життя (1956)
Lust for Life
  
Дні кохання (1954)
Giorni d'amore
   Francesco, zio di Angela
Банковий квиток і мільйон фунтів стерлінгів (1953)
The Million Pound Note
  
Вогні рампи (1952)
Limelight
  
Жити (1952)
Ikiru