Фільмографія Дмитрий Стрелков
Фільмографія: Актор російського дубляжу
![]() |
Профі (2025) A Working Man Wolo Kolisnyk |
1. |
![]() |
Пробач, дівчинко (2025) Sorry, Baby Kevin Faber |
2. |
![]() |
Проклята Діва (2024) Immaculate Doctor Gallo |
3. |
![]() |
Лазня диявола (2024) Des Teufels Bad |
4. |
![]() |
Скарб (2024) Treasure Antoni Ulicz |
5. |
![]() |
Болеро (2024) Bolero Cipa |
6. |
![]() |
Бджоляр (2024) The Beekeeper Deputy Director Prigg |
7. |
![]() |
Наполеон (2023) Napoleon Caulaincourt |
8. |
![]() |
Віджа. Потойбічний вимір (2023) The 100 Candles Game: The Last Possession |
9. |
![]() |
Ритуал. Інший вимір (2023) Nu gui qiao 2: Yuan gui lou |
10. |
![]() |
Генії (2023) Dance First James Joyce |
11. |
![]() |
Одне життя (2023) One Life William Hughes |
12. |
![]() |
Одне життя (2023) One Life Young Martin Blake |
13. |
![]() |
Одне життя (2023) One Life Martin Blake |
14. |
![]() |
Відплата: Дорога помсти (2023) Retribution Anders Muller |
15. |
![]() |
Визволи нас. Давнє пророцтво (2023) Deliver Us Cardinal Russo |
16. |
![]() |
Закляття. Зародження зла (2023) Auxilio Padre de Emilia |
17. |
![]() |
Вбивці квіткової повні (2023) Killers of the Flower Moon Dr. David Shoun |
18. |
![]() |
Вбивці квіткової повні (2023) Killers of the Flower Moon Scott Mathis |
19. |
![]() |
Закляття. Царство темряви (2023) It Lives Inside Inesh |
20. |
![]() |
Зв'язок (2023) Liaison French President |
21. |
![]() |
Можливо, так (2023) Maybe I Do Manny |
22. |
![]() |
Астрал. Жінка в чорному (2022) From Black Abel |
23. |
![]() |
Нестримне весілля (2022) Shotgun Wedding Larry Fowler |
24. |
![]() |
Хлопчик, Кріт, Лис та Кінь (2022) The Boy, the Mole, the Fox and the Horse The Mole |
25. |
![]() |
У прямому ефірі (2022) On the Line |
26. |
![]() |
Тінь Караваджо (2022) L'ombra di Caravaggio Cardinal Del Monte |
27. |
![]() |
Тінь Караваджо (2022) L'ombra di Caravaggio Cecco |
28. |
![]() |
Покерфейс (2022) Poker Face Victor |
29. |
![]() |
Син (2022) The Son Anthony |
30. |
![]() |
Дім дракона (2022) House of the Dragon King Viserys I Targaryen |
31. |
![]() |
Бюро знахідок (2022) Objetos Alberto |
32. |
![]() |
Атака на Париж (2022) Novembre Marco |
33. |
![]() |
Ніч на 12-те (2022) La nuit du 12 Fred |
34. |
![]() |
Ніч на 12-те (2022) La nuit du 12 Tourancheau |
35. |
![]() |
Вигадана Анна (2022) Inventing Anna Detective |
36. |
![]() |
Этот дом (2022) The House Mr. Thomas (segment "I") / Mr. Thomas |
37. |
![]() |
Вічні (2021) Eternals Kro |
38. |
![]() |
Фундація (2021) Foundation Brother Dusk |
39. |
![]() |
Фундація (2021) Foundation Lewis Pirenne |
40. |
![]() |
Фундація (2021) Foundation Travik |
41. |
![]() |
Фундація (2021) Foundation Brother Dusk |
42. |
![]() |
Фундація (2021) Foundation Lewis Pirenne |
43. |
![]() |
Фундація (2021) Foundation Travik |
44. |
![]() |
Остання дуель (2021) The Last Duel Bernard de Latour |
45. |
![]() |
Суперзірка (2021) France Général de Lavoisière |
46. |
![]() |
Ридли Джонс (2021) Ridley Jones |
47. |
![]() |
Звір у його голові (2021) No Man of God Roger Depue |
48. |
![]() |
Матусі (2021) Matky Milan |
49. |
![]() |
Матусі (2021) Matky Eliska's father |
50. |
![]() |
Матусі (2021) Matky Zuzana's father |
51. |
![]() |
Ресторан (2021) Délicieux Hyacinthe - l'intendant |
52. |
![]() |
CODA: У ритмі серця (2020) CODA Bernardo Villalobos |
53. |
![]() |
Емілі в Парижі (2020) Emily in Paris Antoine Lambert |
54. |
![]() |
Синці (2020) Bruised |
55. |
![]() |
Вдалині (2020) Away Misha Popov |
56. |
![]() |
Гадючник (2020) Shithouse Garrett |
57. |
![]() |
Гадючник (2020) Shithouse Seb |
58. |
![]() |
Гадючник (2020) Shithouse Jeff |
59. |
![]() |
Гадючник (2020) Shithouse Jay |
60. |
![]() |
Сім'я Віллобі (2020) The Willoughbys Father |
61. |
![]() |
Половина всього (2020) The Half of It |
62. |
![]() |
Корі Карсон (2020) Go! Go! Cory Carson |
63. |
![]() |
Вампірські війни (2019) V-Wars |
64. |
![]() |
Заради всього людства (2019) For All Mankind Sergei Orestovich Nikulov |
65. |
![]() |
Заради всього людства (2019) For All Mankind Wernher von Braun |
66. |
![]() |
Морські паразити (2019) Sea Fever Omid |
67. |
![]() |
Пенніворт (2019) Pennyworth Wallace «Dave Boy» MacDougal |
68. |
![]() |
Пенніворт (2019) Pennyworth Mr Pennyworth |
69. |
![]() |
Пенніворт (2019) Pennyworth Jason Ripper |
70. |
![]() |
Королева Марія (2019) Queen Marie of Romania King Ferdinand |
71. |
![]() |
Королева Марія (2019) Queen Marie of Romania Conte de Saint-Aulaire |
72. |
![]() |
Королева Марія (2019) Queen Marie of Romania Baliff |
73. |
![]() |
Королева Марія (2019) Queen Marie of Romania Stephen Pichon |
74. |
![]() |
Історія іграшок 4 (2019) Toy Story 4 Bonnie's Dad |
75. |
![]() |
Таємний орден (2019) The Order Detective Hayashi |
76. |
![]() |
Таємний орден (2019) The Order Farmer |
77. |
![]() |
Все включено (2019) All Inclusive Edouard Laurent |
78. |
![]() |
Десь в часі (2018) The Fare Harris |
79. |
![]() |
Вундеркінди (2018) Brainchild |
80. |
![]() |
Зоряні війни: Опір (2018) Star Wars: Resistance Commander Pyre |
81. |
![]() |
Зоряні війни: Опір (2018) Star Wars: Resistance Flix |
82. |
![]() |
Зоряні війни: Опір (2018) Star Wars: Resistance Glitch |
83. |
![]() |
Зоряні війни: Опір (2018) Star Wars: Resistance C-3PO |
84. |
![]() |
Зоряні війни: Опір (2018) Star Wars: Resistance Hugh Sion |
85. |
![]() |
Король поза законом (2018) Outlaw King Angus Og Macdonald, Lord of Islay |
86. |
![]() |
22 липня (2018) 22 July Geir Lippestad |
87. |
![]() |
Чумова п'ятниця (2018) Freaky Friday |
88. |
![]() |
Крістофер Робін (2018) Christopher Robin Cecil Hungerford |
89. |
![]() |
Кілер з гарантією (2018) Dead in a Week: Or Your Money Back William |
90. |
![]() |
Код 211 (2018) 211 Steve MacAvoy |
91. |
![]() |
Палаючий (2018) Burning Lee Jong-soo |
92. |
![]() |
Соло. Зоряні війни: Історія (2018) Solo: A Star Wars Story Dryden Vos |
93. |
![]() |
Колектори (2018) The Debt Collector French |
94. |
![]() |
Плащ і Кинджал (2018) Cloak & Dagger Detective Connors |
95. |
![]() |
Між рядами (2018) In den Gängen Christian Gruvert |
96. |
![]() |
Той, що біжить лабіринтом: Ліки від смерті (2018) Maze Runner: The Death Cure |
97. |
![]() |
Прикинься моїм нареченим (2018) Narzeczony na niby Uncle Mariusz |
98. |
![]() |
Розлучення по-англійськи (2018) The Split Zander |
99. |
![]() |
Розлучення по-англійськи (2018) The Split James |
100. |
![]() |
Соната (2018) The Sonata Notary |
101. |
![]() |
Нові пригоди в країні Оз (2017) The Steam Engines of Oz Gromit |
102. |
![]() |
Howard Lovecraft & the Undersea Kingdom (2017) Howard Lovecraft & the Undersea Kingdom Spot |
103. |
![]() |
Це школа, бро! (2017) Public Schooled Librarian Bruce |
104. |
![]() |
Це школа, бро! (2017) Public Schooled Mr. Sloboda |
105. |
![]() |
Син диявола (2017) The Child Remains Liam |
106. |
![]() |
Пірати Карибського моря: Помста Салазара (2017) Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales Scarfield |
107. |
![]() |
Дружні мопси (2017) Puppy Dog Pals |
108. |
![]() |
Пограбування століття (2017) The Hatton Garden Job Terry Perkins |
109. |
![]() |
Пограбування століття (2017) The Hatton Garden Job Frank Baskin |
110. |
![]() |
Рапунцель: Нова історія (2017) Tangled: The Series Nigel the Advisor |
111. |
![]() |
Він і Вона (2017) Mr & Mme Adelman Victor de Richemont dit Adelman |
112. |
![]() |
Вечеря (2017) The Dinner Paul Lohman |
113. |
![]() |
Ліки від щастя (2017) A Cure for Wellness Deputy Director Pieterson |
114. |
![]() |
Бунтар-один. Зоряні війни: Історія (2016) Rogue One C-3PO |
115. |
![]() |
Інший світ: Кровна помста (2016) Underworld: Blood Wars Marius |
116. |
![]() |
Світ Дикого Заходу (2016) Westworld Caleb Nichols |
117. |
![]() |
Світ Дикого Заходу (2016) Westworld Lee Sizemore |
118. |
![]() |
Смертельна зброя (2016) Lethal Weapon |
119. |
![]() |
Молодий Папа (2016) The Young Pope Cardinal Gutierrez |
120. |
![]() |
Кілер мимоволі (2016) Un petit boulot Brecht |
121. |
![]() |
Король Лорін (2016) König Laurin Armelitenführer |
122. |
![]() |
Король Лорін (2016) König Laurin König Laurin |
123. |
![]() |
Король Лорін (2016) König Laurin Wolfram |
124. |
![]() |
ЛЕГО Зоряні війни: Пригоди винахідників (2016) Lego Star Wars: The Freemaker Adventures Roger |
125. |
![]() |
Великий дружній велетень (2016) The BFG |
126. |
![]() |
Потяг до Пусана (2016) Busanhaeng Homeless man |
127. |
![]() |
Даррелли (2016) The Durrells Spiros Halikiopoulos |
128. |
![]() |
Даррелли (2016) The Durrells Spiros Halikiopoulos |
129. |
![]() |
Новини з планети Марс (2016) Des nouvelles de la planète Mars Jérôme |
130. |
![]() |
Легенда Г'ю Гласса (2015) The Revenant Beckett |
131. |
![]() |
Хранитель Лев: Герої савани (2015) The Lion Guard: Return of the Roar Janja |
132. |
![]() |
Крік стріт (2015) Scream Street Luke Watson |
133. |
![]() |
Хітмен: Агент 47 (2015) Hitman: Agent 47 John Smith |
134. |
![]() |
Дама в окулярах і з рушницею в автомобілі (2015) La dame dans l'auto avec des lunettes et un fusil Le motard |
135. |
![]() |
Юність (2015) Youth Queen's Emissary |
136. |
![]() |
Голосніше за бомби (2015) Louder Than Bombs |
137. |
![]() |
Kid Kulafu (2015) Eugene |
138. |
![]() |
Попелюшка (2015) Cinderella Master Phineus |
139. |
![]() |
Агент Картер (2015) Agent Carter Dr. Samberly |
140. |
![]() |
Chennaiyil Oru Mazhaikaalam (2014) Action Jackson Moosa |
141. |
![]() |
Щасливий фінал (2014) Happy Ending Montu |
142. |
![]() |
Костянтин (2014) Constantine Manny |
143. |
![]() |
Страшна воля богів (2014) Kamisama no iu tôri Satake |
144. |
![]() |
Зоряні війни: Повстанці (2014) Star Wars: Rebels Grand Admiral Thrawn |
145. |
![]() |
Зоряні війни: Повстанці (2014) Star Wars: Rebels Commander Brom Titus |
146. |
![]() |
Токійська наречена (2014) Tokyo Fiancée Père de Rinri |
147. |
![]() |
Три серця (2014) 3 coeurs Le mari de Sylvie |
148. |
![]() |
Бердмен (2014) Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) Gabriel |
149. |
![]() |
Вартові Галактики (2014) Guardians of the Galaxy |
150. |
![]() |
Танцюючий в пустелі (2014) Desert Dancer Mehran |
151. |
![]() |
Мамочка (2014) Mommy Paul |
152. |
![]() |
Царство краси (2014) Le règne de la beauté professeur de Vancouver |
153. |
![]() |
Рука на мільйон (2014) Million Dollar Arm |
154. |
![]() |
Інша жінка (2014) The Other Woman Nick |
155. |
![]() |
Сотня (2014) The 100 Dr. Eric Jackson |
156. |
![]() |
Темна долина (2014) Das finstere Tal Hubert Brenner |
157. |
![]() |
Темна долина (2014) Das finstere Tal Rudolf Brenner |
158. |
![]() |
Темна долина (2014) Das finstere Tal Vater Lukas |
159. |
![]() |
Готель «Гранд Будапешт» (2014) The Grand Budapest Hotel Dmitri |
160. |
![]() |
Моя Госпожа (2013) My Mistress Michael |
161. |
![]() |
Кайт (2013) Kite Lieutenant Karl Aker |
162. |
![]() |
Довге падіння (2013) A Long Way Down Angelo |
163. |
![]() |
Джек в царстві жінок (2013) Jacky au royaume des filles Mit Kronk |
164. |
![]() |
Неймовірна таємниця Лулу (2013) Loulou, l'incroyable secret Winston |
165. |
![]() |
Татусь з доставкою (2013) Delivery Man Aleksy |
166. |
![]() |
Іграшкова історія терору (2013) Toy Story of Terror Ron the Manager |
167. |
![]() |
Ломбард (2013) Яша |
168. |
![]() |
З привітом по планетам (2013) Wander Over Yonder |
169. |
![]() |
Зіп і Зап: Клуб магічних кульок (2013) Zipi y Zape y el club de la canica GriGrillo |
170. |
![]() |
Друзі з Франції (2013) David |
171. |
![]() |
П'ята влада (2013) The Fifth Estate James Boswell |
172. |
![]() |
Халк і агенти СМЕШ (2013) Hulk and the Agents of S.M.A.S.H. The Leader |
173. |
![]() |
Халк і агенти СМЕШ (2013) Hulk and the Agents of S.M.A.S.H. Doctor Strange |
174. |
![]() |
Халк і агенти СМЕШ (2013) Hulk and the Agents of S.M.A.S.H. Blade |
175. |
![]() |
П'ятірка супергероїв (2013) Super Buddies Sheriff Dan |
176. |
![]() |
Агенти Щ.И.Т. (2013) Agents of S.H.I.E.L.D. Glenn Talbot |
177. |
![]() |
Агенти Щ.И.Т. (2013) Agents of S.H.I.E.L.D. Kasius |
178. |
![]() |
Агенти Щ.И.Т. (2013) Agents of S.H.I.E.L.D. Joseph Bauer |
179. |
![]() |
Агенти Щ.И.Т. (2013) Agents of S.H.I.E.L.D. Vincent |
180. |
![]() |
Агенти Щ.И.Т. (2013) Agents of S.H.I.E.L.D. Marcus Daniels |
181. |
![]() |
Філософи: урок виживання (2013) After the Dark Mr. Zimit |
182. |
![]() |
Команда «Месники» (2013) Avengers Assemble Doctor Strange |
183. |
![]() |
Піна днів (2013) L'écume des jours Chick |
184. |
![]() |
Чувак, це мій привид! (2013) Dude, That's My Ghost! Невафильм |
185. |
![]() |
Санта Лапус 2: Санта лапочки (2012) Santa Paws 2: The Santa Pups Eli |
186. |
![]() |
Згадуючи 1942 (2012) Yi jiu si er Theodore Harold White |
187. |
![]() |
Ральф-руйнівник (2012) Wreck-It Ralph Sour Bill |
188. |
![]() |
Заповіт (2012) The Last Will and Testament of Rosalind Leigh Leon Leigh / Surveillance Expert |
189. |
![]() |
007: Координати «Скайфолл» (2012) Skyfall Tanner |
190. |
![]() |
Зараз саме час (2012) Now Is Good Dr. Ryan |
191. |
![]() |
Нова Людина-Павук (2012) The Amazing Spider-Man Jack's Father |
192. |
![]() |
Допоможіть стати батьком (2012) Not Suitable for Children |
193. |
![]() |
Недитячі танці (2012) Battlefield America Sean Lewis |
194. |
![]() |
Гавана, я люблю тебе (2012) 7 días en La Habana |
195. |
![]() |
Люди в чорному 3 (2012) Men in Black 3 Colonel |
196. |
![]() |
Божественний порядок (2012) Resolution Michael Danube |
197. |
![]() |
Останній дзвінок (2012) Last Call Phil |
198. |
![]() |
Велика Людина-павук (2012) Ultimate Spider-Man Doctor Strange |
199. |
![]() |
Храбрый плавник (2012) Back to the Sea Kevin |
200. |
![]() |
Помічники (2012) The Helpers Ryan |
201. |
![]() |
Непокорный (2011) Deep Dark Canyon Lloyd Cavanaugh |
202. |
![]() |
Бойовий кінь (2011) War Horse Maj. Jamie Stewart |
203. |
![]() |
Ми купили зоопарк (2011) We Bought a Zoo Principal |
204. |
![]() |
Маппет-шоу (2011) The Muppets Janice |
205. |
![]() |
Cassadaga (2011) Mike |
206. |
![]() |
10 років потому (2011) 10 Years |
207. |
![]() |
Емілі Жолі (2011) Émilie Jolie |
208. |
![]() |
Приколісти (2011) PrankStars |
209. |
![]() |
Цирк! Цирк! Цирк! (2011) Orla Frøsnapper |
210. |
![]() |
Шерлок Як (2011) Sherlock Yack - Zoo-Détective Sherlock Yack |
211. |
![]() |
Гра престолів (2011) Game of Thrones Даарио Нахарис |
212. |
![]() |
Гра престолів (2011) Game of Thrones Лок |
213. |
![]() |
Гра престолів (2011) Game of Thrones Бенджен Старк |
214. |
![]() |
Таємниці старого готелю (2011) The Innkeepers Luke |
215. |
![]() |
La tropa de trapo en el país donde siempre brilla el sol (2010) Pulponi |
216. |
![]() |
La tropa de trapo en el país donde siempre brilla el sol (2010) Ardilla 4 |
217. |
![]() |
Хтозна... (2010) How Do You Know? Psychiatrist |
218. |
![]() |
Лускунчик і Щурячий король 3D (2010) The Nutcracker Father |
219. |
![]() |
Stake Land (2010) Kevin |
220. |
![]() |
Stake Land (2010) Jebedia Loven |
221. |
![]() |
Хантик: Шукачі секретів (2009) Huntik: Secrets and Seekers |
222. |
![]() |
Надприродне (2005) Supernatural Lucifer |
223. |
![]() |
Надприродне (2005) Supernatural Garth Fitzgerald IV |
224. |
![]() |
Надприродне (2005) Supernatural Henry Winchester |
225. |


















































































































































































