Фільмографія Дмитро Матвєєв
Фільмографія: Актор російського дубляжу, Актор
 |
Гравітація (2013) Gravity Matt Kowalski |
1. |
 |
Дзвінок 2 (2005) The Ring Two Coroner Attendant |
2. |
 |
Історія з намистом (2001) The Affair of the Necklace |
3. |
 |
Мушкетер (2001) The Musketeer Cardinal Richelieu |
4. |
 |
Дуже страшне кіно 2 (2001) Scary Movie 2 |
5. |
 |
Наскрізні поранення (2001) Exit Wounds |
6. |
 |
13 днів (2000) Thirteen Days Kenny O'Donnell |
7. |
 |
Пам'ятай / Мементо (2000) Memento Waiter |
8. |
 |
Горягнин 4: Кінець гри (2000) Highlander: Endgame Connor MacLeod |
9. |
 |
Чорна діра (1999) Pitch Black Richard B. Riddick |
10. |
 |
Будь-яка неділя (1999) Any Given Sunday Montezuma Monroe |
11. |
|
Будь-яка неділя (1999) Any Given Sunday Patrick «Madman» Kelly |
12. |
 |
Й цілого світу мало (1999) The World Is Not Enough Gabor |
13. |
 |
Три королі (1999) Three Kings Colonel Horn |
14. |
 |
Сталевий гігант (1999) The Iron Giant Kent Mansley |
15. |
 |
Хрестовий похід (1999) Crusade Dr. Stephen Franklin |
16. |
|
Хрестовий похід (1999) Crusade Robert Black |
17. |
 |
Остін Пауерс 2: Шпигун, що мене спокусив (1999) Austin Powers: The Spy Who Shagged Me |
18. |
 |
Біововк (1999) Beowulf |
19. |
 |
Король і я (1999) The King and I The Kralahome |
20. |
 |
Загін «Cтиляги» (1999) The Mod Squad Billy |
21. |
 |
Аналізуй це (1999) Analyze This |
22. |
 |
Бетмен майбутнього (1999) Batman Beyond Derek Powers |
23. |
 |
Бейб 2: Порося у місті (1998) Babe: Pig in the City |
24. |
 |
Вавилон 5: Річка душ (1998) Babylon 5: The River of Souls Zack Allen |
25. |
|
Вавилон 5: Річка душ (1998) Babylon 5: The River of Souls Stephen Franklin, M.D. |
26. |
 |
Облога (1998) The Siege FBI Agent Floyd Rose |
27. |
 |
Година пік (1998) Rush Hour Agent Russ |
28. |
 |
Планета монстрів (1998) Shadow Raiders |
29. |
 |
Блейд (1998) Blade Russian Vampire |
30. |
 |
Врятувати рядового Раяна (1998) Saving Private Ryan Private Caparzo |
31. |
 |
Вавилон 5: Третій простір (1998) Babylon 5: Thirdspace Zack Allen |
32. |
 |
Смертельна зброя 4 (1998) Lethal Weapon 4 Martin Riggs |
33. |
 |
Підривник (1998) Knock Off Skinny |
34. |
 |
Пустощі (1998) The Spree Det. Bram Hatcher |
35. |
 |
Вампіри (1998) Vampires Jan Valek |
36. |
 |
Загублені в космосі (1998) Lost in Space Businessman |
37. |
 |
Меркурій в небезпеці (1998) Mercury Rising Edgar Halstrom |
38. |
 |
Сфера (1998) Sphere Dr. Harry Adams |
39. |
 |
Вавилон 5: Початок (1998) Babylon 5: In the Beginning Kosh / Ulkesh |
40. |
|
Вавилон 5: Початок (1998) Babylon 5: In the Beginning Captain Jankowski |
41. |
|
Вавилон 5: Початок (1998) Babylon 5: In the Beginning Callier |
42. |
|
Вавилон 5: Початок (1998) Babylon 5: In the Beginning Ambassador Kosh |
43. |
 |
Гаряча точка (1998) полковник |
44. |
 |
Чорний океан (1998) Вадим Петрович, генерал-полковник |
45. |
 |
Сьомий перстень чаклунки (1998) Злобный царь Карбис |
46. |
 |
Класик (1998) «Инкассатор» |
47. |
|
Класик (1998) человек в бильярдной |
48. |
 |
Вогонь з пекла (1997) Fire Down Below Earl Kellogg |
49. |
|
Вогонь з пекла (1997) Fire Down Below Sims |
50. |
 |
12 розгніваних чоловіків (1997) 12 Angry Men Juror #5 |
51. |
 |
Містер сталь (1997) Steel John Henry Irons / Steel |
52. |
 |
Теорія змови (1997) Conspiracy Theory Jerry Fletcher |
53. |
 |
Ворожі води (1997) Hostile Waters Gennady |
54. |
 |
Шлях у рай (1997) Path to Paradise: The Untold Story of the World Trade Center Bombing. Mahmud Abouhalima |
55. |
 |
Бетмен і Робін (1997) Batman & Robin Mr. Freeze / Dr. Victor Fries |
56. |
 |
Парк Юрського періоду 2: Загублений світ (1997) The Lost World: Jurassic Park Ian Malcolm |
57. |
 |
Вбивство у Білому домі (1997) Murder at 1600 Detective Regis |
58. |
 |
Мої дорогі американці (1996) My Fellow Americans Col. Paul Tanner |
59. |
 |
Втікачі (1996) Fled Piper |
60. |
 |
Безліч (1996) Multiplicity Coach Jack |
61. |
 |
Наказано знищити (1996) Executive Decision Sergeant «Cappy» Matheny |
62. |
 |
Грошовий поїзд (1995) Money Train Brown's Enforcer |
63. |
 |
Наймані вбивці (1995) Assassins Robert Rath |
64. |
 |
Фриказоид! (1995) Freakazoid! дубляж Варус-Видео |
65. |
 |
Дивовижні пригода панди (1995) The Amazing Panda Adventure Michael Tyler |
66. |
 |
Мережа (1995) The Net Dr. Alan Champion |
67. |
 |
Смертельна битва (Мортал Комбат) (1995) Mortal Kombat Lord Rayden |
68. |
 |
Перший лицар (1995) First Knight Prince Malagant |
69. |
 |
Особина (1995) Species Preston Lennox |
70. |
 |
Хрусталик і пінгвін (1995) The Pebble and the Penguin Drake |
71. |
 |
Хрестоносець (1995) |
72. |
 |
Під знаком скорпіона (1995) Дзержинский |
73. |
 |
Орел і решка (1995) муж Лариски |
74. |
 |
Вуличний боєць (1994) Street Fighter Balrog |
75. |
 |
Річі-багач (1994) Ri¢hie Ri¢h Lawrence Van Dough |
76. |
 |
Франкенштейн (1994) Frankenstein The Creature |
77. |
 |
Фахівець (1994) The Specialist Ray Quick |
78. |
 |
Суд присяжних (1994) Trial by Jury |
79. |
 |
Аладдін (1994) Aladdin дубляж 1996 года |
80. |
 |
Природжені вбивці (1994) Natural Born Killers Warden Dwight McClusky |
81. |
 |
Гобліни 4 (1994) Ghoulies IV Jonathan Graves |
82. |
 |
Немовля на прогулянці, або поповзом від гангстерів (1994) Baby's Day Out |
83. |
 |
Поліцейський з Беверлі-Гіллз 3 (1994) Beverly Hills Cop III Det. Sgt. William «Billy» Rosewood |
84. |
 |
Меверік (1994) Maverick Bret Maverick |
85. |
 |
У смертельній небезпеці (1994) On Deadly Ground Forrest Taft |
86. |
 |
Хагі – Траггер (1994) водитель Миша |
87. |
 |
На Дерибасівській гарна погода, або На Брайтон-Біч знову йдуть дощі (1993) маньяк |
88. |
 |
Філадельфія (1993) Philadelphia Mr. Laird |
89. |
 |
Список Шиндлера (1993) Schindler's List Wilek Chilowicz |
90. |
 |
Руйнівник (1993) Demolition Man John Spartan |
91. |
 |
Останній кіногерой (1993) Last Action Hero Benedict |
92. |
|
Останній кіногерой (1993) Last Action Hero John Practice |
93. |
 |
Гарячі голови 2 (1993) Hot Shots! Part Deux |
94. |
 |
Чарівну подорож Синдбада (1993) The Funtastic Voyages of Sinbad the Sailor |
95. |
 |
Монстри (1993) |
96. |
 |
Ігри патріотів (1992) Patriot Games Jack Ryan |
97. |
 |
Смертельна зброя 3 (1992) Lethal Weapon 3 Martin Riggs |
98. |
 |
Остаточний аналіз (1992) Final Analysis Jimmy Evans |
99. |
 |
У всьому винен посильний (1992) Blame It on the Bellboy Alfio |
100. |
 |
Утікач (1992) Freejack |
101. |
 |
Аляска, сер! (1992) Андрей Львов |
102. |
 |
Тридцятого знищити! (1992) наёмник |
103. |
 |
Гардемаріни 3 (1992) Василий |
104. |
 |
Кодекс мовчання 2 (1992) Хаджинур Орезов |
105. |
 |
Дуплет (1992) Duplet Клаус Майер |
106. |
 |
Облога Венеції (1991) |
107. |
 |
Повелитель припливів (1991) The Prince of Tides Tom Wingo |
108. |
 |
JFK: Постріли в Далласі (1991) JFK рассказчик |
109. |
 |
Останній бойскаут (1991) The Last Boy Scout Mike Matthews |
110. |
 |
Містер Богус (1991) Mr. Bogus |
111. |
 |
Чорний Плащ (1991) Darkwing Duck |
112. |
 |
Гарячі голови (1991) Hot Shots! Pete «Dead Meat» Thompson |
113. |
 |
Робін Гуд: принц злодіїв (1991) Robin Hood: Prince of Thieves Little John |
114. |
 |
Оскар (1991) Oscar Angelo «Snaps» Provolone |
115. |
 |
Звичка одружуватися (1991) The Marrying Man |
116. |
 |
Людина в зеленому кімоно (1991) Феликс |
117. |
 |
Містер Доля (1990) Mr. Destiny Huge Guy |
118. |
 |
Виворіт долі (1990) Reversal of Fortune Claus von Bülow |
119. |
 |
Славні хлопці (1990) Goodfellas Anthony Stabile |
120. |
|
Славні хлопці (1990) Goodfellas Nickey Eyes |
121. |
|
Славні хлопці (1990) Goodfellas Stacks Edwards |
122. |
 |
Час слуг (1990) Cas sluhu Marek |
123. |
 |
Красуня Мемфіса (1990) Memphis Belle |
124. |
 |
Міцний горішок 2 (1990) Die Hard 2 Cpl. Telford |
125. |
 |
Робот-Поліцейський 2 (1990) RoboCop 2 Robocop |
126. |
 |
Дикий Трейсі (1990) Dick Tracy Influence |
127. |
 |
Сім'я Зитарів (1990) Ингус |
128. |
 |
Східний коридор, або рекет... (1990) |
129. |
 |
Обличчям до стіни (1989) |
130. |
 |
Танго й Кеш (1989) Tango & Cash Lt. Raymond Tango |
131. |
 |
Кращі із кращих (1989) Best of the Best Burt |
132. |
 |
Невинна (1989) An Innocent Man Nate Blitman |
133. |
 |
Міленіум (1989) Millennium |
134. |
 |
Троє розгніваних чоловіків (1989) Tridev |
135. |
 |
Смертельна зброя 2 (1989) Lethal Weapon 2 Martin Riggs |
136. |
 |
Засуджений (1989) Mujrim Shankar Bose |
137. |
 |
Список засуджених (1989) Hit List Chris Caleek |
138. |
 |
Один бідних (1989) Dost Garibon Ka Barkat Ali Khan / Bholeram |
139. |
 |
Сувенір для прокурора (1989) Александр Николаевич |
140. |
 |
Правда (1989) Sach |
141. |
 |
Чорнокнижник (1988) Warlock Giles Redferne |
142. |
 |
Великий бізнес (1988) Big Business Michael |
143. |
 |
Над законом (1988) Above the Law |
144. |
 |
Поліцейська академія 5: Місце призначення - Майамі біч (1988) Police Academy 5: Assignment: Miami Beach Hightower |
145. |
 |
Браво, Альбер Лоліш! (1987) |
146. |
 |
Добрий ранок, В'єтнам (1987) Good Morning, Vietnam Dan «The Man» Levitan |
147. |
 |
Імперія сонця (1987) Empire of the Sun |
148. |
 |
Таємне кохання (1987) A Conspiracy of Love |
149. |
 |
Пригоди няньки (1987) Adventures in Babysitting Hot Dog Vendor |
150. |
 |
Поліцейська академія 4: Громадяни в дозорі (1987) Police Academy 4: Citizens on Patrol Hightower |
151. |
 |
Непристойне везіння (1987) Outrageous Fortune Atkins |
152. |
 |
Збіг обставин (1987) Вернер Бергс |
153. |
 |
Дика штучка (1986) Something Wild |
154. |
 |
Кобра (1986) Cobra Lieutenant Marion «Cobra» Cobretti |
155. |
 |
Поліцейська академія 3: Знову навчання (1986) Police Academy 3: Back in Training Sgt. Hightower |
156. |
 |
Співучасть у вбивстві (1985) |
157. |
 |
Астерікс прити Цезаря (1985) Astérix et la surprise de César |
158. |
 |
Поїзд-Утікач (1985) Runaway Train Dave Prince |
159. |
 |
Детективи Агати Крісті: 13 за столом (1985) Thirteen at Dinner Bryan Martin |
160. |
 |
Після роботи (1985) After Hours Club Berlin Bouncer |
161. |
|
Після роботи (1985) After Hours Club Berlin Bartender |
162. |
 |
Поліцейська академія 2: Їхнє перше завдання (1985) Police Academy 2: Their First Assignment Hightower |
163. |
 |
Єноти (1985) The Raccoons Dan the Forest Ranger |
164. |
 |
Лиха біда початок (1985) Антон |
165. |
 |
Мисливці за привидами (1984) Ghost Busters Gozer |
166. |
 |
Сто днів у Палермо (1984) Cento giorni a Palermo |
167. |
 |
Поліцейська академія (1984) Police Academy Moses Hightower |
168. |
 |
Повість про два міста (1984) A Tale of Two Cities |
169. |
 |
В гілках черешні (1983) Gore na chereshata |
170. |
 |
Раптовий удар (1983) Sudden Impact Horace King |
171. |
 |
Танцюрист диско (1982) Disco Dancer Anil |
172. |
|
Танцюрист диско (1982) Disco Dancer Anil a. k. a. Jimmy |
173. |
 |
Ганді (1982) Gandhi |
174. |
 |
Ас із асів (1982) L'as des as |
175. |
 |
Зірка (1982) Star Shiv Kumar Verma |
176. |
 |
Олівер Твіст (1982) Oliver Twist |
177. |
 |
Божевільний Макс 2. Воїн дороги (1981) Mad Max 2 Max |
178. |
 |
Професіонал (1981) Le professionnel Arthur secrétaire Njala |
179. |
 |
Втеча (1978) La carapate |
180. |
 |
Зоряні війни: Епізод 4 — Нова надія (1977) Star Wars: Episode IV - A New Hope Darth Vader |
181. |
 |
Великодні канікули (1976) No Deposit, No Return Big Joe |
182. |
 |
Сила магнуму / Вища сила (1973) Magnum Force |
183. |
 |
Рятування (1972) Deliverance Lewis |
184. |
 |
Кетлоу (1971) Catlow |
185. |
 |
Дочекайся темряви (1967) Wait Until Dark Sam Hendrix |
186. |
 |
Зорро (1957) Zorro |
187. |
 |
Хижак 2 () Peter Keyes |
188. |
