Година пік (2016) серіалRush Hour

Детектив з Гонконгу на ім'я Лі славиться своєю сумлінністю та відповідальністю на робочому місці. Йому випадає шанс злітати в Лос-Анджелес, щоб розслідувати один дуже непростий злочин. Справою так само займається чорношкірий коп-шалапут Картер, який працює в місцевому відділку поліції. Картер відрізняється зухвалою поведінкою, дивним почуттям гумору і бажанням всіляко проявити себе. Нерідко він переступає через закон, щоб здатися крутим, проте це не завжди йому допомагає. Головним героям доведеться працювати разом, хоча Картер залишається незадоволений такою перспективою. Що ж вийде у такого незвичайного тандему?