Актори серіалаVaut mieux en rire (1982)
 | Роже Лебель Roger Lebel | ... | Jean-Jacques Lemay | 1. |
 | Мішель Форге Michel Forget | ... | Mario Duquette | 2. |
 | Норман Шуинар Normand Chouinard | ... | Gaétan Brouillard | 3. |
 | Марта Шокетт Marthe Choquette | ... | Thérèse Duquette | 4. |
 | Жан-Пьерр Чартрэнд Jean-Pierre Chartrand | ... | Louis Gauthier | 5. |
 | Жерар Пурье Gérard Poirier | ... | Antoine Gamache | 6. |
 | Jo-Ann Quérel | ... | Jocelyne Sylvain | 7. |
 | Николь Филион Nicole Filion | ... | Florence Lemay | 8. |
 | Вероник Ле Флагэ Véronique Le Flaguais | ... | Catherine Lemay | 9. |
 | Андре Дюбуа André Dubois | ... | Jean-Yves Morin | 10. |
 | Гіслен Тремблей Ghyslain Tremblay | ... | Employé de la station | 11. |
 | Жан-Ги Моро Jean-Guy Moreau | ... | Claude Ryan | 12. |
 | Фернан Жиньяк Fernand Gignac | ... | Ministre japonais de l'Economie | 13. |
 | Полин Мартен Pauline Martin | ... | Various characters | 14. |
 | Gérard-Marie Boivin | ... | 15. | |
 | Сильви Бучер Sylvie Boucher | ... | 16. | |
 | Жак Буланжер Jacques Boulanger | ... | 17. | |
 | Риал Беланд Réal Béland | ... | 18. | |
 | Андре Картье André Cartier | ... | 19. | |
 | Френс Кастель France Castel | ... | 20. | |
 | Мишель Коте Michel Côté | ... | 21. | |
 | Michel Desrochers | ... | 22. | |
 | Mireille Deyglun | ... | 23. | |
 | Jean Ducharme | ... | 24. | |
 | Жак Фото Jacques Fauteux | ... | 25. | |
 | Эдгар Фруатье Edgar Fruitier | ... | 26. | |
 | Пол Уд Paul Houde | ... | 27. | |
 | Гастон Л’Орё Gaston L'Heureux | ... | 28. | |
 | Denis Larue | ... | 29. | |
 | Louise Latraverse | ... | 30. | |
 | Клод Мико Claude Michaud | ... | 31. | |
 | Моника Миллер Monique Miller | ... | 32. | |
 | Роуз Уеллетт Rose Ouellette | ... | 33. | |
 | Беатрис Пикард Béatrice Picard | ... | 34. | |
 | Луиз Реми Louise Rémy | ... | 35. | |
 | Марио Вердон Mario Verdon | ... | 36. | |
 | Лионель Вильнёв Lionel Villeneuve | ... | 37. |
