Актори серіалаСімейна ворожнеча (1970)
 | Колин Дуглас Colin Douglas | ... | Edwin Ashton | 1. |
 | Барбара Флінн Barbara Flynn | ... | Freda Ashton | 2. |
 | Лесли Наннерли Lesley Nunnerley | ... | Margaret Ashton | 3. |
 | Корал Аткинс Coral Atkins | ... | Sheila Ashton | 4. |
 | Джон МакКелви John McKelvey | ... | Sefton Briggs | 5. |
 | Колин Кэмпбелл Colin Campbell | ... | David Ashton | 6. |
 | Шила Фрейзер Shelagh Fraser | ... | Jean Ashton | 7. |
 | Т.Р. Бауэн T.R. Bowen | ... | Tony Briggs | 8. |
 | Іен Томпсон Ian Thompson | ... | John Porter | 9. |
 | Кит Дринкел Keith Drinkel | ... | Philip Ashton | 10. |
 | Диана Дейвис Diana Davies | ... | Doris Jackson | 11. |
 | Джон Неттлз John Nettles | ... | Ian Mackenzie | 12. |
 | Марк Джонс Mark Jones | ... | Michael Armstrong | 13. |
 | Марджери Мейсон Margery Mason | ... | Celia Porter | 14. |
 | Патрік Тротон Patrick Troughton | ... | Harry Porter | 15. |
 | Джорджин Андерсон Georgine Anderson | ... | Helen Hughes | 16. |
 | Пол Бретт Paul Brett | ... | John George Porter | 17. |
 | Дэвид Диксон David Dixon | ... | Robert Ashton | 18. |
 | Девід Бредлі David Bradley | ... | Colin Woodcock | 19. |
 | Джоан Хит Joan Heath | ... | Mary Foster | 20. |
 | Джон Д. Коллинз John D. Collins | ... | Peter Bryant | 21. |
 | Джон Алкин John Alkin | ... | Frank Cox | 22. |
 | Билл Дим Bill Dean | ... | Alan Mills | 23. |
 | Джон Савідент John Savident | ... | George Askew | 24. |
 | Марк Эдвардс Mark Edwards | ... | Owen Thomas | 25. |
 | Билл Вэддингтон Bill Waddington | ... | Ted Fiddler | 26. |
 | Энн Кристен Anne Kristen | ... | Marjorie | 27. |
 | Едріенн Коррі Adrienne Corri | ... | Grace Gould | 28. |
 | Бен Грив Ben Grieve | ... | John George Porter | 29. |
 | Джойс Херон Joyce Heron | ... | Mrs. Mackenzie | 30. |
 | Амелия Тейлор Amelia Taylor | ... | Peggy Drake | 31. |
 | Ванда Вентхам Wanda Ventham | ... | Jenny Graham | 32. |
 | Роуэна Купер Rowena Cooper | ... | Susan Reynolds | 33. |
 | Кристофер Реншоу Christopher Renshaw | ... | John George Porter | 34. |
 | Линда Беллингэм Lynda Bellingham | ... | Chrissie | 35. |
 | Алан Гай Alan Guy | ... | Peter Ashton | 36. |
 | Элизабет Келли Elizabeth Kelly | ... | A Woman in the Shelter | 37. |
 | Иоан Мередит Ioan Meredith | ... | Gwyn Roberts | 38. |
 | John Ronane | ... | Parker | 39. |
 | Питер Финч Peter Finch | ... | Peter Ashton | 40. |
 | Дэвид Линкольн David Lincoln | ... | Peter Collins | 41. |
 | Джессика Спенсер Jessica Spencer | ... | Connie Edwards | 42. |
 | Janet Tute | ... | Janet Ashton | 43. |
 | Майвенви Дженн Myvanwy Jenn | ... | Mrs. Jones | 44. |
 | Alick Hayes | ... | Doctor Willy | 45. |
 | Дженнифер Хилари Jennifer Hilary | ... | Jill Robbins | 46. |
 | Кеті Стафф Kathy Staff | ... | Sister | 47. |
 | Ричард Торп Richard Thorp | ... | Derek Robbins | 48. |
 | Джейн Хатчесон Jane Hutcheson | ... | Janet Ashton | 49. |
 | Дональд Пикеринг Donald Pickering | ... | Eric Fraser | 50. |
 | Леонард Сакс Leonard Sachs | ... | Trevor Howells | 51. |
 | Дерек Андерс Derek Anders | ... | Lieutenant McCartney | 52. |
 | Тони Энхолт Tony Anholt | ... | Signals Lieutenant | 53. |
 | Розалінд Ейрс Rosalind Ayres | ... | May | 54. |
 | Иэн Бэрритт Ian Barritt | ... | An Oxford Student | 55. |
 | Джеймс Бек James Beck | ... | Bob O'Connell | 56. |
 | Ричард Бекинсейл Richard Beckinsale | ... | Private Grey | 57. |
 | Джозеф Берри Joseph Berry | ... | The Vicar | 58. |
 | Майкл Блэкэм Michael Blackham | ... | Private Hills | 59. |
 | Джина Бон Gina Bon | ... | A Peasant Woman | 60. |
 | Дэбби Бауэрс Debbie Bowers | ... | Marie | 61. |
 | Филип Брэк Philip Brack | ... | Wing Commander Hignet | 62. |
 | Дэвид Брэдли David Bradley | ... | Alfred Powner | 63. |
 | Джеймс Бри James Bree | ... | Mr. Brehaut | 64. |
 | Тони Кэлвин Tony Calvin | ... | Tommy Rust | 65. |
 | Тімоті Карлтон Timothy Carlton | ... | Rupert Innes | 66. |
 | Гвен Черрелл Gwen Cherrell | ... | Mrs. Collins | 67. |
 | Питер Чайлдз Peter Childs | ... | A Policeman | 68. |
 | Джон Комер John Comer | ... | Taxi Driver | 69. |
 | Джон Кординг John Cording | ... | Private Evers | 70. |
 | Артур Кокс Arthur Cox | ... | Reg Thorpe | 71. |
 | Майкл Крейз Michael Craze | ... | A Corporal | 72. |
 | Марти Крюкшенк Marty Cruikshank | ... | Madeleine Brehaut | 73. |
 | Пенелопа Дэвис Penelope Davis | ... | Miss Walsh | 74. |
 | Роберт Дэвис Robert Davis | ... | Lofty Turner | 75. |
 | Питер Демин Peter Demin | ... | An Oxford Student | 76. |
 | Эдвард Дентит Edward Dentith | ... | Lieutenant Colonel | 77. |
 | Питер Девин Peter Devin | ... | An Oxford Student | 78. |
 | Марк Дигнам Mark Dignam | ... | Dennis Pringle | 79. |
 | Карлос Дуглас Carlos Douglas | ... | Paco | 80. |
 | Сандра Даунс Sandra Downs | ... | A Nurse | 81. |
 | Пегги Дрэйк Peggy Drake | ... | Amelia Taylor | 82. |
 | Розмарі Данхем Rosemarie Dunham | ... | Mrs. Ironside | 83. |
 | Джуди Эванс Judy Evans | ... | Mrs. Gordon | 84. |
 | Tenniel Evans | ... | Norton | 85. |
 | Кристофер Фергюсон Christopher Ferguson | ... | An Oxford Student | 86. |
 | Роберт Френч Robert French | ... | Captain Carbury | 87. |
 | Роберт Гэррет Robert Garrett | ... | Podmore | 88. |
 | Алан Джеррард Alan Gerrard | ... | Stanley | 89. |
 | Julie Goodyear | ... | Mrs. Powner | 90. |
 | Гордон Гриффин Gordon Griffin | ... | Doug | 91. |
 | Стефан Гріфф Stefan Gryff | ... | Jasiu | 92. |
 | Джон Хеллам John Hallam | ... | Lieutenant Prideaux | 93. |
 | Billie Hammerberg | ... | A Frightened Woman | 94. |
 | Майкл Харбор Michael Harbour | ... | Smithy | 95. |
 | Диана Харкер Diana Harker | ... | A Waitress | 96. |
 | Эдвард Харки Edward Harvey | ... | Sidney | 97. |
 | Майк Хейден Mike Hayden | ... | An Air-Raid Warden | 98. |
 | Джуди Хиггинс Judy Higgins | ... | Barbara Armstrong | 99. |
 | Geoffrey Hinsliff | ... | Corporal Short | 100. |
 | Уолтер Хорсбраф Walter Horsbrugh | ... | Daniels | 101. |
 | Билл Джарвис Bill Jarvis | ... | Albert | 102. |
 | Джеймс Джордан James Jordan | ... | Larry | 103. |
 | Вероника Келли Veronica Kelly | ... | A Girl | 104. |
 | Гарри Литтлвуд Harry Littlewood | ... | An Air-Raid Warden | 105. |
 | Билл Лайонс Bill Lyons | ... | Private Abrahams | 106. |
 | Петер Макканн Peter Macann | ... | Richard Norris | 107. |
 | Тони Маллой Tony Malloy | ... | The Barman | 108. |
 | Шила Мэнэхэн Sheila Manahan | ... | Noreen McDermott | 109. |
 | Гарри Маркам Harry Markham | ... | An Air-Raid Warden | 110. |
 | Брайан Маршалл Bryan Marshall | ... | Stashek | 111. |
 | Рой Максвелл Roy Maxwell | ... | Ticket Collector | 112. |
 | Йен Майкл Ian Michael | ... | An Oxford Student | 113. |
 | Брайан Миллер Brian Miller | ... | Bannister | 114. |
 | Тони Милнер Tony Milner | ... | An Airman | 115. |
 | Тед Моррис Ted Morris | ... | Mr. Watson | 116. |
 | Брайан Мосли Bryan Mosley | ... | Jack Sanderson | 117. |
 | Вивьенн Мосс Vivienne Moss | ... | A Schoolgirl | 118. |
 | Біллі Мюррей Billy Murray | ... | Corporal Dewey | 119. |
 | Аллан О’Кифи Allan O'Keefe | ... | Stan Bowmer | 120. |
 | Лиэнн О’Нилл Leanne O'Neill | ... | A Nurse | 121. |
 | Ричард Орловски Richard Orlowski | ... | Franek | 122. |
 | Малкольм Паттон Malcolm Patton | ... | Wally | 123. |
 | Леннар Пирс Lennard Pearce | ... | Cowking | 124. |
 | Эдмунд Педж Edmund Pegge | ... | An Aussie | 125. |
 | Майкл Персівал Michael Percival | ... | Charlie | 126. |
 | Колин Проктер Colin Prockter | ... | Private Galt | 127. |
 | Прунелла Рэнсом Prunella Ransome | ... | Dominique Brehaut | 128. |
 | Мевис Роджерсон Mavis Rogerson | ... | Mrs. Cole | 129. |
 | Клиффорд Роуз Clifford Rose | ... | The Colonel | 130. |
 | Колин Шервуд Colin Sherwood | ... | Robins | 131. |
 | Рэй Смит Ray Smith | ... | Sergeant Connor | 132. |
 | Малкольм Стивенс Malcolm Stevens | ... | A Serviceman | 133. |
 | Christopher Strauli | ... | Teddy Main | 134. |
 | Крис Салливан Chris Sullivan | ... | Wakeley | 135. |
 | Девід Свіфт David Swift | ... | Company Sergeant Major Basset | 136. |
 | Джералд Тернер Gerald Turner | ... | A Police Sergeant | 137. |
 | Бретт Ашер Brett Usher | ... | Ken Beaumont | 138. |
 | Ричард Вэнстоун Richard Vanstone | ... | Corporal Jenkins | 139. |
 | Тоні Фогель Tony Vogel | ... | A German Soldier | 140. |
 | Маргарет Уорд Margaret Ward | ... | Mrs. Brehaut | 141. |
 | Артур Р. Уэбб Arthur R. Webb | ... | A Tramp | 142. |
 | Джереми Уилкин Jeremy Wilkin | ... | Captain Leyland-Smith | 143. |
 | Майкл Уильямс Michael Williams | ... | Eddie Chappell | 144. |
 | Эдит Вуд Edith Wood | ... | An Irish Woman | 145. |
 | Джек Вулгар Jack Woolgar | ... | Harry Jenkins | 146. |
 | Джонатан Адамс Jonathan Adams | ... | QMSI Briggs | 147. |
 | Гарри Бити Harry Beety | ... | A Naval Commander | 148. |
 | Alan Bennion | ... | Brent | 149. |
 | Ishia Bennison | ... | Mina | 150. |
 | Stephanie Bidmead | ... | Ada Down | 151. |
 | Фрэнк Бирч Frank Birch | ... | A Business Man | 152. |
 | Нил Бурман Neil Boorman | ... | Reg Needham | 153. |
 | Роберт Бут Robert Booth | ... | Private Stone | 154. |
 | Бренда Брюс Brenda Bruce | ... | Mrs. Thomas | 155. |
 | Ричард Батлер Richard Butler | ... | Mr. Drake | 156. |
 | Чарльз Карсон Charles Carson | ... | Reverend Burdekin | 157. |
 | Констанс Чэпман Constance Chapman | ... | Mrs. Crawford | 158. |
 | Пол Чэпман Paul Chapman | ... | Major Steele | 159. |
 | Алан Коллинз Alan Collins | ... | Ridge | 160. |
 | Том Конті Tom Conti | ... | Lance Corporal Reynolds | 161. |
 | Кеннет Кренем Kenneth Cranham | ... | Charlie Collins | 162. |
 | Майкл Де Фрэйн Michael De Frayne | ... | Todd | 163. |
 | Річард Істон Richard Easton | ... | Jack Ridley | 164. |
 | Colin Edwynn | ... | Malley | 165. |
 | Барри Флетчер Barrie Fletcher | ... | Marcel | 166. |
 | Венди Джеррард Wendy Gerrard | ... | A WAAF | 167. |
 | Патрік Годфрі Patrick Godfrey | ... | Stafford | 168. |
 | Ингрид Хафнер Ingrid Hafner | ... | Sister | 169. |
 | Берил Холл Beryl Hall | ... | Mrs. Evans | 170. |
 | Филлип Хэммонд Phillip Hammond | ... | Stevie | 171. |
 | Ричард Хэмптон Richard Hampton | ... | First Sparks | 172. |
 | Терренс Хардиман Terrence Hardiman | ... | Tim Bernard | 173. |
 | Эрнест Хэа Ernest Hare | ... | A Man on the Train | 174. |
 | Крис Харрис Chris Harris | ... | Walker | 175. |
 | Роберт Хартли Robert Hartley | ... | Temple | 176. |
 | Питер Хоукинс Peter Hawkins | ... | Dimmock | 177. |
 | Джеймс Хэзелдайн James Hazeldine | ... | Lance Corporal Hattersley | 178. |
 | Роджер Хіткотт Roger Heathcott | ... | The Hospital Doctor | 179. |
 | Герард Хели Gerard Hely | ... | Russell | 180. |
 | Джон Хиггинс John Higgins | ... | Captain Mack Dewar | 181. |
 | Дерек Хокридж Derek Hockridge | ... | The Family Doctor | 182. |
 | Кит Холт Kit Hoult | ... | Ethel | 183. |
 | Рита Ховард Rita Howard | ... | Bessie | 184. |
 | Джон Юг John Hug | ... | Private Eugene Hoffman | 185. |
 | Тина Херст Tina Hurst | ... | Susan Robbins | 186. |
 | Бэрри Джексон Barry Jackson | ... | Charles Gould | 187. |
 | Стефен Джерри Stephen Jarry | ... | Michael Robbins | 188. |
 | Джин Кент Jean Kent | ... | Dora Martin | 189. |
 | Кристин Кеог Christine Keogh | ... | The Girl in the Cellar | 190. |
 | Мілош Кірек Milos Kirek | ... | Jan | 191. |
 | Барбара Нокс Barbara Knox | ... | The Nursing Sister | 192. |
 | Робин Лангфорд Robin Langford | ... | Peter Maitland | 193. |
 | Марго Лосон Margot Lawson | ... | Sister | 194. |
 | Джеки Лич Jackie Leach | ... | A Girl | 195. |
 | Ричард Лич Richard Leech | ... | Teddy Martin | 196. |
 | Пол Люти Paul Luty | ... | Mess Sergeant Smith | 197. |
 | Мэл Мартин Mel Martin | ... | Barbara | 198. |
 | Венди МакКоннелл Wendy McConnell | ... | Miss Doyle | 199. |
 | Кейт МакДевитт Kate McDevitt | ... | June Gartside | 200. |
 | Синтия Михаэлис Cynthia Michaelis | ... | A Civilian Woman | 201. |
 | Дэвид Миллер David Miller | ... | Mr. Turner | 202. |
 | Майк Мюррэй Mike Murray | ... | The Doctor | 203. |
 | Рон Пембер Ron Pember | ... | Hopkins | 204. |
 | Richard Pendrey | ... | Sergeant Lou Henniker | 205. |
 | Джон Рэй John Rae | ... | The Undertaker | 206. |
 | Джон Риз John Rees | ... | Tom Gartside | 207. |
 | Линда Ренвик Linda Renwick | ... | A Girl in the Pub | 208. |
 | Джон Рольф John Rolfe | ... | A Royal Engineers Officer | 209. |
 | Лиза Росс Liza Ross | ... | Mary Ramsden | 210. |
 | Джордж Рубисек George Roubicek | ... | A Military Policeman | 211. |
 | Пиппа Роу Pippa Rowe | ... | Christine | 212. |
 | Роджер Роулэнд Roger Rowland | ... | Rawson | 213. |
 | Моріс Роевз Maurice Roëves | ... | Jack Hazard | 214. |
 | Джеффри Шенкли Jeffrey Shankley | ... | Private Boakes | 215. |
 | Дэвид Семен David Simeon | ... | Jumbo | 216. |
 | Paul Stender | ... | Ricky | 217. |
 | Йен Стирлинг Ian Stirling | ... | Corporal Grant | 218. |
 | Michelle Sussock | ... | Janet Ashton | 219. |
 | Брайан Суини Bryan Sweeney | ... | Tommy Cox | 220. |
 | Талфрин Томас Talfryn Thomas | ... | The Landlord | 221. |
 | Ральф Уотсон Ralph Watson | ... | Private Fuller | 222. |
 | Дональд Уэбстер Donald Webster | ... | Sergeant Malone | 223. |
 | Барри Уилмор Barrie Wilmore | ... | Leggett | 224. |
 | Leslie Winterburn | ... | A Boy | 225. |
 | Дэвид Вуд David Wood | ... | Penty Bartholemew | 226. |
 | Джеймс Вули James Woolley | ... | Second Lieutenant Perkins | 227. |
 | Джон Бэррет John Barrett | ... | Mr. Jackson | 228. |
 | Кит Баррон Keith Barron | ... | Major Harkness | 229. |
 | Кеннет Коллі Kenneth Colley | ... | Sergeant Jago | 230. |
 | Майкл Кондон Michael Condon | ... | Peter Ashton | 231. |
 | Берил Кук Beryl Cooke | ... | The Café Manageress | 232. |
 | Джордж А. Купер George A. Cooper | ... | Councillor Dewsbury | 233. |
 | Дороті Гордон Dorothy Gordon | ... | Mrs. Jackson | 234. |
 | Гарет Хант Gareth Hunt | ... | Corporal Cobb | 235. |
 | Поппи Лэйн Poppy Lane | ... | Berta | 236. |
 | Энн Линн Ann Lynn | ... | Frances Redmayne | 237. |
 | Уильям Марлоу William Marlowe | ... | Sergeant Oldcastle | 238. |
 | Клиффорд Пэрриш Clifford Parrish | ... | The Tory Agent | 239. |
 | Лори Португал Lori Portugal | ... | Emma Regler | 240. |
 | Джордж Правда George Pravda | ... | Hellmut Regler | 241. |
 | Кристин Прентис Christine Prentice | ... | Barbara Armstrong | 242. |
 | Кетрін Шелл Catherine Schell | ... | Erika | 243. |
 | Уильям Саймонс William Simons | ... | An Army Chaplain | 244. |
 | Изабелла Тележиньска Isabella Telezynska | ... | Frau Regler | 245. |
 | Джордж Вули George Woolley | ... | The Pathologist | 246. |
