Актори серіалаTimeslip (1970)
 | Шерил Берфилд Cheryl Burfield | ... | Liz Skinner | 1. |
 | Спенсер Бэнкс Spencer Banks | ... | Simon Randall | 2. |
 | Денис Куилли Denis Quilley | ... | Commander Charles Traynor | 3. |
 | Ирис Расселл Iris Russell | ... | Jean Skinner | 4. |
 | Дерек Бенфилд Derek Benfield | ... | Frank Skinner | 5. |
 | Мэри Престон Mary Preston | ... | Beth Skinner | 6. |
 | Иан Фэирбрейн Ian Fairbairn | ... | Alpha 4 | 7. |
 | Джон Баррон John Barron | ... | Morgan C. Deveraux | 8. |
 | Тери Скобл Teri Scoble | ... | Alpha 16 | 9. |
 | Дэвид Грэм David Graham | ... | 2957 | 10. |
 | Merdelle Jordine | ... | Vera | 11. |
 | Брайан Петтіфер Brian Pettifer | ... | Paul | 12. |
 | Джон Алкин John Alkin | ... | Young Frank Skinner | 13. |
 | Шандор Элеш Sandor Elès | ... | Captain Gottfried | 14. |
 | Джон Баркрофт John Barcroft | ... | Doctor Bukov | 15. |
 | Пол Хамполец Paul Humpoletz | ... | Graz | 16. |
 | Хилари Минстер Hilary Minster | ... | Fritz | 17. |
 | Ройстон Тикнер Royston Tickner | ... | George Bradley | 18. |
 | Патрик Даркин Patrick Durkin | ... | Delta 22 | 19. |
 | Пегги Торп-Бэйтс Peggy Thorpe-Bates | ... | Doctor Edith Joynton | 20. |
 | Роберт Оутс Robert Oates | ... | Larry | 21. |
 | Лесли Скобл Lesley Scoble | ... | Alpha 17 | 22. |
 | Мэри Ларкин Mary Larkin | ... | Maria | 23. |
 | Брюс Биби Bruce Beeby | ... | The Desk Attendent | 24. |
 | Sally Templer | ... | Sarah | 25. |
 | Джон Суинделлс John Swindells | ... | Pitman | 26. |
 | Дерек Сидни Derek Sydney | ... | De Sarem | 27. |
 | John Cazabon | ... | Mr. Randall | 28. |
 | Кеннет Уотсон Kenneth Watson | ... | Dr. Fordyce | 29. |
 | Вирджиния Бальфур Virginia Balfour | ... | Alice Fortune | 30. |
 | Peter Fairley | ... | грає себе | 31. |
 | Хилари Лиделл Hilary Liddell | ... | The Ward Sister | 32. |
 | Джон Гарри John Garrie | ... | Arthur Griffiths | 33. |
 | Гарри Дэвис Harry Davis | ... | The Commissionaire | 34. |
 | Dennis Balcombe | ... | The Driver | 35. |
 | Джон Херрингтон John Herrington | ... | The News Vendor | 36. |
 | Питер Спрул Peter Sproule | ... | Ferris | 37. |
 | Кит Гренвилль Keith Grenville | ... | Doctor Ferguson | 38. |
 | Джон Эбботт John Abbott | ... | Phipps | 39. |
 | Ричард Торп Richard Thorp | ... | George Pointer | 40. |
 | Уолли Гудман Walter Goodman | ... | R1 Patient, немає в титрах | 41. |
