Актори серіалаБудинок (1980)

Знімальна група: Актори, Режисер, Сценаристи

Томаш Борковы Tomasz Borkowy	...	Andrzej Talar	1.
Божена Дыкель Bozena Dykiel	...	Halina Wrotek	2.
Ханна Лачман Hanna Lachman	...	Wanda Jasinska	3.
Йоланта Жулковска Jolanta Zólkowska	...	Barbara Lawina-Talar	4.
Марек Буковски Marek Bukowski	...	Mietek Pocieglo	5.
Анна Романтовска Anna Romantowska	...	Martyna Stroynowska-Borowska	6.
Томаш Стокінгер Tomasz Stockinger	...	Dr. Karol Lang	7.
Игорь Смяловский Igor Śmiałowski	...	Alfred Bizanc (1996-2000)	8.
Роберт Рогальски Robert Rogalski	...	Tadeusz Spodzieja	9.
Ewa Serwa	...	Urszula Siekierko-Talar (1982; 1996-2000)	10.
Магдалена Стужиньска Magdalena Stuzynska	...	Danusia Lermaszewska (1996-2000)	11.
Хенрик Биста Henryk Bista	...	Col. Leon Poznanski	12.
Збигнев Крыньский Zbigniew Krynski	...	Osuch	13.
Халина Ровицкая Halina Rowicka	...	Ewa Talar	14.
Моника Квятковска Monika Kwiatkowska	...	Maja Zmuda	15.
Агата Рзешевская Agata Rzeszewska	...	Iga	16.
Марчин Куделька Marcin Kudelka	...	Gienek Popiolek	17.
Michal Malikowski	...	Jacek Bawolik	18.
Магдалена Вуйчик Magdalena Wójcik	...	Malgorzata Lejczer	19.
Эдита Ольшувка Edyta Olszówka	...	Nina Popowska	20.
Адам Войтышко Adam Wojtyszko	...	Krzysztof Talar	21.
Барбара Солтысик Barbara Soltysik	...	Teresa Bawolik	22.
Хелена Ковальчикова Helena Kowalczykowa	...	Lermaszewska	23.
Ян Енглерт Jan Englert	...	Rajmund Wrotek	24.
Ева Блащик Ewa Blaszczyk	...	Zofia «Zoja» Furman	25.
Витольд Пыркош Witold Pyrkosz	...	Priest	26.
Мариан Лач Marian Łącz	...	Mr. Misiek	27.
Анджей Красицкий Andrzej Krasicki	...	Professor Curylo	28.
Ежи Михотек Jerzy Michotek	...	Tolek Pocieglo	29.
Малгожата Богданьская Malgorzata Bogdanska	...	Magda Bawolikowa	30.
Эугения Херман Eugenia Herman	...	Iza	31.
Анна Милевска Anna Milewska	...	Ewa Talar's mother	32.
Артур Краевский Artur Krajewski	...	Mietek's friend	33.
Марек Сюдим Marek Siudym	...	Pracownik Stadniny	34.
Мачей Козловский Maciej Kozlowski	...	Aleksander	35.
Шимон Бобровски Szymon Bobrowski	...	Worker in FSO	36.
Барбара Калужна Barbara Kaluzna	...	Kasia	37.
Ежи Турек Jerzy Turek	...	Henryk's Uncle	38.
Анна Чепелевская Anna Ciepielewska	...	Marta Lawinowa	39.
Збигнев Бучковский Zbigniew Buczkowski	...	Henryk Lermaszewski	40.
Леонард Анджеевский Leonard Andrzejewski	...	Kazimierz Lermaszewski	41.
Стефан Шмидт Stefan Szmidt	...	Kostek Bawolik	42.
Рышард Фарон Ryszard Faron	...	Bronek's Friend	43.
Ежи Бончак Jerzy Bończak	...	Edward Prokop	44.
Мирослав Конаровски Miroslaw Konarowski	...	Jerzy Korn	45.
Эмилия Краковска Emilia Krakowska	...	Zofia Kotysowa	46.
Томаш Менджак Tomasz Medrzak	...	Lechoslaw «Leszek» Talar	47.
Кжіштоф Печіньскі Krzysztof Pieczynski	...	Bronislaw Talar	48.
Петр Грабовский Piotr Grabowski	...	Kuzniak	49.
Малгорзата Дрозд Malgorzata Drozd	...	Girl in Restaurant	50.
Эмиль Каревич Emil Karewicz	...		51.
Рышард Осталовский Ryszard Ostalowski	...		52.
Кристина Чехомска Krystyna Ciechomska	...	Woman Looking for Her Child	53.
Ромуальд Дробачиньский Romuald Drobaczynski	...	Professor	54.
Александр Калиновский Aleksander Kalinowski	...	Leos «Anchor»	55.
Агнешка Котулянка Agnieszka Kotulanka	...	Mirka	56.
Кжиштоф Кумор Krzysztof Kumor	...	Commission Member	57.
Густав Люткевич Gustaw Lutkiewicz	...	Cpl. Sumik	58.
Конрад Моравский Konrad Morawski	...	Soldier	59.
Джек Рекніц Jack Recknitz	...	United Press Correspondent	60.
Дарья Трафанковска Daria Trafankowska	...	Jadzka	61.
Waldemar Walisiak	...		62.
Анджей Жулкевский Andrzej Zólkiewski	...	Wiktor	63.
Анна Читро Anna Chitro	...	Grazyna	64.
Йоланта Грушниц Jolanta Grusznic	...	Nurse	65.
Мэриэн Кравчик Marian Krawczyk	...		66.
Станислав Брудны Stanislaw Brudny	...	Priest	67.
Мацей Даменцкий Maciej Damiecki	...	Nalezyty	68.
Петр Вавжиньчак Piotr Wawrzynczak	...	Smolis	69.
Эва Гаврилюк Ewa Gawryluk	...	Dominika «Nika» Frej	70.
Катажина Херман Katarzyna Herman	...	«Meta»	71.
Казимеж Мазур Kazimierz Mazur	...		72.
Станислав Микульский Stanisław Mikulski	...	грає себе	73.
Бартош Обухович Bartosz Obuchowicz	...	Krzys Talar	74.
Stefan Popkowski	...		75.
Агнешка Ситэк Agnieszka Sitek	...	Beata's Friend	76.
Павел Тухольский Pawel Tucholski	...		77.
Марцин Дорочинський Marcin Dorocinski	...	Student	78.
Borys Jaznicki	...		79.
Павел Аудиковский Pawel Audykowski	...		80.
Иоанна Ендрыка Joanna Jedryka	...	Regina	81.
Жан Кульчицкий Jan Kulczycki	...	Zmuda, Majka's father	82.
Pawel Lawrynowicz	...		83.
Иоанна Жулковска Joanna Żółkowska	...	Zmudowa	84.
Вальдемар Барвински Waldemar Barwinski	...	Kajetan Talar II	85.
Стефания Ивиньска Stefania Iwinska	...	Józefina Popiolkowa	86.
Беата Краевска Beata Krajewska	...	Beata Borowska	87.
Иоанна Щепковска Joanna Szczepkowska	...	Lidia Jasinska Pocieglo Lang #1	88.
Петр Фрончевский Piotr Fronczewski	...	Adam Rygier	89.
Джоанна Пакула Joanna Pacula	...	Ewa Szymosiuk-Talar #1	90.
Барбара Рахвальска Barbara Rachwalska	...	Maria Talarowa	91.
Данута Водыньска Danuta Wodynska	...	Vendor on Marketplace	92.
Виргилиуш Грынь Wirgiliusz Gryn	...	Stanislaw Jasinski	93.
Мечислав Хриневич Mieczyslaw Hryniewicz	...	Czesio	94.
Вацлав Ковальский Waclaw Kowalski	...	Ryszard Popiolek	95.
Ханна Слешиньская Hanna Sleszynska	...	Lodzia	96.
Войцех Высоцкий Wojciech Wysocki	...	Jan Borowski	97.
Зигмунт Малянович Zygmunt Malanowicz	...	Tomasz Ciecwierz	98.
Богдан Лазука Bohdan Lazuka	...	J. Reno	99.
Piotr Szwedes	...	Marek Kotys	100.
Юзеф Новак Józef Nowak	...	Kajetan Talar	101.
Andrzej Golejewski	...	Gienek Popiolek	102.
Тадеуш Янчар Tadeusz Janczar	...	Dr. Sergiusz Kazanowicz	103.
Михал Аниол Michal Aniol	...	Cpl. Ochraniak	104.
Богуслав Аугустин Boguslaw Augustyn	...		105.
Рышард Баччарелли Ryszard Bacciarelli	...	Engineer Jedrys	106.
Станислав Барея Stanislaw Bareja	...	Leonard Buczkowski	107.
Аркадиуш Базак Arkadiusz Bazak	...	Commission Member	108.
Влодзимеж Беднарский Wlodzimierz Bednarski	...	Engineer	109.
Яцек Борковски Jacek Borkowski	...	Student	110.
Ryszard W. Borsucki	...		111.
Яцек Брик Jacek Brick	...		112.
Анджей Бжеский Andrzej Brzeski	...	Soldier	113.
Януш Быльчинский Janusz Bylczyński	...	Doctor	114.
Мариан Цебульский Marian Cebulski	...	Cracovia Manager	115.
Tadeusz Chudecki	...		116.
Тадеуш Чеховский Tadeusz Czechowski	...		117.
Витольд Дембицкий Witold Debicki	...	Jaskólski	118.
Анджей Дембский Andrzej Debski	...		119.
Петр Добровольски Piotr Dobrowolski	...		120.
Ярослав Домин Jaroslaw Domin	...		121.
Ришард Дрегер Ryszard Dreger	...	Communist	122.
Халина Дрохоцка Halina Drohocka	...	Woman Looking for her Child	123.
Веслав Джевич Wieslaw Drzewicz	...	Bankowski	124.
Владислав Эберт Wladyslaw Ebert	...		125.
Мечислав Фогг Mieczyslaw Fogg	...	грає себе	126.
Жигмунт Фок Zygmunt Fok	...	Józef Olinski	127.
Рышард Гаевский Ryszard Gajewski	...	Ksielski	128.
Александр Гавроньский Aleksander Gawronski	...		129.
Антонина Гирыч Antonina Girycz	...	Patient in hospital	130.
Мариуш Горчиньский Mariusz Gorczynski	...	Drunkard	131.
Кшиштоф Гоштыла Krzysztof Gosztyla	...	Basia's Friend	132.
Helena Gusciora	...	Production Secretary	133.
Болеслав Идзяк Boleslaw Idziak	...	PPR Messenger	134.
Halina Jasnorzewska	...		135.
Тадеуш Ястшембовский Tadeusz Jastrzebowski	...	Psychiatrist	136.
Цезары Юльский Cezary Julski	...	Waiter	137.
Михал Ющакевич Michal Juszczakiewicz	...	Wounded Soldier	138.
Витольд Калуский Witold Kaluski	...	Waiter	139.
Эугениуш Каминьский Eugeniusz Kaminski	...	Commission Member	140.
Zbigniew Kancler	...	Man in Restaurant	141.
Fabian Kiebicz	...		142.
Manuela Kiernikówna	...		143.
Bogumil Klodkowski	...		144.
Януш Клосиньский Janusz Klosinski	...	Skoczylas	145.
Збигнев Корепта Zbigniew Korepta	...	Commission Member	146.
Агнешка Ковальска Agnieszka Kowalska	...		147.
Ежи Козакевич Jerzy Kozakiewicz	...	Guard	148.
Jerzy Kramarczyk	...	Football Player	149.
Петр Красицки Piotr Krasicki	...		150.
Густав Крон Gustaw Kron	...	Communist	151.
Кшиштоф Крупински Krzysztof Krupinski	...	Football Player	152.
Хенрик Лапински Henryk Lapinski	...	Priest	153.
Эва Леманьская Ewa Lemanska	...		154.
Павель Лэски Pawel Leski	...	Student	155.
Януш Лещневски Janusz Lesniewski	...		156.
Богдан Лысаковский Bogdan Lysakowski	...	PPR Messenger	157.
Кшиштоф Маховский Krzysztof Machowski	...	Red Cross Worker	158.
Веслав Маховский Wieslaw Machowski	...	Doctor	159.
Wojciech Magnuski	...		160.
Борис Мариновский Borys Marynowski	...	Jurys	161.
Leopold Matuszczak	...	Clerk	162.
Веслава Мазуркевич Wieslawa Mazurkiewicz	...	Przybylska	163.
Клеменс Мельчарек Klemens Mielczarek	...		164.
Ежи Мольга Jerzy Molga	...	Engineer	165.
Чеслав Мрочек Czeslaw Mroczek	...		166.
Анджей Мровец Andrzej Mrowiec	...	Commission Member	167.
Ryszard Nadrowski	...		168.
Виктор Нановский Wiktor Nanowski	...	Commission Member	169.
Марсель Новек Marcel Novek	...		170.
Барбара Новаковска Barbara Nowakowska	...		171.
Ирена Оберская Irena Oberska	...		172.
Изабелла Олейник Izabella Olejnik	...	Waitress	173.
Ryszard Olesinski	...		174.
Antoni Ostrouch	...		175.
Станислав Пак Stanislaw Pak	...		176.
Мария Пакульнис Maria Pakulnis	...	Rajmund's Lover	177.
Зофия Перчиньская Zofia Perczynska	...		178.
Збигнев Плато Zbigniew Plato	...		179.
Jerzy Popielarczyk	...		180.
Ежи Пражмовский Jerzy Prażmowski	...		181.
Анджей Прус Andrzej Prus	...		182.
Andrzej Przylubski	...		183.
Ежи Прухницкий Jerzy Próchnicki	...		184.
Евгениуж Робашевски Eugeniusz Robaczewski	...	Jasicki	185.
Ежи Ройек Jerzy Rojek	...		186.
Alina Rostkowska	...		187.
Мариан Рулка Marian Rulka	...	PPR Messenger	188.
Влодзимеж Заар Wlodzimierz Saar	...		189.
Марек Славиньский Marek Slawinski	...		190.
Богдан Смигельский Bogdan Smigielski	...		191.
Лех Солуба Lech Soluba	...	Militiaman	192.
Тадеуш Сомоги Tadeusz Somogi	...	Man in Train	193.
Stanislaw Staniek	...		194.
Яцек Стшемжальский Jacek Strzemzalski	...	Varsovian in Train	195.
Кэрол Шчесинский Karol Szczecinski	...	Camera Operator	196.
Анджей Шенайх Andrzej Szenajch	...	Stec	197.
Franciszek Szydelko	...		198.
Здзислав Шимборски Zdzislaw Szymborski	...	Engineer	199.
Bogdan Szymkowski	...		200.
Войцех Туровский Wojciech Turowski	...		201.
Кжиштоф Тынец Krzysztof Tyniec	...	Poet	202.
Казимера Утрата Kazimiera Utrata	...	Woman from East	203.
Анджей Василевич Andrzej Wasilewicz	...	Railwayman	204.
Дэниэл Возниак Daniel Wozniak	...		205.
Марек Вудковский Marek Wudkowski	...		206.
Andrzej Wykretowicz	...		207.
Анджей Заорски Andrzej Zaorski	...	Andrzej	208.
Barbara Zgorzelewicz	...		209.
Dorota Kawecka	...	Lidia Jasinska Pocieglo Lang #2	210.
Мариан Глинка Marian Glinka	...		211.
Лех Гжмочиньский Lech Grzmocinski	...	Siekierko	212.
Кшиштоф Кальчиньский Krzysztof Kalczyński	...	Ewa's Manager	213.
Мирослява Малюдзинская Miroslawa Maludzinska	...		214.
Францишек Тшецяк Franciszek Trzeciak	...	Wojtasik	215.
Кшиштоф Бьен Krzysztof Bien	...		216.
Марек Фраковяк Marek Frackowiak	...	Driver Edek	217.
Ева Кания Ewa Kania	...	Beata's techaer	218.
Гржегорц Ковальчук Grzegorz Kowalczyk	...	Mietek's friend	219.
Изабела Куна Izabela Kuna	...	TV Reporter	220.
Анна Ленартович Anna Lenartowicz	...	Nurse	221.
Дорота Мацейевска Dorota Bierkowska	...	Clerk	222.
Петр Михальски Piotr Michalski	...		223.
Анджей Музяль Andrzej Musial	...		224.
Даніель Ольбрихський Daniel Olbrychski	...	грає себе	225.
Анджей Пречигс Andrzej Precigs	...		226.
Здислав Вардейн Zdzislaw Wardejn	...	Makuch	227.
Ярослав Боберек Jaroslaw Boberek	...		228.
Яцек Борцух Jacek Borcuch	...	Man	229.
Кшиштоф Кершновский Krzysztof Kiersznowski	...	Swider	230.
Гржегорц Клейн Grzegorz Klein	...	robotnik w FSO	231.
Ирена Ковнас Irena Kownas	...	Jadwiga	232.
Мариола Кукула Mariola Kukula	...		233.
Дорота Лантон Dorota Lanton	...		234.
Эдита Лукашевич-Лисовска Edyta Lukaszewicz-Lisowska	...		235.
Ян Печек Jan Peczek	...		236.
Станислав Пенксик Stanislaw Penksyk	...		237.
Ханна Полк Hanna Polk	...		238.
Томаш Заливский Tomasz Zaliwski	...	Szymosiuk	239.
Тадеуш Боровский Tadeusz Borowski	...	Deacon of the Philological Faculty of Warsaw University	240.
Адам Дженис Adam Dzienis	...	Student	241.
Адам Ференцы Adam Ferency	...	Lejczer, Malgorzata's Father	242.
Эва Гожеляк Ewa Gorzelak	...	Student	243.
Ян Кочиняк Jan Kociniak	...	Staff manager of FSO	244.
Кшиштоф Колбасюк Krzysztof Kolbasiuk	...	Lukasz Zbozny	245.
Моника Кживковская Monika Krzywkowska	...	Student	246.
Катажина Квятковска Katarzyna Kwiatkowska	...	Student	247.
Анджей Нейман Andrzej Nejman	...	Student	248.
Ян Прохыра Jan Prochyra	...	Administrator	249.
Марек Влодарчик Marek Wlodarczyk	...		250.
Станислав Банасюк Stanislaw Banasiuk	...		251.
Barbara Baryzewska	...	Cleaner	252.
Томаш Беднарек Tomasz Bednarek	...	Jola's friend	253.
Александра Божек Aleksandra Bozek	...		254.
Анджей Брыг Andrzej Bryg	...		255.
Мария Чюнелис Maria Ciunelis	...	Lusia	256.
Гжегож Даменцки Grzegorz Damiecki	...	Artur	257.
Агнешка Дигант Agnieszka Dygant	...	Aga	258.
Доминика Фигурская Dominika Figurska	...	Harris's assistant	259.
Кристина Фройлих Krystyna Froelich	...	Servant	260.
Ежі Гудейко Jerzy Gudejko	...	Priest	261.
Майя Хирш Maja Hirsch	...		262.
Яцек Копчински Jacek Kopczynski	...		263.
Joanna Kwiatkowska-Zdun	...		264.
Джулиан Мере Julian Mere	...	Militiaman	265.
Dorota Nikiporczyk	...	Harris' Assistant	266.
Зофия Рысювна Zofia Rysiówna	...	Sister Wiktoria	267.
Лукаш Симлат Lukasz Simlat	...	Student	268.
Збигнев Сушиньски Zbigniew Suszynski	...		269.
Анджей Грабарчик Andrzej Grabarczyk	...	Student, немає в титрах	270.
Войцех Загурский Wojciech Zagórski	...	Patient, немає в титрах	271.