Актори серіалаBlisko, coraz blizej (1983)
 | Лидия Бениас Lidia Bienias | ... | Róza Pasternik | 1. |
 | Тадеуш Боровский Tadeusz Borowski | ... | Kazimierz Borucki | 2. |
 | Mieczyslaw Calka | ... | 3. | |
 | Славомира Лозиньска Slawomira Lozinska | ... | Anna Pasternik-Borucka | 4. |
 | Лешек Свигонь Leszek Swigon | ... | Jerzy Porwoll | 5. |
 | Шимон Шурмей Szymon Szurmiej | ... | Kleinpeter | 6. |
 | Гражина Барщевска Grazyna Barszczewska | ... | Irma Pastenreich | 7. |
 | Urszula Gierbuszewska | ... | 8. | |
 | Ежи Гралек Jerzy Gralek | ... | Stanik Pasternik | 9. |
 | Анджей Красицкий Andrzej Krasicki | ... | 10. | |
 | Ева Лесьняк Ewa Lesniak | ... | Gerda Pasternik | 11. |
 | Тереза Липовска Teresa Lipowska | ... | Teresa Pasternik-Wanota | 12. |
 | Тадеуш Мадея Tadeusz Madeja | ... | 13. | |
 | Ewa Nijaki | ... | 14. | |
 | Ежи Зигмунт Новак Jerzy Zygmunt Nowak | ... | Teodor Pasternik | 15. |
 | Франчишек Печка Franciszek Pieczka | ... | Franciszek Pasternik | 16. |
 | Aleksander Rzadkowski | ... | 17. | |
 | Станислав Тодор Stanislaw Todor | ... | 18. | |
 | Ewa Zylanka | ... | 19. | |
 | Ежи Крол Jerzy Król | ... | Tomasz Pasternik | 20. |
 | Tadeusz Szaniecki | ... | Stanik Pasternik | 21. |
 | Жан Шурмей Jan Szurmiej | ... | 22. | |
 | Збигнев Биернат Zbigniew Biernat | ... | 23. | |
 | Sabina Chrominska | ... | 24. | |
 | Влодзимеж Фигура Wlodzimierz Figura | ... | 25. | |
 | Dagmara Foniok | ... | Elzbieta Pasternik-Lachutek | 26. |
 | Zofia Jaronczyk | ... | 27. | |
 | Wieslaw Kantoch | ... | 28. | |
 | Андзей Ковальчук Andrzej Kowalczyk | ... | 29. | |
 | Юстина Кравчик Justyna Krawczyk | ... | Róza Pasternik | 30. |
 | Анна Милевска Anna Milewska | ... | Wihlingerowa, Irma's mother | 31. |
 | Wieslaw Slawik | ... | 32. | |
 | Tadeusz Szybowski | ... | 33. | |
 | Адрианна Беджиньска Adrianna Biedrzynska | ... | Krysia | 34. |
 | Зигмунт Белявский Zygmunt Bielawski | ... | Neureiter | 35. |
 | Zygmunt Biernat | ... | 36. | |
 | Мариан Цебульский Marian Cebulski | ... | 37. | |
 | Анна Чепелевская Anna Ciepielewska | ... | Agnieszka Pasternik | 38. |
 | Ежи Цнота Jerzy Cnota | ... | 39. | |
 | Rafal Czachur | ... | 40. | |
 | Kazimierz Czapla | ... | 41. | |
 | Маріан Дзидзил Marian Dziedziel | ... | Jan Pasternik | 42. |
 | Grzegorz Forysiak | ... | Werner Pastenreich | 43. |
 | Wiktor Fronczyk | ... | 44. | |
 | Ян Фрыч Jan Frycz | ... | Henryk Pasternik | 45. |
 | Zbigniew Giebultowicz | ... | 46. | |
 | Zbigniew Gorzowski | ... | 47. | |
 | Уинсенти Грабарчик Wincenty Grabarczyk | ... | Antoni Pasternik | 48. |
 | Andrzej Górski | ... | 49. | |
 | Михал Ющакевич Michal Juszczakiewicz | ... | Willi Pastenreich | 50. |
 | Кшиштоф Кальчиньский Krzysztof Kalczyński | ... | Mieczyslaw Pasternik | 51. |
 | Teresa Kaluda | ... | 52. | |
 | Ян Клеменс Jan Klemens | ... | 53. | |
 | Zbigniew Kornecki | ... | 54. | |
 | Дариуш Козакевич Dariusz Kozakiewicz | ... | Zbyszek Pasternik | 55. |
 | Петр Красицки Piotr Krasicki | ... | Tadeusz Borucki | 56. |
 | Eugeniusz Kret | ... | 57. | |
 | Евгениуш Куявский Eugeniusz Kujawski | ... | Georg Pastenreich | 58. |
 | Веслав Купчак Wieslaw Kupczak | ... | 59. | |
 | Здзислав Кузьняр Zdzisław Kuźniar | ... | Baron | 60. |
 | Ludmila Laczynska | ... | 61. | |
 | Stefan Lecki | ... | 62. | |
 | Вальдемар Левински Waldemar Lewicki | ... | 63. | |
 | Jacek Machanski | ... | 64. | |
 | Jacek Medwecki | ... | 65. | |
 | Станислав Михальский Stanislaw Michalski | ... | Antek Mendera | 66. |
 | Maria Mielnikow | ... | Wisia Mendera | 67. |
 | Jacek Milczanowski | ... | Rysiek Wanota | 68. |
 | Krzysztof Misiurkiewicz | ... | 69. | |
 | Ежи Мольга Jerzy Molga | ... | Retner | 70. |
 | Станислав Нивиньский Stanislaw Niwinski | ... | 71. | |
 | Эдмунд Огродзиньски Edmund Ogrodzinski | ... | 72. | |
 | Edward Ogrodzinski | ... | 73. | |
 | Henryk Paciorek | ... | 74. | |
 | Владислав Павлович Wladyslaw Pawlowicz | ... | 75. | |
 | Jerzy Pawlowski | ... | 76. | |
 | Лешек Пискож Leszek Piskorz | ... | Gerhard Kulewik | 77. |
 | Karol Podgórski | ... | 78. | |
 | Дорота Помыкала Dorota Pomykala | ... | Wanda Pasternik | 79. |
 | Тадеуш Рокицкий Tadeusz Rokicki | ... | 80. | |
 | Халина Ровицкая Halina Rowicka | ... | Danuta Pasternik | 81. |
 | Jerzy Siwy | ... | 82. | |
 | Петр Скиба Piotr Skiba | ... | Bolek Pasternik | 83. |
 | Andrzej Sleziak | ... | 84. | |
 | Grzegorz Slosarski | ... | 85. | |
 | Tadeusz Sobolewicz | ... | 86. | |
 | Богуслав Сохнацкий Boguslaw Sochnacki | ... | 87. | |
 | Татьяна Сосна-Сарно Tatiana Sosna-Sarno | ... | Nina | 88. |
 | Czeslaw Stopka | ... | Robert Wanota | 89. |
 | Кшиштоф Строиньский Krzysztof Stroiński | ... | Gustek Wanota | 90. |
 | Eugeniusz Szatkowski | ... | 91. | |
 | Janusz Walesiak | ... | 92. | |
 | Эдвард Внук Edward Wnuk | ... | 93. | |
 | Войцех Высоцкий Wojciech Wysocki | ... | Roman Pasternik | 94. |
 | Томаш Заливский Tomasz Zaliwski | ... | Tomasz Pasternik | 95. |
 | Zbigniew Zaniewski | ... | Zygmunt Pasternik | 96. |
 | Войцех Зентарский Wojciech Zietarski | ... | 97. | |
 | Эва Зетэк Ewa Zietek | ... | Paulina Pasternik | 98. |
