Актори серіалаDie Kumpel (2001)
 | Катарина Абт Katharina Abt | ... | Rica Severin | 1. |
 | Frank Stieren | ... | Timo Laboga | 2. |
 | Axel Häfner | ... | Manni Tenckhoff | 3. |
 | Бернд Штегеманн Bernd Stegemann | ... | Köster | 4. |
 | Юлия Берхольд Julia Beerhold | ... | Kathi | 5. |
 | Хайнрих Гискес Heinrich Giskes | ... | Vatta | 6. |
 | Фолькер Бюдтс Volker Büdts | ... | Marx | 7. |
 | Герд Пройше Gerd Preusche | ... | Matuschke | 8. |
 | Романус Фурманн Romanus Fuhrmann | ... | Benrath | 9. |
 | Хендрик Дурин Hendrik Duryn | ... | Dieter Heugen | 10. |
 | Доріс Шретцмайєр Doris Schretzmayer | ... | Eva Heugen | 11. |
 | Джасмин Джерат Jasmin Gerat | ... | Alina Pitacci | 12. |
 | Вольфганг Хинце Wolfgang Hinze | ... | Richard Dehmeter | 13. |
 | Себастьян Рюгер Sebastian Rüger | ... | Mark Dehmeter | 14. |
 | Тим Сейфи Tim Seyfi | ... | Kernal | 15. |
 | Рольф Цахер Rolf Zacher | ... | Zogu | 16. |
 | Эзгюр Эзата Özgür Özata | ... | Ismail | 17. |
 | Дженни Деймлинг Jenny Deimling | ... | Susi Firnheim | 18. |
 | Штефан Ульрих Stephan Ullrich | ... | Bosen | 19. |
 | Беате Абрахам Beate Abraham | ... | Elisabeth | 20. |
 | Майкл Бранднер Michael Brandner | ... | Albert König | 21. |
 | Юрген Микол Jürgen Mikol | ... | Erwin Gonska | 22. |
 | Ганс Шульце Hans Schulze | ... | König Senior | 23. |
 | Хартмут Штанке Hartmut Stanke | ... | Heribert Becker | 24. |
 | Томас Анценхофер Thomas Anzenhofer | ... | Jopchen | 25. |
 | Гельмут Бергер Helmut Berger | ... | Gero von Bernsdorff | 26. |
 | Петер Фіц Peter Fitz | ... | 27. | |
 | Gisbert Rüschkamp | ... | Lämmerhirt | 28. |
 | Eva Diele | ... | Lisa Syring | 29. |
 | Николаус Нойрайтер Nikolaus Neureiter | ... | Dr. Leo Syring | 30. |
 | Петер Оберман Peter Obermann | ... | Karl Troger | 31. |
 | Катарина Шварц Katharina Schwarz | ... | Jenny | 32. |
 | Марлон Киттель Marlon Kittel | ... | 33. | |
 | Фолькмар Кляйнерт Volkmar Kleinert | ... | 34. | |
 | Frank Nendels | ... | Kürten | 35. |
 | Марк Рихтер Marc Richter | ... | 36. | |
 | Пауль Фасснахт Paul Faßnacht | ... | Hans Diehl | 37. |
 | Янис Кириакидис Janis Kiriakidis | ... | Caroli Theopoli | 38. |
 | Армин Маревски Armin Marewski | ... | Branco | 39. |
 | Удо Шенк Udo Schenk | ... | Max Sturm | 40. |
 | Мігель Херц-Кештранек Miguel Herz-Kestranek | ... | Carlos Vraschek | 41. |
 | Герхард Науёкс Gerhard Naujoks | ... | Sedlatschek | 42. |
 | Арндт Шверінг-Сонрі Arndt Schwering-Sohnrey | ... | Mickey | 43. |
 | Ann-Cathrin Sudhoff | ... | Tina | 44. |
 | Soraya Sala | ... | Rana | 45. |
 | Манфред Леманн Manfred Lehmann | ... | 46. | |
 | Клаус Д. Мунд Klaus D. Mund | ... | Zille | 47. |
 | Инго Науйокс Ingo Naujoks | ... | Willi Kraftczik | 48. |
