Актори серіалаВ центрі міста (1998)
 | Шон МакКензи Sean McKenzie | ... | PC Nick Green | 1. |
 | Іен Еспіналл Ian Aspinall | ... | PC Colin Jitlada | 2. |
 | Дейв Хілл Dave Hill | ... | PC Pete Redfern | 3. |
 | Ешлі Дженсен Ashley Jensen | ... | PC Sue Chappell | 4. |
 | Сара Киркман Sarah Kirkman | ... | PC Mary Sutcliffe | 5. |
 | Теренс Харві Terence Harvey | ... | Chief Insp. Barnard | 6. |
 | Майкл Бегли Michael Begley | ... | PC Richard Law | 7. |
 | Лоррейн Ешборн Lorraine Ashbourne | ... | Sgt. Yvonne Mackey | 8. |
 | Філіп Мартін Браун Philip Martin Brown | ... | Sgt. Paul Dobson | 9. |
 | Іен Берфілд Ian Burfield | ... | Det. Sgt. Ray Pickering | 10. |
 | Кейт Гартсайд Kate Gartside | ... | Det. Sgt. Jane McCormack | 11. |
 | Рей Стівенсон Ray Stevenson | ... | DI Tony Baynham | 12. |
 | Jennifer Luckraft | ... | PC Kate Foster | 13. |
 | Стівен Лорд Stephen Lord | ... | PC Steve Jackson | 14. |
 | Пол Ніколлс Paul Nicholls | ... | PC Terry Sydenham | 15. |
 | Эмили Хэмилтон Emily Hamilton | ... | Lucy Barnard | 16. |
 | Мартин Уолш Martin Walsh | ... | PC Clive Gardner | 17. |
 | Конни Хайд Connie Hyde | ... | DS Janet Miller | 18. |
 | Джон Бробби John Brobbey | ... | DC Danny Abbott | 19. |
 | Джордж Костіган George Costigan | ... | DI Jack Carter | 20. |
 | Джон Биггинс John Biggins | ... | Norman | 21. |
 | Кэти Блейк Katie Blake | ... | PC Judy Byrd | 22. |
 | Дэмиэн Зук Damian Zuk | ... | Lee Mackey | 23. |
 | Кристина Тремарко Christine Tremarco | ... | Nikki Reed | 24. |
 | Кейт Рейнольдс Kate Reynolds | ... | Debbie Jackson | 25. |
 | Эндрю Ридман Andrew Readman | ... | Insp. Mike Willis | 26. |
 | Энни Халли Annie Hulley | ... | Sarah Sydenham | 27. |
 | Эндрю Лансель Andrew Lancel | ... | Connor Rice | 28. |
 | Киаран Гриффитс Ciaran Griffiths | ... | Simon Mackey | 29. |
 | Кэролайн Карвер Caroline Carver | ... | Alison | 30. |
 | Стефен Кэйси Stephen Casey | ... | Dave Riddell | 31. |
 | Брюс МакГрегор Bruce McGregor | ... | Barry Wilson | 32. |
 | Кит Ньюби Keith Newby | ... | McNab | 33. |
 | Джейн МакКензи Jayne Charlton McKensie | ... | Maggie Baynham | 34. |
 | Джейн Доуелл Jayne Dowell | ... | Kate | 35. |
 | Деніел Беттс Daniel Betts | ... | Sam Reeves | 36. |
 | Стів Хісон Steve Huison | ... | Brian Edwards | 37. |
 | Райан Поуп Ryan Pope | ... | Lyric | 38. |
 | Никола Сэндерсон Nicola Sanderson | ... | Karen Morrison | 39. |
 | Саманта Пауэр Samantha Power | ... | Liz Gardner | 40. |
 | Стюарт Вулфенден Stuart Wolfenden | ... | Andy | 41. |
 | Крися Пеппер Krysia Pepper | ... | Ann | 42. |
 | Даррен Браун Darren Brown | ... | Michael Millington | 43. |
 | Файн Тайм Фонтейн Fine Time Fontayne | ... | Geoff Morrison | 44. |
 | Дэвид Хэрриес Davyd Harries | ... | Nigel Hughes | 45. |
 | Руперт Проктер Rupert Procter | ... | Tim Blackwell | 46. |
 | Сюзанн Шоу Suzanne Shaw | ... | Hayley Morrison | 47. |
 | Патрик Таггарт Patrick Taggart | ... | David | 48. |
 | Саймон Кэссиди Simon Cassidy | ... | Robbie | 49. |
 | Джек Шепард Jack Shepherd | ... | Mark McGee | 50. |
 | Джулия Форд Julia Ford | ... | DSI Gagan | 51. |
 | Крис Харгривз Chris Hargreaves | ... | Gary Spencer | 52. |
 | Коннор Макинтайр Connor McIntyre | ... | Ed Morton | 53. |
 | Тоні Модслі Tony Maudsley | ... | Arnie | 54. |
 | Майкл Эткинсон Michael Atkinson | ... | Man in car | 55. |
 | Фил Эткинсон Phil Atkinson | ... | Uncle Alan | 56. |
 | Джудіт Баркер Judith Barker | ... | Miss Hapringer | 57. |
 | Аннетт Бентли Annette Bentley | ... | Alice Richards | 58. |
 | Элианн Бирн Elianne Byrne | ... | Girl | 59. |
 | Tony Capstick | ... | Delivery man | 60. |
 | Сэлли Карман Sally Carman | ... | Sally Wallace | 61. |
 | Дэниэл Серкера Daniel Cerqueira | ... | Mr. Baggio | 62. |
 | Carl Cieka | ... | Dr. Reska | 63. |
 | Рози Клэйтон Rosy Clayton | ... | Josie Morton | 64. |
 | Сьюзен Куксон Susan Cookson | ... | Linda Howard | 65. |
 | Бен Кромптон Ben Crompton | ... | Kevin Hadley | 66. |
 | Кейт Кросс Kate Cross | ... | Katie | 67. |
 | Roger Delves-Broughton | ... | Alfie | 68. |
 | Саша Дхаван Sacha Dhawan | ... | Tony | 69. |
 | Джек Елліс Jack Ellis | ... | Alex Moore | 70. |
 | Нельсон Флетчер Nelson Fletcher | ... | Carl | 71. |
 | Стив Гэрти Steve Garti | ... | Noel | 72. |
 | Вики Гейтс Vickie Gates | ... | Sara | 73. |
 | Роберт Джордж Robert George | ... | David Weinstein | 74. |
 | Майкл Ганн Michael Gunn | ... | Matthew | 75. |
 | Martyn Hainstock | ... | John Richards | 76. |
 | Гай Харгривз Guy Hargreaves | ... | Woody | 77. |
 | Lisa Harkus | ... | Cecile Franks | 78. |
 | Джон Хеншоу John Henshaw | ... | Parish | 79. |
 | Olivia Jardith | ... | Irene Mortimer | 80. |
 | Сюранна Джоунс Suranne Jones | ... | Emma | 81. |
 | Росс Кемп Ross Kemp | ... | Dilly Dally | 82. |
 | Джозеф Керр Joseph Kerr | ... | Marky | 83. |
 | Джулиан Керридж Julian Kerridge | ... | Lance Davenport | 84. |
 | Кевін Джонс Kevin Knapman | ... | Paul Morton | 85. |
 | Кит Лэдд Keith Ladd | ... | Alan Best | 86. |
 | Ronnie Leek | ... | Allan Howard | 87. |
 | Меттью Льюїс Matthew Lewis | ... | Ben Morton | 88. |
 | Жан Линник Jan Linnik | ... | Ben | 89. |
 | Эндрю Ливингстон Andrew Livingston | ... | Mr. Graham | 90. |
 | Peter Lorenzelli | ... | Sid | 91. |
 | Теренс Манн Terence Mann | ... | Liam Quinn | 92. |
 | Сьюзен МакАрдл Susan McArdle | ... | Tracey Wilkins | 93. |
 | Энтони МакБрайд Anthony McBride | ... | Neil | 94. |
 | Чарльз МакКарди Charles McCurdy | ... | Arthur | 95. |
 | Шон Макгоун Shaun McGowan | ... | Security guard | 96. |
 | Джонатан МакГинесс Jonathan McGuiness | ... | Darren | 97. |
 | Пол МакНіллі Paul McNeilly | ... | Naz | 98. |
 | Норман Миллс Norman Mills | ... | Frank Jennings | 99. |
 | Джимі Містрі Jimi Mistry | ... | Kumar Joshi | 100. |
 | Бен Моор Ben Moor | ... | Clive | 101. |
 | Сімус О`Нейлл Seamus O'Neill | ... | Leonard Harris | 102. |
 | Олив Пендлтон Olive Pendleton | ... | Mrs. Purvis | 103. |
 | Дэвид Прошо David Prosho | ... | Jim | 104. |
 | Стив Рамсден Steve Ramsden | ... | Andy Parsons | 105. |
 | Вінетт Робінсон Vinette Robinson | ... | Girl | 106. |
 | Маркус Ромер Marcus Romer | ... | Mr. Baverstock | 107. |
 | Лоррэйн Засс Lorraine Sass | ... | Doreen Reed | 108. |
 | Дэвид Сэвил David Savile | ... | Andrew Reeves | 109. |
 | Паула Симс Paula Simms | ... | Pauline Davis | 110. |
 | Гурдиал Сира Gurdial Sira | ... | Mr. Joshi | 111. |
 | Джеймс Смит James Smith | ... | Kenneth Hayes | 112. |
 | Maggie Tagney | ... | Paula Wilson | 113. |
 | Джэйк Торнтон Jake Thornton | ... | David Morton | 114. |
 | Кристофер Тьюн Christopher Tune | ... | Robert Crickmay | 115. |
 | Джоан Уолкер Joan Walker | ... | Receptionist | 116. |
 | Питер Уоллис Peter Wallis | ... | Frank Hadley | 117. |
 | Женевьева Уолш Genevieve Walsh | ... | Vivienne Heston | 118. |
 | Сэлли Уолш Sally Walsh | ... | Laura Mason | 119. |
 | Джули Вествуд Julie Westwood | ... | Pamela Beasley | 120. |
 | Джим Вилан Jim Whelan | ... | Stanley Heston | 121. |
 | Мишель Уайтхед Michele Whitehead | ... | Louise Moore | 122. |
 | Дин Уильямсон Dean Williamson | ... | Harry | 123. |
 | Скотт Едкінс Scott Adkins | ... | Jake Clanton | 124. |
 | Марк Арден Mark Arden | ... | Handsome George | 125. |
 | Джон Аксон John Axon | ... | Bartholomew | 126. |
 | Кейт Бэйнс Kate Baines | ... | Sharon Caplett | 127. |
 | Морин Битти Maureen Beattie | ... | Leslie Troon | 128. |
 | Джули Браун Julie Brown | ... | Eileen Walker | 129. |
 | Тревор Байфилд Trevor Byfield | ... | Benny | 130. |
 | Кэтрин Картер Catherine Carter | ... | Lorraine | 131. |
 | Пол Кодман Paul Codman | ... | Alan | 132. |
 | Хелен Кокер Helen Coker | ... | Jan Foster | 133. |
 | Алексис Конран Alexis Conran | ... | Roberto Montaggio | 134. |
 | Колум Конвей Colum Convey | ... | Les Glover | 135. |
 | Дірдрі Костільо Deirdre Costello | ... | Trisha | 136. |
 | Фрэнсис Кокс Frances Cox | ... | Martha | 137. |
 | Мэтью Даттон Mathew Dutton | ... | Ben Garvie | 138. |
 | Стів Еветс Steve Evets | ... | Gerry Turlough | 139. |
 | Дэвид Фенвик David Fenwick | ... | Gregory Medhurst | 140. |
 | Кевин Фостер Kevin Foster | ... | Gary Hibbert | 141. |
 | Тревор Фокс Trevor Fox | ... | Barney Cassidy | 142. |
 | Ian Gain | ... | Billy Hughes | 143. |
 | Лиза Джордж Lisa George | ... | Julie Caplett | 144. |
 | Сандра Гоф Sandra Gough | ... | Irene Caplett | 145. |
 | Стив Хиллман Steven Hillman | ... | Chris Parker | 146. |
 | Дэвид Хунслоу David Hounslow | ... | Cliff Pollard | 147. |
 | Энтони Ингрэм Anthony Ingram | ... | Armenian Jack | 148. |
 | Оскар Джеймс Oscar James | ... | Frank Moore | 149. |
 | Полин Джеффресон Pauline Jefferson | ... | Margaret Clayton | 150. |
 | Дэвид Кангас David Kangas | ... | Johnny Clayton | 151. |
 | Пітер Кей Peter Kay | ... | Brian | 152. |
 | Дін Леннокс Келлі Dean Lennox Kelly | ... | Robbie Foster | 153. |
 | Джоан Кемпсон Joan Kempson | ... | Joyce | 154. |
 | Джо Энн Ноулз Jo-Anne Knowles | ... | Ms. Jenkins | 155. |
 | Ренни Крупински Renny Krupinski | ... | Henry Harrison | 156. |
 | Кейт Лейден Kate Layden | ... | Veronica Robinson | 157. |
 | Джонатан Ле Биллон Jonathan Le Billon | ... | Kyle Hooper | 158. |
 | Уильям Лесли William Leslie | ... | Baker | 159. |
 | Марк Льюис Mark Lewis | ... | Dave Crane | 160. |
 | Ральф Літтл Ralf Little | ... | Dave | 161. |
 | Анджела Лонсдэйл Angela Lonsdale | ... | Kim Porter | 162. |
 | Кристин Маки Christine Mackie | ... | Heather Wilde | 163. |
 | Джон МакАрдл John McArdle | ... | Michael Dennison | 164. |
 | Тони Мелоди Tony Melody | ... | Jed Creirand | 165. |
 | Лиза Миллетт Lisa Millett | ... | Janey | 166. |
 | Грэйс Митчелл Grace Mitchell | ... | Mrs. White | 167. |
 | Николас Мосс Nicholas Moss | ... | DS Baxter | 168. |
 | Гед Малхерин Ged Mulherin | ... | Billy Boy | 169. |
 | Кэрол Ноукс Carol Noakes | ... | Victoria Shallcross | 170. |
 | Джеймс Ноубл James Noble | ... | Doctor | 171. |
 | Рой Норт Roy North | ... | Charlie the Chimp | 172. |
 | Гай Парри Guy Parry | ... | James Fleet | 173. |
 | Тара Пендергаст Tara Pendergast | ... | Rachel Wilde | 174. |
 | Роберт Пикванс Robert Pickavance | ... | Mr. Parsons | 175. |
 | Эндрю Поуп Andrew Pope | ... | Tim Dixon | 176. |
 | Дэниэл Пойсер Daniel Poyser | ... | Lewis | 177. |
 | Кэй Пурселл Kay Purcell | ... | Jenny | 178. |
 | Мартин Рив Martin Reeve | ... | Adrian Castle | 179. |
 | Дэниэл Райан Daniel Ryan | ... | Mick Garvie | 180. |
 | Николас Сиди Nicholas Sidi | ... | Ben Holland | 181. |
 | Джетро Скиннер Jethro Skinner | ... | Nev | 182. |
 | Уилл Тейси Will Tacey | ... | Alan Aldridge | 183. |
 | Лорі Вентрі Laurie Ventry | ... | Eddie Burren | 184. |
 | Джон Вайн John Vine | ... | Alan Shallcross | 185. |
 | Аманда Уокер Amanda Walker | ... | Joan Harrison | 186. |
 | Энтони Уотсон Anthony Watson | ... | Jonathan Bell | 187. |
 | Claire Webzell | ... | Jessica Pollard | 188. |
 | Джейн Вуд Jane Wood | ... | Mrs. Bramley | 189. |
 | Фиона Белл Fiona Bell | ... | Lou | 190. |
 | Томми Билингтон Tommy Billington | ... | Toby Ridley | 191. |
 | Николя Болтон Nicola Bolton | ... | Louisa | 192. |
 | Пол Бротон Paul Broughton | ... | Gub Sinclair | 193. |
 | Джоан Кэмпион Joan Campion | ... | Celia | 194. |
 | Стивен Чэпман Stephen Chapman | ... | Luigi | 195. |
 | Брендан Чарлсон Brendan Charleson | ... | Rob | 196. |
 | Навин Чоудхри Navin Chowdhry | ... | Tim Anand | 197. |
 | Сушил Чудасама Sushil Chudasama | ... | Nadim | 198. |
 | Анджела Кларк Angela Clarke | ... | Laura | 199. |
 | Сью Кливер Sue Cleaver | ... | Val | 200. |
 | Шеллі Конн Shelley Conn | ... | Naz | 201. |
 | Джеремі Кратчлі Jeremy Crutchley | ... | Marcus | 202. |
 | Джеймс Калшоу James Culshaw | ... | Adams | 203. |
 | Гари Дэмер Gary Damer | ... | Leggy Maggs | 204. |
 | Чарльз Де’Ат Charles De'Ath | ... | Derek Reska | 205. |
 | Вероника Доран Veronica Doran | ... | Jackie Tremlett | 206. |
 | Кенні Дугті Kenny Doughty | ... | Grant Allen | 207. |
 | Энид Данн Enid Dunn | ... | Mrs. Collins | 208. |
 | Джон Элкингтон John Elkington | ... | Danny Brown | 209. |
 | Крістофер Фейрбенк Christopher Fairbank | ... | Mark Dixon | 210. |
 | Шіван Фіннеран Siobhan Finneran | ... | Carol Bell | 211. |
 | Адам Фогерті Adam Fogerty | ... | Ed the Dog | 212. |
 | Филип Фаулер Philip Fowler | ... | Thomas Cole | 213. |
 | Пол Фокс Paul Fox | ... | Denny | 214. |
 | Том Джорджсон Tom Georgeson | ... | Alfie Stokes | 215. |
 | Рендал Херли Randal Herley | ... | Tommy | 216. |
 | Paul Holowaty | ... | Nathan Fitzgerald | 217. |
 | Jeff Hordley | ... | Kevo | 218. |
 | Стивен Хойл Stephen Hoyle | ... | Bern | 219. |
 | Джон Кэйзек John Kazek | ... | Nolan | 220. |
 | Дайан Кін Diane Keen | ... | Helen Allen | 221. |
 | Йен Кершоу Ian Kershaw | ... | Oliver Merry | 222. |
 | Bobby Knutt | ... | Freddie Fletcher | 223. |
 | Келли Лоуренс Cally Lawrence | ... | Tamara | 224. |
 | Элинор Ллойд-Дэвис Eleanor Lloyd-Davies | ... | Jade Ridley | 225. |
 | Дэвид МакКриди David MacCreedy | ... | Leon | 226. |
 | Пітер Мартін Peter Martin | ... | Mac the Driver | 227. |
 | Robert Maternaghan | ... | Ross Traynor | 228. |
 | Сэлли Энн Мэтьюз Sally Ann Matthews | ... | Brenda | 229. |
 | Ріта Мей Rita May | ... | Betty Sharples | 230. |
 | Карл МакКрістал Carl McCrystal | ... | Des McGee | 231. |
 | Уна МакНалти Una McNulty | ... | Dawn Stone | 232. |
 | Стив Мани Steve Money | ... | Frank Stone | 233. |
 | Фелісіті Монтегю Felicity Montagu | ... | Jenny Wilson | 234. |
 | Карл Морган Karl Morgan | ... | Engineer | 235. |
 | Дэвид Николлс David J. Nicholls | ... | Big Tam | 236. |
 | Дэвид Норман David Norman | ... | Smithie | 237. |
 | Лейланд О’Брайэн Leyland O'Brien | ... | Jake | 238. |
 | Пол Олдхэм Paul Oldham | ... | Billy | 239. |
 | Стэнли Пейдж Stanley Page | ... | Michael | 240. |
 | Сара Періш Sarah Parish | ... | Karen Ridley | 241. |
 | Джемма Феникс Gemma Phoenix | ... | Ally Sinclair | 242. |
 | Марк Феникс Mark Phoenix | ... | Mr. Varadi | 243. |
 | Тони Питтс Tony Pitts | ... | Vic Lester | 244. |
 | Пол Патнер Paul Putner | ... | Slim | 245. |
 | Пукі Куеснел Pooky Quesnel | ... | Zora | 246. |
 | Пол Райдер Paul Rider | ... | Larry Robinson | 247. |
 | Тед Роббинс Ted Robbins | ... | Tony Cisco | 248. |
 | Ендрю Скофілд Andrew Schofield | ... | Mulholland | 249. |
 | Джек Сметерст Jack Smethurst | ... | Ross Sharples | 250. |
 | Ліз Сміт Liz Smith | ... | Megan Roberts | 251. |
 | Ив Стил Eve Steele | ... | Debs | 252. |
 | Алан Стокс Alan Stocks | ... | Barry Roberts | 253. |
 | Ричард Стоун Richard Stone | ... | Terence Follett | 254. |
 | Юсеф Султан Yusef Sultan | ... | Zara Khan | 255. |
 | Наоми Томпсон Naomie Thompson | ... | Marian Wilson | 256. |
 | Ендрю Тірнан Andrew Tiernan | ... | Gerard Ridley | 257. |
 | Роб Тернбулл Rob Turnbull | ... | Roy Fender | 258. |
 | Эш Варрез Ash Varrez | ... | Farid | 259. |
 | Ширли Вон Shirley Vaughan | ... | Patricia | 260. |
 | Ентоні Уоррен Anthony Warren | ... | Keith | 261. |
 | Карен Уинтерс Karen Winters | ... | Gloria | 262. |
 | Эдвард Вайсман Edward Wiseman | ... | Mitch Keddie | 263. |
 | Кэтлин Ворф Kathleen Worth | ... | Ruby O'Leary | 264. |
 | Charles Leek | ... | Child | 265. |
 | Шон МакШейн Sean McShane | ... | Mr. Prentice | 266. |
